「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他干活一个人当两个人。

彼は1人で2人分の仕事をする． - 白水社 中国語辞典

急得他两步当一步走。

慌てた彼は（2歩を1歩にして→）おおまたで歩いた． - 白水社 中国語辞典

我们拿你不当外人。

我々は君を他人と見なしていない． - 白水社 中国語辞典

他前天来的，当天就走了。

彼は一昨日やって来て，その日のうちに帰った． - 白水社 中国語辞典

他骗我，我却当了真。

彼は私をだましたのに，私はそれを真に受けた． - 白水社 中国語辞典

他一向把我当做亲兄弟看待。

彼はこれまで私を本当の兄弟として見ている． - 白水社 中国語辞典

他爱荡秋千。

彼はよくブランコに乗る，彼はブランコに乗るのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

他总是把钱财用在刀口上。

彼はいつも資金を一番肝心なところにつぎ込む． - 白水社 中国語辞典

他把袜子叨登出来。

彼は引っかき回して靴下を取り出す． - 白水社 中国語辞典

他一倒下就睡着了。

彼は横になるが早いかもう眠り込んでしまった． - 白水社 中国語辞典

他最近倒来不少货。

彼は最近多くの品物を仕入れて来た． - 白水社 中国語辞典

他们不分昼夜，倒班干。

彼らは昼夜の区別なく，交替で働く． - 白水社 中国語辞典

他们在背地里跟我捣蛋。

彼らは陰に隠れて私に嫌がらせをする． - 白水社 中国語辞典

他们不务正业，到处捣乱。

彼らは正業に就かずに，至るところで騒ぎを起こす． - 白水社 中国語辞典

他是一位伟大的革命导师。

彼は偉大な革命指導者である． - 白水社 中国語辞典

他是北影厂的导演。

彼は北京映画製作所の監督である． - 白水社 中国語辞典

他导引着客人出外巡视。

彼は客を案内して巡視に出た． - 白水社 中国語辞典

他在上海旅行社干了几年导游。

彼は上海の旅行社で数年ガイドをやった． - 白水社 中国語辞典

他问道：“你怎么来的？”

「どうやって来たの？」と彼は尋ねて言った． - 白水社 中国語辞典

他挖空心思，想不出道道儿来。

彼は知恵を絞ったが，思案が浮かんでこなかった． - 白水社 中国語辞典

他到晚上才上楼看我。

彼は夜になってやっと私を見に上がって来た． - 白水社 中国語辞典

把他送到我这儿来！

彼を私のところまで送って来い！ - 白水社 中国語辞典

没想到他这样问。

彼がこんな風に尋ねるとは思いもよらなかった． - 白水社 中国語辞典

他听了这话倒不生气。

彼はその話を聞いても腹を立てない． - 白水社 中国語辞典

咱们忘了，他倒还记着。

我々は忘れてしまったのに，彼はまだ覚えている． - 白水社 中国語辞典

他把车子倒退到家门口。

彼は車を家の門の前までバックさせた． - 白水社 中国語辞典

他一不小心就摔了个倒栽葱。

彼はちょっと気を許すともんどり打って倒れた． - 白水社 中国語辞典

我得他的力很不小。

私は少なからず彼の助けを受けた． - 白水社 中国語辞典

他从不计较个人得失。

彼は個人の損失にはこだわらない． - 白水社 中国語辞典

他的这几句话讲得十分得体。

彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった． - 白水社 中国語辞典

他把大拇指一翘，得意地说。

彼は親指をつき立てて，得意げに言った． - 白水社 中国語辞典

不怕得他的罪。

彼を怒らせることをなんとも思わない． - 白水社 中国語辞典

她从来没有直接［地］找他。

彼女はこれまで直接彼を訪ねたことがない． - 白水社 中国語辞典

他像年轻人一样地娇健。

彼は若い人と同じようにたくましい． - 白水社 中国語辞典

他听不得半点儿不同意见。

彼は異なる意見が一切耳に入らない． - 白水社 中国語辞典

他去得，我为什么去不得。

彼が行けて，私がなぜ行けないのだ． - 白水社 中国語辞典

他说得出就会做得到。

彼は口にしたことは必ずやり遂げる． - 白水社 中国語辞典

他忙得连报纸也没有时间看。

彼は忙しくて新聞を読む暇もない． - 白水社 中国語辞典

他吓得脸色都变了。

彼は怖くなって顔色まで変わった． - 白水社 中国語辞典

他感动得说不出话来。

彼は感激のあまり言葉が出て来ない． - 白水社 中国語辞典

事情逼得他［，］说了假话。

状況に迫られて彼はうそをついてしまった． - 白水社 中国語辞典

伤口疼得他［，］头上直冒冷汗。

傷口が痛み彼は額から冷や汗が吹き出した． - 白水社 中国語辞典

他抽鸦片抽［得］上瘾了。

彼はアヘンを吸って中毒になってしまった． - 白水社 中国語辞典

别人去不行，得你亲自去。

他人が行くのはだめだ，ぜひ君が行くべきだ． - 白水社 中国語辞典

他登了一辈子三轮车。

彼は一生（輪タクを踏んだ→）輪タク屋をやった． - 白水社 中国語辞典

他脚一登，就跳了过去。

彼は足をトンと踏みきるや否や，さっと跳び越した． - 白水社 中国語辞典

他在车站等着车呢。

彼は停留所でバスを待っている． - 白水社 中国語辞典

等他回来，我才走了。

彼が帰って来てから，私はやっと出かけた． - 白水社 中国語辞典

他没等我说完就走了。

彼は私が言い終わらないうちに行ってしまった． - 白水社 中国語辞典

他等待妈妈回来。

彼は母親が帰って来るのを待っていた． - 白水社 中国語辞典