「以上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

很遗憾，不能再降价了。

残念ながらこれ以上値下げできません。 - 中国語会話例文集

从那以后已经过了一年多了呢！

あれからもう一年以上がたったんですね。 - 中国語会話例文集

今后我想比这之前更加努力跳芭蕾舞。

これからも今まで以上にバレエを頑張りたい。 - 中国語会話例文集

请不要再吓我们了。

これ以上私達を落胆させないでください。 - 中国語会話例文集

请不要再吓唬我们了。

もうこれ以上私達を落胆させないでください。 - 中国語会話例文集

已经不能再降温了。

これ以上温度を下げる事はできない。 - 中国語会話例文集

要比现在这样更受欢迎怎么得了。

これ以上女性にもててどうするの？ - 中国語会話例文集

他比想象的早恢复了。

彼は思った以上に早く回復していった。 - 中国語会話例文集

他比想像得还要早地回复了。

彼は思った以上に早く良くなっていった。 - 中国語会話例文集

有关那个我只知道这么多了。

それについてこれ以上は知りません。 - 中国語会話例文集

我让朋友在车站等了20多分钟。

駅で友達を２０分以上も待たせてしまった。 - 中国語会話例文集

他已经睡了12个多小时了。

彼はもう12時間以上寝ています。 - 中国語会話例文集

我比想象的还要记不住英语。

思っていた以上に英語を覚えられない。 - 中国語会話例文集

他有20多套裙子。

彼は、ドレスを2０セット以上持っています。 - 中国語会話例文集

比现行的纸袋更防水的纸袋

現行の紙袋以上に耐水性のある紙袋 - 中国語会話例文集

他对社会会做出比之前更大的贡献。

彼は今まで以上に社会に貢献していく。 - 中国語会話例文集

我每天做一百多次的仰卧起坐。

毎日、腹筋を100回以上やってます。 - 中国語会話例文集

我不想再被未知的不安所束缚了。

これ以上見えない不安に縛られたくない。 - 中国語会話例文集

他们比我想象的还要积极。

私の想像以上に彼らは積極的だった。 - 中国語会話例文集

我因为电车事故，所以上课会迟到。

電車の事故で授業に遅れる。 - 中国語会話例文集

我家可以上网。

我が家はネット環境が整っている。 - 中国語会話例文集

我想要运用英语做比现在更多的工作。

英語を活用して今以上の仕事がしたい。 - 中国語会話例文集

这座木桥是五十多年前建的。

この木の橋は50年以上前に造られた。 - 中国語会話例文集

我21年没去那里了。

私がそこへ行ったのは21年以上ぶりだった。 - 中国語会話例文集

她让我一直等了两个多小时。

彼女は私を2時間以上待たせたままにしています。 - 中国語会話例文集

她让我等了两个多小时。

彼女は私を2時間以上待たせています。 - 中国語会話例文集

但是，更加炎热的天气一直持续着。

でも、それ以上に猛烈な暑さが続いてます。 - 中国語会話例文集

作为管理者没有在这之上的详细信息。

管理者としてこれ以上詳しい情報はない。 - 中国語会話例文集

尽可能快地，不过也不要比那个还快！

可能な限り早く、でもそれ以上は早くしないで！ - 中国語会話例文集

你今天比往日更美。

今日はあなたはいつも以上に美しい。 - 中国語会話例文集

那个有这个演讲语句中更深层的含义。

それはこのスピーチの文言以上の意味を持つ。 - 中国語会話例文集

我们不能再停留在这个城镇了。

私たちはこの町にこれ以上とどまるべきではない。 - 中国語会話例文集

没有比这更好的表达了。

これ以上上手い言い方ができない。 - 中国語会話例文集

那个食物超出了我的期待。

この食べ物は私が期待していた以上だった。 - 中国語会話例文集

他们拿到了比到手的东西更多的价值。

彼らは得たもの以上の価値を手に入れた。 - 中国語会話例文集

我不能忍受在这之上的噪音了。

私はこれ以上騒音に耐えられない。 - 中国語会話例文集

我对于自己的工作不能再满足了。

私はこれ以上自分の仕事に満足できない。 - 中国語会話例文集

请不要再让我们蒙羞了。

私たちにこれ以上恥を掻かせないようにして下さい。 - 中国語会話例文集

1000多年前，火药在中国被发明。

１０００年以上前、火薬は中国で発明された。 - 中国語会話例文集

那个我进行了一年多。

私は1年以上それを行っている。 - 中国語会話例文集

离最后一次见面有十多年了吧。

最後に会ってから１０年以上だね。 - 中国語会話例文集

我们不会采取进一步的对应了。

私達はこれ以上の対応をしません。 - 中国語会話例文集

在30多年的时间里事态没有发生变化。

30年以上の間も事態は変わらなかった。 - 中国語会話例文集

我可以上英语课了。

私は英語の授業を受けることが出来た。 - 中国語会話例文集

变得比至今为止更加明确的时候……

これまで以上に明確になる時…… - 中国語会話例文集

再也不能帮你了。

もうこれ以上あなたのことは助けません。 - 中国語会話例文集

除了托业以外，不需要再学习了。

TOEIC以外はもうこれ以上勉強する必要がない。 - 中国語会話例文集

这个演讲包含着比内容更深的意思。

このスピーチは、文言以上の意味を持つ。 - 中国語会話例文集

他是和我有着20多年交情的好朋友。

彼は私と20年以上の長い付き合いの親友です。 - 中国語会話例文集

你比想象的更美。

あなたは想像以上に美しかった。 - 中国語会話例文集