「件」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

向政府机关提交文件。

役所に書類を提出する。 - 中国語会話例文集

我提交这个文件。

私はこの文書を提出します。 - 中国語会話例文集

这个文件有一部分不完整。

この書類は一部に不備がある。 - 中国語会話例文集

请确认邮件。

メールの確認をお願いします。 - 中国語会話例文集

不需要检查的零件。

検査不要の部品です。 - 中国語会話例文集

请把这个文件交了。

この書類を渡してください。 - 中国語会話例文集

有件事想要拜托你。

ひとつお願いがあります。 - 中国語会話例文集

多亏了翻译软件。

翻訳ソフトのおかげだよ。 - 中国語会話例文集

用电子邮件发送了资料。

Eメールで資料を送りました。 - 中国語会話例文集

想要这件商品。

この商品が欲しいです。 - 中国語会話例文集

想买这件商品。

この商品を買いたいです。 - 中国語会話例文集

请向她说明这件事。

彼女にこれを説明してください。 - 中国語会話例文集

不能用邮件发送。

メールで送ることはできません。 - 中国語会話例文集

这件商品没有利润。

この商品は利潤がありません。 - 中国語会話例文集

文件一个都没有。

ファイルが一つも存在しません。 - 中国語会話例文集

下列事情就拜托了。

以下の件をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

大部分的事情都拒绝了。

多くの件をお断りしています。 - 中国語会話例文集

请确认附件的资料。

添付資料をご確認下さい。 - 中国語会話例文集

不记得那件事。

そのことは覚えていない。 - 中国語会話例文集

我想要买那件衣服。

私はその服を買いたいです。 - 中国語会話例文集

这件产品是美国生产的。

この製品はアメリカ製です。 - 中国語会話例文集

和哪件商品进行交换？

どちらの商品と交換しますか。 - 中国語会話例文集

放到别的文件里了。

別のファイルに入れていました。 - 中国語会話例文集

如果有复印件的话我想要。

コピーがあれば欲しいです。 - 中国語会話例文集

关于咖啡机的交货期限的事情。

コーヒーメーカー納期の件 - 中国語会話例文集

请看附件的资料。

添付の資料を見てください。 - 中国語会話例文集

发送了推销的邮件。

売込みメールを送りました。 - 中国語会話例文集

这个文件全都是日语。

この書類はすべて日本語です。 - 中国語会話例文集

今天之内文件会寄到。

今日中に書類を届けます。 - 中国語会話例文集

就关于山田的事进行了联络。

山田の件で連絡した。 - 中国語会話例文集

谢谢你给我邮件。

メールありがとうございます。 - 中国語会話例文集

客户发来了邮件。

取引先からメールが届きました。 - 中国語会話例文集

请确认附件的资料。

添付資料をご確認ください。 - 中国語会話例文集

是刚才发了邮件的花子。

さっきメールした花子です。 - 中国語会話例文集

这件毛衣可以水洗。

このセーターは水洗い可能です。 - 中国語会話例文集

从她那里收到了邮件。

彼女からメールをもらいました。 - 中国語会話例文集

无法打开文件。

ファイルを開くことができません。 - 中国語会話例文集

请给我这个资料的复印件。

この資料のコピーを下さい。 - 中国語会話例文集

请把这件事保密。

この話は秘密にしてください。 - 中国語会話例文集

请保管这件行李。

この荷物を預かってください。 - 中国語会話例文集

在软件公司工作。

ソフトウエア会社で働いてます。 - 中国語会話例文集

发送更换零件。

交換部品をお送りいたします。 - 中国語会話例文集

准备几张复印件？

プリントは何枚用意しますか? - 中国語会話例文集

请将零件的交货期告诉我。

部品の納期を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

在零件的制造厂商工作。

部品メーカーに勤める。 - 中国語会話例文集

请正确安装零部件。

部品を正しく取り付けて下さい。 - 中国語会話例文集

请随时和我发邮件。

気軽にメールしてください。 - 中国語会話例文集

那件事请无论如何拜托你。

そこをなんとかお願いします。 - 中国語会話例文集

那个文件可以代笔。

その書類は代筆可能です。 - 中国語会話例文集

今天制作文件。

今日は書類を作成します。 - 中国語会話例文集