意味 | 例文 |
「人 中」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2185件
另外,在下面的说明中,用于选择将推荐给用户的人物摄影条件的人物被称为条件选择人物。
因みに、以下の説明では、ユーザへの提示用に人物撮影条件を選定するもとになった人物を、条件選定用人物とも呼ぶ。 - 中国語 特許翻訳例文集
全国人大((略語))
‘中华人民共和国全国人民代表大会’;中華人民共和国全国人民代表大会(中華人民共和国の最高権力機関で,日本の国会に当たる).≒人大((略語)). - 白水社 中国語辞典
在很多中肯定有优秀的人。
沢山の中に必ず優秀な者がいるものです。 - 中国語会話例文集
有过很多中国游客。
中国人の観光客がたくさんいた。 - 中国語会話例文集
这是向中国留学生借的笔记。
それは中国人留学生に借りたノートです。 - 中国語会話例文集
我好朋友都是中年男性。
私の親しい友人は、中年の男性ばかりです。 - 中国語会話例文集
我在家里人中是最早起床的。
家族の中でいちばん早く起きます。 - 中国語会話例文集
她在我们的家人中起得很早。
彼女は私たちの家族の中で起きるのが早い。 - 中国語会話例文集
他是我们当中最用功学习的人。
彼は私たちみんなの中で最も熱心に勉強した。 - 中国語会話例文集
他家在犹太人小村的中心。
彼の家はシュテットルの中心にある。 - 中国語会話例文集
其中有这件事的负责人吗?
その中にこの件の担当者はいますか? - 中国語会話例文集
他们中有钢琴弹得很好的人。
彼らの中にはピアノが上手に弾ける者もいます。 - 中国語会話例文集
田中是我们的电力、技术负责人。
田中は我々の電気・技術担当のものです。 - 中国語会話例文集
那个中年男人有些太胖了。
その中年の男は少し太りすぎだ。 - 中国語会話例文集
那个伐木人的家在森林中。
その木こりの家は森の中にある。 - 中国語会話例文集
他们同是那所大学的中途退学的人。
彼らは共にその大学を中退した者だった。 - 中国語会話例文集
他是进行那项法律修正的中心人物。
その法律改正の中心となったのは彼だった。 - 中国語会話例文集
我找到了那之中让人在意的地方。
その中に気になる個所を見つけた。 - 中国語会話例文集
客人之中有医生吗?
お客様の中に医者はいませんか。 - 中国語会話例文集
几个低年级的学生在NFL选拔中被选中。
何人かの下級生がNFLのドラフトで指名された。 - 中国語会話例文集
因为我中文的发音不好所以别人听不懂。
私の中国語の発音が良くないため、通じない。 - 中国語会話例文集
商场因为应对中国客人很忙。
デパートは中国の客の対応で忙しかった。 - 中国語会話例文集
在中国受欢迎的日本动漫是什么?
中国で人気のある日本のアニメは何ですか? - 中国語会話例文集
我想交更多的中国朋友。
私はもっとたくさんの中国人の友達を作りたい。 - 中国語会話例文集
卡利俄铂是9个缪斯女神中最年长的
カリオペは9人のミューズの中で最年長である。 - 中国語会話例文集
下个月全家人去中国旅行。
来月家族全員が中国に旅行します。 - 中国語会話例文集
下个月会全家人一起去中国旅行。
来月家族全員一緒に中国へ旅行します。 - 中国語会話例文集
现场目击到一个矮胖的中年人。
現場では背の低い太った中年が目撃された。 - 中国語会話例文集
中国和日本一同担任了合作主持人。
中国が日本とともに共同司会者を務めた。 - 中国語会話例文集
他手中的银币发出了迷人的光。
彼の手の中で銀色の硬貨が魅力的に光った。 - 中国語会話例文集
美术品在战争中被趁火打劫的人偷走了。
美術品は戦争中に火事場泥棒に盗まれた。 - 中国語会話例文集
那个从江户时代中期开始就受欢迎了。
それは江戸時代中期から人気がありました。 - 中国語会話例文集
他成为工人中技术革新的标兵。
彼は労働者の中で技術革新の模範となった. - 白水社 中国語辞典
这个中年女人衣着不整,面带菜色。
この中年の女性は衣服が乱れ,顔色が青白い. - 白水社 中国語辞典
他是个短小单瘦的中年人。
彼は背の低いやせぎすの中年である. - 白水社 中国語辞典
鲁迅是中国新文学的奠基人。
魯迅は中国新文学の創始者である. - 白水社 中国語辞典
有一些战士在行军中掉队了。
幾人かの兵士は行軍中に落伍した. - 白水社 中国語辞典
我们三个当中他顶小。
我々3人の中で彼が一番小さい. - 白水社 中国語辞典
在艰苦斗争中一部分人分化出去了。
苦しい闘争の中で一部の者が分裂していった. - 白水社 中国語辞典
集中优势兵力,各个歼灭敌人。
優勢な兵力を集中し,各個に敵を殲滅する. - 白水社 中国語辞典
把科学知识灌输到工人中去。
科学知識を労働者の中に植えつける. - 白水社 中国語辞典
我家弟兄三个,我居中。
私の家は兄弟3人で,私は真ん中である. - 白水社 中国語辞典
在竞争中谁也不甘落后。
競争の中で誰も人に後れることに甘んじない. - 白水社 中国語辞典
他俩在松林中盘桓了一阵。
彼ら2人は松林の中をしばらく歩き回った. - 白水社 中国語辞典
五大洲的朋友齐集在中国的首都北京。
五大陸の友人が中国の首都北京にそろう. - 白水社 中国語辞典
老人说一腔道地的关中话。
年寄りは生っ粋の関中方言をしゃべる. - 白水社 中国語辞典
战乱中亲人散落。
戦乱中に身内が行方知れずになる. - 白水社 中国語辞典
在敌人的包围中杀出一条生路。
敵の包囲の中から一筋の活路を切り開く. - 白水社 中国語辞典
这几个孩子中,算他的个头最高。
この何人かの子供の中で,彼が一番背丈が高い. - 白水社 中国語辞典
他是从中央派下来的。
彼は中央から派遣されて来た人員である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |