「件」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 件の意味・解説 > 件に関連した中国語例文


「件」を含む例文一覧

該当件数 : 16290



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 325 326 次へ>

设计软

ソフト(ウェア)を設計する. - 白水社 中国語辞典

炒什

鶏の臓物の炒め物. - 白水社 中国語辞典

投递信

郵便物を配達する. - 白水社 中国語辞典

清点物

物品を点検する. - 白水社 中国語辞典

销毁文

文書を廃棄する. - 白水社 中国語辞典

货物

小荷物,小口荷物. - 白水社 中国語辞典

疑难信

あて先不明の郵便物. - 白水社 中国語辞典

打开邮

郵便物を開ける. - 白水社 中国語辞典

印刷品邮

印刷物郵便物. - 白水社 中国語辞典

征求稿

原稿を募集する. - 白水社 中国語辞典


出示证

証書を提示する. - 白水社 中国語辞典

携带证

証書を常に身につける. - 白水社 中国語辞典

衣服值一百五十块。

この服は150元する. - 白水社 中国語辞典

十来注交易

10ほどの交易. - 白水社 中国語辞典

酗酒滋事

暴飲の上事を起こす. - 白水社 中国語辞典

通过2个条来执行静止像素确定。

静止画素判定は2つの条によって行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外,用于与指示人物摄影条的摄影条图标对应地设定人物摄像条的条设定信息被保存在非易失性存储器 35中。

また不揮発メモリ35には、人物撮影条を示す撮影条アイコンに、当該人物撮影条の設定に使用する条設定情報が対応付けられて記憶されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

[1-4.摄影条提供设备 3的电路结构 ]

[1−4 撮影条提供装置3の回路構成] - 中国語 特許翻訳例文集

所述条可以被如下公式化:

この条は、以下のように公式化することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

此类实体可为硬、固、硬与软的组合、硬和固、软或执行中的软

そのようなエンティティは、ハードウェア、ファームウェア、ハードウェアおよびソフトウェア、ハードウェアおよびファームウェアの組み合わせ、ソフトウェアまたは実行中のソフトウェアになりえる。 - 中国語 特許翻訳例文集

接下来,确定是否已满足一条

次に、条が満たされているかが判定される。 - 中国語 特許翻訳例文集

(S412)判断完成条

(ステップS412)終了条判定が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是用于选择保存条的画面。

【図1】保存条を選択するための画面である。 - 中国語 特許翻訳例文集

驱动控制部 7驱动像素阵列部 10。

駆動制御部7は、画素アレイ部10を駆動する。 - 中国語 特許翻訳例文集

下文中,根据需要,Clip信息文将被称作 clpi文

以下、適宜、Clip Informationファイルをclpiファイルという。 - 中国語 特許翻訳例文集

所述再现处理部 93、内容控制部 94、显示控制部 95和信号输出部 97分别与图 5中所示的再现处理部 15、内容控制部 16、显示控制部 17和信号输出部 19等同。

再生処理部93、コンテンツ制御部94、表示制御部95、信号出力部97は、それぞれ、図5の再生処理部15、コンテンツ制御部16、表示制御部17、信号出力部19に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过时间同步,可以实现条 2。

2は、時間同期によって達成されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

3较难得到满足,这是因为:

3を満たすことは困難である。 - 中国語 特許翻訳例文集

34照相机 (检测部、拍摄部 )

34 カメラ(検知手段、撮像手段) - 中国語 特許翻訳例文集

图 4图示面部位置提取条

【図4】顔の位置についての抽出条を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

CCD_R、CCD_G、CCD_B 受光元 (可见光受光元 )

CCD_R,CCD_G,CCD_B 受光素子(可視光受光素子) - 中国語 特許翻訳例文集

固态成像器 2是 CMOS型固态成像器

固体撮像素子2は、CMOS型の固体撮像素子である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在上述实施方式中,示出了基于规定的通信条选择满足该条的数据通信卡 MO的结构,但是通信条也可包括排除条

上述の実施形態では、所定の通信条に基づいて、当該条を満たすデータ通信カードMOを選択する構成について示したが、通信条は、除外条を含んでいてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

流文是 AV流的文

ストリームファイルは、AVストリームのファイルである。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面的伪代码描述了初始条

次の擬似コードは、初期条を記述している: - 中国語 特許翻訳例文集

请将文放到以前指定的文夹中。

ファイルを以前指定したフォルダに入れてください。 - 中国語会話例文集

将实际的过去案作为课题实施。

実際の過去案を課題として実施します。 - 中国語会話例文集

寻找完全符合条的零工。

にぴったり合うアルバイトを探そう。 - 中国語会話例文集

为了申请用纸的确认而发了邮

申請用紙の確認のでメールしました。 - 中国語会話例文集

为了申请用纸确认而发了邮

申請用紙確認のでメールしました。 - 中国語会話例文集

关于那事,可能无法承担责任。

そのに関しては、責任を負いかねます。 - 中国語会話例文集

发生后,今年是第25年。

発生から今年で二十五年になります。 - 中国語会話例文集

对于这事,没当作问题处理。

そのについては問題視していませんでした。 - 中国語会話例文集

构成要方面的行为规范的解释

構成要上の行為規範の解釈 - 中国語会話例文集

事我从部长那里听说了。

そのは、部長から伺いました。 - 中国語会話例文集

需要满足以下所有条

以下のすべての条を満たしていること。 - 中国語会話例文集

转发关于那事的评论。

その案についてのコメントを転送します。 - 中国語会話例文集

他在睡觉前考虑了那

彼は寝る前にそのについて考えた。 - 中国語会話例文集

比起这个,那个条更苛刻。

これよりあの条の方が厳しい。 - 中国語会話例文集

我们会努力满足那个条

私たちはその条を満たすように作業をする。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 325 326 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS