意味 | 例文 |
「件」を含む例文一覧
該当件数 : 16290件
竹竿上搭着一件衣服。
竹ざおに服が1枚かけてある. - 白水社 中国語辞典
这件事不打紧。
その事は大したことではない. - 白水社 中国語辞典
这件衣服是单的。
この着物はひとえである. - 白水社 中国語辞典
得,这件衣服撕了。
しまった,服が引き裂けちゃった! - 白水社 中国語辞典
电子邮件
電子メール,eメール.≒伊妹儿. - 白水社 中国語辞典
调查组
(多く不正事件などの)調査チーム. - 白水社 中国語辞典
我定做了几件衣服。
私は服を数着あつらえた. - 白水社 中国語辞典
每件衣服钉五个扣子。
どの服にもボタンを5つつける. - 白水社 中国語辞典
这件事我丢不开。
この事は私は放っておけない. - 白水社 中国語辞典
这件衣服长而瘦。
この服は長めで窮屈だ. - 白水社 中国語辞典
他把文件发出去了。
彼は書類を発送した. - 白水社 中国語辞典
事情的发端
事の起こり,事件の発端. - 白水社 中国語辞典
翻查文件
文書をひっくり返して調べる. - 白水社 中国語辞典
这件衣服肥肥大大的。
この着物はだぶだぶしている. - 白水社 中国語辞典
一件衣服用两幅儿布。
1着の服に2幅の布を使う. - 白水社 中国語辞典
你不要干预这件事。
君はこの事にお節介をやくな. - 白水社 中国語辞典
稿件已收齐了。
原稿は全部受け取った. - 白水社 中国語辞典
我跟你打听一件事。
私はあなたに1つお尋ねします. - 白水社 中国語辞典
公文旅行
公文書のたらい回し.≒文件旅行. - 白水社 中国語辞典
这件事跟我没有关系。
この事は私と関係がない. - 白水社 中国語辞典
捉拿归案
捕まえて事件を解決する. - 白水社 中国語辞典
这些零件很贵重。
これらの部品はとても貴重である. - 白水社 中国語辞典
这件衣服已经过了几遍水了。
この服は何度も水を通した. - 白水社 中国語辞典
这件衣服真寒碜。
この服は本当に不格好だ. - 白水社 中国語辞典
这真是一件憾事。
これは本当に残念なことである. - 白水社 中国語辞典
论航次租船
1航海を条件として用船する. - 白水社 中国語辞典
这件大衣很合适。
このオーバーコートはちょうどよい. - 白水社 中国語辞典
我和这件事没关系。
私はこの事とは関係ない. - 白水社 中国語辞典
几件衣裳花搭着穿。
何枚かの服を代わる代わる着る. - 白水社 中国語辞典
我换了一件新衣服。
私は新しい服に着替えた. - 白水社 中国語辞典
这件衣料是混纺的。
この衣料は混紡である. - 白水社 中国語辞典
他极力反对这件事。
彼はあくまでこの事に反対する. - 白水社 中国語辞典
把文件放在夹子里。
書類をファイルの中に入れる. - 白水社 中国語辞典
他的证件是假的。
彼の証明書は偽である. - 白水社 中国語辞典
这件衣服剪裁得好。
この服は仕立てがよい. - 白水社 中国語辞典
这件事交他办。
この事は彼に任せてやらせる. - 白水社 中国語辞典
信件已交与本人。
書簡を本人に既に手交した. - 白水社 中国語辞典
他们都为这件事焦急。
皆はこの事でいらいらしている. - 白水社 中国語辞典
这是一件精致的工艺品。
これは精巧な工芸品である. - 白水社 中国語辞典
那件事我久已忘记。
あの事はとうに忘れていた. - 白水社 中国語辞典
这件事就这么决定下来了。
この事はこうして決まった. - 白水社 中国語辞典
这件事看成。
この事はうまくいきそうだ. - 白水社 中国語辞典
这可是一件大事啊!
これは全く一大事だ! - 白水社 中国語辞典
这是件可靠的事情。
これは信用できることである. - 白水社 中国語辞典
这是一件十分可惜的事情。
これはたいへん残念なことだ. - 白水社 中国語辞典
这是一件可喜的事。
これは喜ばしい事である. - 白水社 中国語辞典
这件事办得很可心。
この事は思いどおりにいった. - 白水社 中国語辞典
这件衣服不可我的心。
この服は私は気に入らない. - 白水社 中国語辞典
这件衣服多侉呀!
この服はなんと田舎くさいことか! - 白水社 中国語辞典
对我来说,这是件快事。
私にとってこれは痛快な事だ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |