「会议」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

可以请您也参加那次会议吗？

あなたもその会議に出席して頂けますか？ - 中国語会話例文集

这个会议的参加人数是30人。

この会議の参加者人数は30人となりました。 - 中国語会話例文集

那次会议将每天都举行。

そのミーティングは毎日行われる。 - 中国語会話例文集

那个会议的举行日期就快要到了。

その会議の開催が近づきました。 - 中国語会話例文集

那个在今天会议上决定吧。

それは今日の会議で決定しましょう。 - 中国語会話例文集

谢谢您来参加昨天的会议。

昨日の会議にご参加いただき、ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

请你参加那个会议。

その会議へのご出席をお願いします。 - 中国語会話例文集

每周的周一举行远程会议。

毎週月曜日に遠隔会議を行っている。 - 中国語会話例文集

我祈祷那个会议能一切顺利。

そのミーティングが上手く行く事をお祈りしています。 - 中国語会話例文集

我在那个会议中担任主席。

私はその会議で進行役を務めた。 - 中国語会話例文集

我预计会迟到约1小时参加那个会议。

その会議におよそ1時間くらい遅れる予定です。 - 中国語会話例文集

我不能出席那个会议。

私はその会議に出席できません。 - 中国語会話例文集

我把那个会议的结果和参加者联络了。

私はその会議の結果を参加者に連絡した。 - 中国語会話例文集

我想在明天5点开始举行会议。

明日の5時から会議を開きたい。 - 中国語会話例文集

我那时为了准备明天的会议很忙。

明日の会議の準備で忙しかった。 - 中国語会話例文集

他参加了那个会议。

彼はその会議に参加していました。 - 中国語会話例文集

我拜托他商谈关于这件会议的事情。

彼にこの件に関する打合せを依頼する。 - 中国語会話例文集

我没有出席昨天的电话会议。

今日の電話会議には出席できません。 - 中国語会話例文集

这个会议不用投影仪。

この会議ではプロジェクターは使いません。 - 中国語会話例文集

我应该为了下次的会议准备什么呢？

次の会議に向けて何か準備すべきですか。 - 中国語会話例文集

我建议了他那个时候开会议。

私は彼にその時に会議をする提案しています。 - 中国語会話例文集

我把他从这个会议上赶了出去。

私は彼をこの会から追放した。 - 中国語会話例文集

那是会议延期的通知。

それは会議が延期されるお知らせでした。 - 中国語会話例文集

那是会议被延期的通知。

それは会議が延期される告知でした。 - 中国語会話例文集

这个税制在会议上决定了。

この税制が議会で可決された。 - 中国語会話例文集

我们对于这个问题展开了会议。

私たちはこの問題に対するミーティングを行う。 - 中国語会話例文集

我更改了那个会议的场所。

その会議の場所を変更しました。 - 中国語会話例文集

我因为急事没能参加那个会议。

急用でその会に参加できなくなりました。 - 中国語会話例文集

你想让约翰参加那次会议吗？

ジョンにその会議に出席してもらいたいですか。 - 中国語会話例文集

请你和他一起安排电话会议。

彼と一緒に電話会議を手配してください。 - 中国語会話例文集

那次会议聚集了大约30个人。

その会議には30人くらい集まりました。 - 中国語会話例文集

我还没有决定能否出席那次会议。

私がその会議に出れるかどうかは未定です。 - 中国語会話例文集

我们正在计划举行会议。

私たちはミーティングの開催を計画しています。 - 中国語会話例文集

我们计划了举行会议。

私たちはミーティングの開催を計画しました。 - 中国語会話例文集

我17点有个会议，所以回家会晚。

17時から会議が入ったので、帰るのが遅くなります。 - 中国語会話例文集

我领你去那间会议室。

あなたをその会議室にご案内します。 - 中国語会話例文集

今天的会议顺利结束了。

今日のミーティングは問題なく終わりました。 - 中国語会話例文集

我至今为止参加过三次会议了。

私は、これまでに3回会議に参加したことがある。 - 中国語会話例文集

他有可能参加那次会议吗？

彼がその会議に参加することは可能でしょうか？ - 中国語会話例文集

那个会议下次是在冬天召开吧。

その会は次回は冬に開くだろう。 - 中国語会話例文集

你要在那个会议上发表什么呢？

その会議でどんな事を発表しますか？ - 中国語会話例文集

你就算缺席会议也没关系。

その会議に出席しなくても問題はありません。 - 中国語会話例文集

你能出席那个会议吗？

その会議に出席可能でしょうか。 - 中国語会話例文集

你对那个会议的真相存在误解。

その会議について事実誤認があります。 - 中国語会話例文集

谢谢你参加那个会议。

その会議に参加してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我想你忙着应对那场会议。

その会議の対応でお忙しいと思います。 - 中国語会話例文集

那个会议的结果怎么样了？

あの会議の結果はどうなりましたか？ - 中国語会話例文集

那个会议预计有大概5人出席。

その会には5名ぐらいが参加する予定です。 - 中国語会話例文集

那个会议有开场致辞的计划吗？

その会議の冒頭に挨拶の予定はありますか。 - 中国語会話例文集

那个会议非常长，所以我累了。

その会議はとても長かったため、私は疲れた。 - 中国語会話例文集