意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
他干活的动作很纯熟。
彼が仕事をする時の動作はよく熟練している. - 白水社 中国語辞典
他钢琴弹得多纯熟啊!
彼のピアノはなんと上手に演奏されたことか! - 白水社 中国語辞典
这首诗他能纯熟地背诵下来。
この詩を彼はすらすらとそらんじることができる. - 白水社 中国語辞典
他能说一口纯正的北京话。
彼は生っ粋の北京語を話すことができる. - 白水社 中国語辞典
小心!你的竹竿儿别戳了他的眼睛。
気をつけて!あなたの竹ざおで彼の目を突かないように. - 白水社 中国語辞典
他打排球把手戳了。
彼はバレーボールをしていて突き指をした. - 白水社 中国語辞典
背后有人给他戳着。
背後で誰かが彼を後押ししている. - 白水社 中国語辞典
他们早把事情戳穿了。
彼らはとっくに事情を見破った. - 白水社 中国語辞典
由于家庭生活所迫,他只好辍学。
家計急迫により,彼は中途退学を余儀なくされた. - 白水社 中国語辞典
刺的一声,他滑了一个跟头。
ツーと音を立てて,彼は滑って転んだ. - 白水社 中国語辞典
他请我吃饭,我辞了。
彼は私を食事に招いてくれたが,私はお断わりした. - 白水社 中国語辞典
他辞不过,只好收下。
彼は断わりきれず,仕方なく受け取った. - 白水社 中国語辞典
他辞让了一番,才在前排坐下。
彼はしばらく辞退してから,ようやく前列に腰掛けた. - 白水社 中国語辞典
他们对此怕得要死。
彼らはこれに対してひどく恐れをなした. - 白水社 中国語辞典
他迟到的次数不多。
彼の遅刻回数はそれほど多くない. - 白水社 中国語辞典
他经常用这些话来刺我。
彼はいつもこれらの言葉で私を非難する. - 白水社 中国語辞典
我刺伤了他的心。
私は彼の心を傷つけてしまった. - 白水社 中国語辞典
这个故事给他很大的刺激。
この物語は彼には大きな刺激となった. - 白水社 中国語辞典
他整天匆匆忙忙的。
彼は一日じゅうばたばたしている. - 白水社 中国語辞典
他这次走得太匆忙了。
彼は今回あまりにも慌ただしく出発した. - 白水社 中国語辞典
我从八点钟就在这儿等他。
私は8時からここで彼を待っている. - 白水社 中国語辞典
几个人从他面前过去了。
数人の人が彼の前を通り過ぎて行った. - 白水社 中国語辞典
他刚从昏迷状态中醒来。
彼は昏睡状態から覚めたばかりである. - 白水社 中国語辞典
他从老师嘴里,知道了这位学者的价值。
彼は先生の口から,その学者の価値を知った. - 白水社 中国語辞典
从经济上说,他的意见不错。
経済面から言えば,彼の主張は正しい. - 白水社 中国語辞典
他从不计较个人得失。
彼はもともと個人の損得を勘定したりしない. - 白水社 中国語辞典
他从未出过差错。
彼はこれまでミスを犯したことがない. - 白水社 中国語辞典
我从来没见过他。
私はこれまで彼に会ったことがない. - 白水社 中国語辞典
他从来没有浪费过。
彼はこれまで浪費したことがない(現在も浪費していない). - 白水社 中国語辞典
他从来都是早上班,晚下班。
彼はいつも早く出勤し,遅く退勤している. - 白水社 中国語辞典
他办事从来认真负责。
彼の仕事のやり方はこれまでずっとまじめで手堅い. - 白水社 中国語辞典
他常爱从旁打扰别人的话。
彼はいつも傍らから人の話をかきまぜたがる. - 白水社 中国語辞典
从今年四月起,他就开始教我们了。
今年4月から,彼は私たちを教え始めた. - 白水社 中国語辞典
他的光景已经不如从前了。
彼の暮らし向きは以前ほどではなくなった. - 白水社 中国語辞典
他还是从前的样子,一点也没有变。
彼はやはり昔のとおりで,少しも変わっていない. - 白水社 中国語辞典
他从事[于]科学研究工作。
彼は科学研究の仕事に携わっている. - 白水社 中国語辞典
他从小就喜欢唱歌。
彼は幼い時から歌を歌うのが好きだった. - 白水社 中国語辞典
他凑近我的耳朵低声说。
彼は私の耳に近づいて低い声で言った. - 白水社 中国語辞典
他们凑钱买了一辆摩托车。
彼らは金を集めてオートバイを1台買った. - 白水社 中国語辞典
他也说了几句玩笑话,凑了个趣儿。
彼も幾つか冗談を飛ばし,座をにぎわせた. - 白水社 中国語辞典
再也忍受不了他的粗暴了。
彼の粗暴さにこれ以上我慢できない. - 白水社 中国語辞典
他身材高大,但动作并不粗笨。
彼は体は大きいが,動作は鈍重ではない. - 白水社 中国語辞典
他模样粗犷,但说话温和。
彼は容貌は粗野であったが,話しぶりは温和であった. - 白水社 中国語辞典
他是个暴性子,说话粗鲁。
彼は粗暴な人で,物の言い方が乱暴だ. - 白水社 中国語辞典
他身材粗壮,两臂有力。
彼は体が頑丈で,両腕は力がある. - 白水社 中国語辞典
是他促成了这件事。
彼がこの事を促進して成功させたのだ. - 白水社 中国語辞典
他一再撺掇我学滑冰。
彼は何度も私にスケートをやるよう勧めた. - 白水社 中国語辞典
他往上一蹿,把球接住。
彼はさっとジャンプして,ボールをキャッチした. - 白水社 中国語辞典
他蹿到半空才把球接住。
彼はジャンプしてやっとのことでボールを取った. - 白水社 中国語辞典
我催他吃饭了。
私は彼に食事をするよう促した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |