「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他不觉长叹一声。

彼は思わずハーと大きくため息をついた． - 白水社 中国語辞典

他仰天长啸了一声。

彼は天を仰いでウーと長くうそぶいた． - 白水社 中国語辞典

他参加过二万五千里长征。

彼は2万5000里の長征に参加したことがある． - 白水社 中国語辞典

他倡导开展有益健康的活动。

彼は健康に有益な活動を行なうよう提唱した． - 白水社 中国語辞典

他的倡导得到了群众的拥护。

彼の提唱は大勢の人々の賛同を得た． - 白水社 中国語辞典

他怅惘地望着窗外的风景。

彼は茫然として窓の外の景色を眺めていた． - 白水社 中国語辞典

有很多人愿意和他畅谈。

多くの人が彼とざっくばらんに話をしたがっている． - 白水社 中国語辞典

他抄着人家的作业呢。

彼は人の宿題を丸写ししているところだ． - 白水社 中国語辞典

他们抄了我的家。

彼らは私の家を捜査して没収した． - 白水社 中国語辞典

这几天他抄录下了名人名语。

この数日彼は著名人の名言を書き写した． - 白水社 中国語辞典

这种方法是抄袭旁人的。

この方法は他人のをまねたものだ． - 白水社 中国語辞典

他去年超勤五十多天。

彼は昨年50日余り超過勤務をした． - 白水社 中国語辞典

他有超人的毅力。

彼は並々ならぬ忍耐力を持っている． - 白水社 中国語辞典

他的思想超越了国家民族的界限。

彼の考え方は国や民族の枠を超えている． - 白水社 中国語辞典

他朝我打了个招呼。

彼は私に向かってあいさつをした． - 白水社 中国語辞典

他吸了一口潮润的空气。

彼は湿った空気をすーっと吸い込んだ． - 白水社 中国語辞典

他们俩经常吵吵闹闹的。

彼ら2人はいつもワーワー騒がしくしている． - 白水社 中国語辞典

他们昨天吵嚷了一晚上。

彼らは昨日一晩じゅう大声でわめいていた． - 白水社 中国語辞典

他编了一大车的谎话。

彼はどっさりうそを並べた，うそ八百をでっち上げた． - 白水社 中国語辞典

我在旁边扯他一把。

私はそばで彼をぐいと引っ張った． - 白水社 中国語辞典

他从练习本上扯了一条纸。

彼はノートから紙を1切れ引き裂いた． - 白水社 中国語辞典

他们正往外撤一张桌子。

彼らはテーブルを外に運び出している． - 白水社 中国語辞典

撤他为科级干部。

彼を課長レベルの幹部に降級した． - 白水社 中国語辞典

把他的科长职务给撤了。

彼の課長としての職務を免じた． - 白水社 中国語辞典

他们暂时撤退了全部人马。

彼らは一時全部隊を撤退させた． - 白水社 中国語辞典

他嗔着我说话声音大。

彼は私に話し声が大きいと腹を立てている． - 白水社 中国語辞典

听了他的解释，她沉默了半晌。

彼の説明を聞いて，彼女はしばらく押し黙った． - 白水社 中国語辞典

他沉默下来，连一句也不说。

彼は黙りこくって，一言もしゃべらない． - 白水社 中国語辞典

他沉溺在醉生梦死的生活里。

彼は酔生夢死の生活を送っている． - 白水社 中国語辞典

他的行动沉毅。

彼のふるまいは沈着で毅然としている． - 白水社 中国語辞典

他痛苦地沉吟着，思考着。

彼は苦しそうにうなり声を上げながら，考え込んでいた． - 白水社 中国語辞典

他的心情一直很沉重。

彼の気持ちはずっと重苦しかった． - 白水社 中国語辞典

他装着非常沉着的样子。

彼はたいへん落ち着いたふりをしていた． - 白水社 中国語辞典

他拼命地喝酒，连夜连晚地沉醉。

彼は必死になって酒を飲み，毎晩毎晩酔いつぶれた． - 白水社 中国語辞典

他不紧不慢地陈述了自己的意见。

彼は落ち着き払って自分の意見を述べた． - 白水社 中国語辞典

他多次向我陈诉了内心的痛苦。

彼はたびたび私に心の痛みを訴えた． - 白水社 中国語辞典

他称得起这个光荣称号。

彼はこの光栄な称号で呼ぶに値する． - 白水社 中国語辞典

人们称他是好带头人。

人々は彼をよいリーダーだと褒める． - 白水社 中国語辞典

他被授予了博士称号。

彼は博士の称号を授与された． - 白水社 中国語辞典

当地群众称呼他们为“特殊工人”。

その土地の大衆は彼らを「特別労働者」と呼んだ． - 白水社 中国語辞典

人人称颂他的功绩。

人々は彼の功績を褒めたたえた． - 白水社 中国語辞典

大家称赞他做事认真。

皆が彼のまじめな仕事ぶりを褒めたたえた． - 白水社 中国語辞典

他的个人成分是职员。

彼の個人の身分は職員である． - 白水社 中国語辞典

他的百米成绩很好。

彼の100メートルのタイムはとてもよい． - 白水社 中国語辞典

他成年在外边打工。

彼は一年じゅうよそに出稼ぎに行っている． - 白水社 中国語辞典

我们帮他成全这件事。

この事がうまくいくよう彼を助けよう． - 白水社 中国語辞典

他成天和孩子们在一起。

彼は一日じゅう子供たちと一緒にいる． - 白水社 中国語辞典

他参军后成长很快。

彼は入営した後非常に速く成長した． - 白水社 中国語辞典

他待人诚恳。

彼は人に接する態度が誠実である． - 白水社 中国語辞典

他诚恳地帮助别人。

彼は誠意を持って人の手助けをする． - 白水社 中国語辞典