「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他整天逗着孩子玩儿。

彼は一日じゅう子供をあやして遊んでいる． - 白水社 中国語辞典

他想逗乐儿大家，故意这么说的。

彼は皆を笑わせようと，わざとそう言ったのだ． - 白水社 中国語辞典

他经常逗弄着邻家的孩子玩。

彼はいつも隣家の子供をあやして遊んでいる． - 白水社 中国語辞典

在老师的督促下，他改掉了坏习惯。

先生の監督の下に，彼は悪い習慣を改めた． - 白水社 中国語辞典

他曾在广东督练过新兵。

彼はかつて広東で新兵を監督訓練したことがある． - 白水社 中国語辞典

这个地主对他下了毒手。

この地主は彼に対してひどい仕打ちをした． - 白水社 中国語辞典

他把信读给爷爷听。

彼はその手紙をおじいさんに読んで聞かせた． - 白水社 中国語辞典

他只读了三年小学。

彼は小学校に3年しか行っていない． - 白水社 中国語辞典

他独住一个小院。

彼は独りで小さな庭つきの家に住んでいる． - 白水社 中国語辞典

大家都同意，独［有］他反对。

皆はすべて同意したが，ただ彼だけが反対している． - 白水社 中国語辞典

大家都到了，独独他缼席了。

皆が出席したのに，彼だけが欠席した． - 白水社 中国語辞典

他独力完成了这项研究。

彼は独力でこの研究を完成させた． - 白水社 中国語辞典

他已经有独立工作的能力了。

彼は既に独り立ちで仕事する力ができた． - 白水社 中国語辞典

他想独吞这笔财产。

彼はこの財産を独り占めしようとしている． - 白水社 中国語辞典

他独自一人来到教室看书。

彼は独りで教室にやって来て本を読む． - 白水社 中国語辞典

堵不住他的嘴，就会走漏消息。

彼の口をふさいでおかなければ，情報が流れてしまう． - 白水社 中国語辞典

他硬要和我赌气。

彼はかたくなに私に意地を張り通している． - 白水社 中国語辞典

让他们渡过幸福的晚年。

彼らに幸福な晩年を過ごしてもらう． - 白水社 中国語辞典

我端详了半天，才认出他来。

私はしばらくしげしげと見て，やっと誰だかわかった． - 白水社 中国語辞典

他仔细端详着这块宝石。

彼はしげしげとこの宝石に見入っていた． - 白水社 中国語辞典

短短的三天他写完了这篇文章。

わずか3日間で彼はこの文章を書き上げた． - 白水社 中国語辞典

在言谈话语之间，断不了怀念他们。

話の中で，彼らをしのぶ言葉が絶えない． - 白水社 中国語辞典

他断定援军遭了伏击。

彼は援軍が待ち伏せ攻撃を受けたのだろうと断定した． - 白水社 中国語辞典

他们白白断送了革命的前途。

彼らは革命の前途をむざむざと葬り去った． - 白水社 中国語辞典

我可以断言他的意见是错误的。

彼の意見は間違っていると私は断言できる． - 白水社 中国語辞典

他用石头堆砌了一道围墙。

彼は石を積み重ねて塀を作った． - 白水社 中国語辞典

他对你说了些什么？

彼は君にどんなことを話しましたか？ - 白水社 中国語辞典

他们赚了对半儿。

あいつらは元手と同額のもうけを手にした． - 白水社 中国語辞典

你有政策他有对策。

そちらに政策があればこちらには抜け道がある． - 白水社 中国語辞典

他们一句也对答不出来。

彼らは一言も答えられなかった． - 白水社 中国語辞典

咱们一定要好好地对付对付他！

我々はあいつをこてんこてんにやっつけてやるぞ！ - 白水社 中国語辞典

他端起照相机来对光。

彼はカメラを持ち上げてセットした． - 白水社 中国語辞典

他说的和做的不对号。

彼の言うことはすることと合わない． - 白水社 中国語辞典

他家的对门便是胡明礼家。

彼の家の向かいが胡明礼の家だ． - 白水社 中国語辞典

他研究的对象是微生物。

彼の研究対象は微生物である． - 白水社 中国語辞典

我们对于他们表示深切的谢意。

我々は彼らに対して深い感謝の意を表わす． - 白水社 中国語辞典

对于工作，他一向非常认真。

仕事については，彼は一貫してまじめである． - 白水社 中国語辞典

他对于文学的兴趣十分浓厚。

文学に対する彼の興味はとても強い． - 白水社 中国語辞典

我愿和他当面对证。

私は彼と面と向かって確かめたい． - 白水社 中国語辞典

把他说的和事实对证一下。

彼の言ったことを事実と突き合わせる． - 白水社 中国語辞典

他是上海足球队的队员。

彼は上海のサッカーチームの一員である． - 白水社 中国語辞典

敦促他快一些来。

彼に少し早く来るよう懇ろに促す． - 白水社 中国語辞典

他的身体没有像年轻时候那样墩实了。

彼の体は若い時のようにがっしりしていない． - 白水社 中国語辞典

他们两个蹲在地上。

彼ら2人は地面にうずくまっている． - 白水社 中国語辞典

他胖了，蹲不下去了。

彼は太っていて，じっとしゃがんでいられない． - 白水社 中国語辞典

他在实验室里一蹲就是好几个小时。

彼が一たび実験室にとどまったら数時間だ． - 白水社 中国語辞典

他去年蹲了一班，没有毕业。

彼は去年留年して，卒業しなかった． - 白水社 中国語辞典

他知道了这消息，该多伤心！

彼がこの知らせを知ったら，どれほど悲しむことか！ - 白水社 中国語辞典

没坐多会儿，他们就都走了。

長居せずに，彼らはすぐ出て行った． - 白水社 中国語辞典

多么困难的问题，他都能克服。

どんなに困難な問題でも，彼は克服できる． - 白水社 中国語辞典