意味 | 例文 |
「件」を含む例文一覧
該当件数 : 16290件
按条件说
条件ということから言えば. - 白水社 中国語辞典
不利条件
不利な条件,ハンディキャップ. - 白水社 中国語辞典
一件不幸的事情发生了。
ある不幸な事件が発生した. - 白水社 中国語辞典
这件事倒不要紧。
この件は何でもありません. - 白水社 中国語辞典
发生了几件大事。
大事件が幾つも発生した. - 白水社 中国語辞典
劳动条件特别恶劣。
労働条件はとりわけひどい. - 白水社 中国語辞典
根据具体条件
具体的条件によって. - 白水社 中国語辞典
这件事和他有瓜葛。
この事件は彼とつながりがある. - 白水社 中国語辞典
《学习文件汇编》共四集。
『学習文件滙編』は全部で4集. - 白水社 中国語辞典
生活条件十分艰苦。
生活条件は誠に厳しい. - 白水社 中国語辞典
这件事办得很理想。
この件はやり方が理想的である. - 白水社 中国語辞典
侦破内盗案件
内部窃盗事件を解決する. - 白水社 中国語辞典
物质条件不齐备。
物質条件がそろわない. - 白水社 中国語辞典
这件事太奇了。
この件はあまりにも思いがけない. - 白水社 中国語辞典
发生了几起案子。
何件かの事件が発生した. - 白水社 中国語辞典
抢劫案
強盗事件,強奪事件.≒抢案. - 白水社 中国語辞典
这件事涉及不到他。
この事件は彼には及ばない. - 白水社 中国語辞典
在特定的条件下
一定の条件の下で. - 白水社 中国語辞典
创造有利条件
有利な条件を作り出す. - 白水社 中国語辞典
提供有利的条件
有利な条件を提供する. - 白水社 中国語辞典
具备必需的条件
必須の条件をすべて備える. - 白水社 中国語辞典
在对等的条件下
対等な条件の下で. - 白水社 中国語辞典
受客观条件的限制
外部的条件の制約を受ける. - 白水社 中国語辞典
那件事有信儿了吗?
あの件について音沙汰があったか? - 白水社 中国語辞典
兄弟,这件事就托你了。
君,この件は君に任せたよ. - 白水社 中国語辞典
宣布无条件投降
無条件降服を宣告する. - 白水社 中国語辞典
这件事我觉得要紧。
この件は私は重要だと思う. - 白水社 中国語辞典
在一定的条件下
一定の条件の下では. - 白水社 中国語辞典
他已经应诺了这件事。
彼は既にこの件を承諾した. - 白水社 中国語辞典
预制构件
プレハブ式建築材料.≒预构件. - 白水社 中国語辞典
他能证明这件事。
彼はこの件を証明できる. - 白水社 中国語辞典
这件事我认为很重要。
この件は私は重要だと思う. - 白水社 中国語辞典
1248 用户控制件
1248 ユーザ制御 - 中国語 特許翻訳例文集
发邮件了。
メールを送った。 - 中国語会話例文集
邮件的添付
メールの添付 - 中国語会話例文集
零件的缺损
部品の欠損 - 中国語会話例文集
文件的有无
書類の有無 - 中国語会話例文集
文件送到了。
書類が届いた。 - 中国語会話例文集
照片复印件
写真のコピー - 中国語会話例文集
文件的副本
文書の副書 - 中国語会話例文集
无效的文件
無効な文書 - 中国語会話例文集
昨天的邮件
昨日のメール - 中国語会話例文集
那件事情对不起。
それはごめん。 - 中国語会話例文集
早上第一件事
朝一番で - 中国語会話例文集
厕所配件
トイレの付属品 - 中国語会話例文集
我帮你找符合条件的物件。
条件に合った物件を探すお手伝いをさせて頂きます。 - 中国語会話例文集
推荐的物品
おすすめ物件 - 中国語会話例文集
您委托的事情
ご依頼の件 - 中国語会話例文集
请发邮件。
メールください。 - 中国語会話例文集
邮件的内容
メールの内容 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |