| 意味 | 例文 |
「人 主」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 531件
主人使唤我给他干活。
主人は私に言いつけて仕事をさせた． - 白水社 中国語辞典
你是个伪善的人道主义者！
お前は偽善的な人道主義者だ！ - 白水社 中国語辞典
胁迫别人赞成自己的主张。
他人を脅迫して自分の主張に賛成させる． - 白水社 中国語辞典
共产主义新人
共産主義的風格を備えた新人物． - 白水社 中国語辞典
他个人主义很严重。
彼の個人主義はかなり重症だ． - 白水社 中国語辞典
他被主人延请到书房坐下。
彼は主人に書斎に招かれて腰を下ろした． - 白水社 中国語辞典
殷勤的主人忙着把我引进屋里。
慇懃な主人は私を急いで部屋に招き入れた． - 白水社 中国語辞典
民主人士遭殃
民主的人物に災いが降りかかる． - 白水社 中国語辞典
人民反对霸权主义者的军事占领。
人民は覇権主義者の軍事的占領に反対する． - 白水社 中国語辞典
每个人都要主持正义。
一人々々が皆正義を主張しなければならない． - 白水社 中国語辞典
主人举杯向宾客频频祝酒。
主人は客に何度も祝杯を上げる． - 白水社 中国語辞典
敌人角色登场，对主人公和他的朋友们使坏。；主人公干掉了敌人。
敵のキャラクターが登場し、主人公やその仲間達に対して悪さを働く。;主人公が敵をやっつける。 - 中国語会話例文集
民主主义的基本教义是，人们的意愿必须被尊重。
民主主義の基本教義は、人々の意志が尊重されなければならないということである。 - 中国語会話例文集
那部电影起用了一名新人扮演主角。
その映画は話の主人公に新人俳優を起用している。 - 中国語会話例文集
民主人士
（中国共産党を支持し社会主義を擁護する著名な人士を指し）民主的な人物． - 白水社 中国語辞典
主办方谎报了仪式的到场者人数。
主催者は式典の来場者数を水増ししている。 - 中国語会話例文集
嫌疑人立即主张要求与律师进行商量。
被疑者はただちに接見交通権を主張した。 - 中国語会話例文集
她是热情的废除种族歧视主义者。
彼女は熱心な人種的差別廃止主義者だった。 - 中国語会話例文集
参加那次抵制运动的人中也有非主流派。
そのボイコットに参加した非主流派もいた。 - 中国語会話例文集
我的记者朋友主办的。
私の友人のジャーナリストが主催した。 - 中国語会話例文集
她是全方位的主观伦支持者。
彼女は全面的に主観論を支持する人だ。 - 中国語会話例文集
作为公司的主要人员而尽力。
会社の主要メンバーとして尽力する。 - 中国語会話例文集
猫常常会用头贴靠主人。
ネコはよく飼い主に頭をすり寄せる。 - 中国語会話例文集
他说他当上了伊势物语的主角。
彼は伊勢物語の主人公になったと言われている。 - 中国語会話例文集
一家人生活的担子，主要靠我挑。
一家の生活の重荷は，主に私が背負っている． - 白水社 中国語辞典
当家理家
主人が一家を切り盛りする，主婦が家事を切り回す． - 白水社 中国語辞典
我们斗了一个坏地主。
私たちは1人の悪地主をつるし上げた． - 白水社 中国語辞典
组织以工人为主的设计队伍。
労働者を主とする設計陣を組織する． - 白水社 中国語辞典
敌人向主峰阵地反扑。
敵は主峰陣地に対して反撃に出た． - 白水社 中国語辞典
当家理家
主人が一家を切り盛りする，主婦が家事を切り回す． - 白水社 中国語辞典
她恨地主，同情自己的穷哥儿们。
彼女は地主を恨み，身内の貧乏人に同情する． - 白水社 中国語辞典
厂主对工人进行搜身。
工場主が労働者に対して身体検査を行なう． - 白水社 中国語辞典
客主往复
客と主人のつきあいが途絶えない，しきりに行き来する． - 白水社 中国語辞典
奴才向主子献媚。
下僕は主人に対してこびへつらう． - 白水社 中国語辞典
中朝友谊
中国と朝鮮民主主義人民共和国の友情． - 白水社 中国語辞典
这个走狗的忠实博得了主子的欢心。
この手先の忠実さは主人の歓心を博した． - 白水社 中国語辞典
工人、农民和知识分子是国家的主体。
労働者，農民，知識層は国家の主体である． - 白水社 中国語辞典
特定拍摄对象信息 502、504和506，是分别表示影集中的主要人物、主要人物的兄弟、和主要人物的朋友的特定拍摄对象信息。
特定被写体情報502、504、及び506は、それぞれアルバムにおける主要人物、主要人物の兄弟、及び主要人物の友人を示す特定被写体情報である。 - 中国語 特許翻訳例文集
合作主持人中的一人因病缺席了。
共同司会者の1人が病気で欠席した。 - 中国語会話例文集
实际上他是个很重人情的人。
彼は実に深い人情の持ち主です。 - 中国語会話例文集
会议的出席人，列席人和主持人
会議の出席者と列席者と議長． - 白水社 中国語辞典
那个画廊的主人
そのギャラリーのオーナー - 中国語会話例文集
给丈夫打电话。
主人に電話をかけます。 - 中国語会話例文集
大约100名学生的班级的班主任。
100人前後のクラス担任。 - 中国語会話例文集
老板炒了他的鱿鱼。
主人は彼を首にした． - 白水社 中国語辞典
主管护师
看護科長（中級看護業務人員）． - 白水社 中国語辞典
以主人的身份发出邀请。
ホストとして招待状を出す． - 白水社 中国語辞典
我这个先生出国了。
私の主人は外国へ行きました． - 白水社 中国語辞典
主持人宣布开会。
司会者が開会を宣する． - 白水社 中国語辞典
集体主义
（個人の利益よりも集団の利益を上におく社会主義・共産主義の基本理念）集団主義． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
