意味 | 例文 |
「人 中」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2185件
餐廳裡中滿了親密的情侶們。
レストランは仲のいい恋人同士でいっぱいだった。 - 中国語会話例文集
在活动中,那家公司没能成功招揽到客人。。
イベントでその会社は集客に失敗した。 - 中国語会話例文集
从客人的意见中发现的事情。
お客様の声から発見したこと - 中国語会話例文集
那时我正和家人们一起外出了。
私は家族と一緒に外出中だった。 - 中国語会話例文集
没有送到下面的收件人的手中。
次の宛先には届けられませんでした。 - 中国語会話例文集
他和他身边那些奇怪的人断了关系。
彼はガラが悪い連中と縁を切った。 - 中国語会話例文集
那只是为了少数被选中的人。
それは数少ない選ばれたものだけのためだ。 - 中国語会話例文集
他在山里遇到了萨斯科奇人。
彼は山の中でサスクワッチに遭遇した。 - 中国語会話例文集
作为六个孩子中的一个是很辛苦的事情。
六つ子の一人というのはつらいものだ。 - 中国語会話例文集
他是班里最和善的人。
彼はクラスの中で一番優しいです。 - 中国語会話例文集
贝都因人幾個世紀以来都住在沙漠中
ベドウィンは何世紀も砂漠で暮らしてきた。 - 中国語会話例文集
我在社团活动中制作简单的机器人。
私は部活動で簡単なロボットを作っている。 - 中国語会話例文集
她是在城市中心工作居住在郊外的人。
彼女は都心で働く郊外居住者だ。 - 中国語会話例文集
那艘船上坐了60多名高中生。
その船には60人以上の高校生が乗っていました。 - 中国語会話例文集
他是家人里面最能吃的。
彼は家族の中で一番沢山食べます。 - 中国語会話例文集
他是家人里面洗澡时间最长的。
彼は家族の中で一番長くお風呂に入ります。 - 中国語会話例文集
刀匠做过的最好的一把刀
刀の職人が作った中の最高の一本 - 中国語会話例文集
他在联赛中也是屈指可数的开球员。
彼はリーグでも指折りのプレースキッカーの1人だ。 - 中国語会話例文集
家里没有任何人很安静。
家の中には誰もいなくて静かです。 - 中国語会話例文集
今天负责人正在出差。
本日、担当者は出張中です。 - 中国語会話例文集
参加那次抵制运动的人中也有非主流派。
そのボイコットに参加した非主流派もいた。 - 中国語会話例文集
他因是传说中的玩弄女人而有名。
彼は伝説的な女たらしとして有名である。 - 中国語会話例文集
另外,个人衣物请务必放进衣柜。
また、私服はロッカーの中に必ず入れてください。 - 中国語会話例文集
从周围的灰暗中出现了一个男人。
周囲の灰色から男が現れた。 - 中国語会話例文集
教室里一个学生也没有。
教室の中には学生は一人もいません。 - 中国語会話例文集
爱斯基摩人的冰屋里出乎意料的暖和。
イグルーの中は驚くほど暖かった。 - 中国語会話例文集
男人戴着毡帽穿着长大衣。
男は中折れ帽をかぶりチェスタフィールドを着ていた。 - 中国語会話例文集
吃饭的时候有人打电话进来了。
食事中に電話がかかってきた。 - 中国語会話例文集
那三兄弟的腕力在村子里无人不知。
その三兄弟の腕力は村中に知られている。 - 中国語会話例文集
会讲普通话的人更好。
標準中国語に習熟していれば尚可。 - 中国語会話例文集
您朋友去世了,我很理解您的心情。
ご友人を亡くされた心中、お察しします。 - 中国語会話例文集
我的上司中没有人是经理。
私の上司にマネージャーはいません。 - 中国語会話例文集
她不在意爱说闲话的人说什么。
彼女は口さがない連中の言うことは気にしない。 - 中国語会話例文集
我是大约20年前从这所高中毕业的人。
20年ほど前にこの高校を卒業した者です。 - 中国語会話例文集
请忘了爱说长论短的人们说的话。
口さがない連中の言うことなんて忘れなさい。 - 中国語会話例文集
我和高中时期的朋友喝酒了。
高校時代の友人と飲みに行った。 - 中国語会話例文集
考拉在这个动物园中最受欢迎。
コアラはこの動物園で一番人気があります。 - 中国語会話例文集
沘源((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
河南省唐河県. - 白水社 中国語辞典
外国留学生都能操汉语。
外国人留学生は皆中国語が話せる. - 白水社 中国語辞典
穿插分割敌人
敵中深く浸透して敵を分断する. - 白水社 中国語辞典
敌人踢开门,闯进院子。
敵は門を蹴破り,中庭になだれ込んだ. - 白水社 中国語辞典
让青年人到革命运动中去闯练闯练。
青年たちを革命運動に参加させて鍛えなさい. - 白水社 中国語辞典
捶背
(凝りをほぐすために)人の背中をとんとんたたく. - 白水社 中国語辞典
搓澡的
風呂屋で客の背中を流し垢取りをする人. - 白水社 中国語辞典
当班的工人都在紧张的劳动。
勤務中の労働者が緊張して仕事をする. - 白水社 中国語辞典
这个案犯在酒里下毒药。
この犯人は酒の中に毒薬を入れた. - 白水社 中国語辞典
这班穷兄弟都服气老洪。
これら貧乏人連中は皆洪さんに心服している. - 白水社 中国語辞典
现时的年轻人,真是不懂甘苦。
今ごろの若い連中は,本当に世の辛酸を知らない. - 白水社 中国語辞典
连里叫咱们班出两个公差。
中隊では我々の分隊に使役を2人出すよう命じた. - 白水社 中国語辞典
鸡蛋里挑骨头。((ことわざ))
(卵の中に骨を捜す→)故意に人の粗捜しをする. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |