「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会开心地欣赏之后的作品。

これからの作品楽しみにみさせて頂きます。 - 中国語会話例文集

是为了公司保持在正确的状态。

会社を正しい状態に保つ為です。 - 中国語会話例文集

详细日程表会在下周二联系。

詳しいスケジュールは来週火曜日連絡します。 - 中国語会話例文集

你有会日语的熟人吗？

日本語が分かる知り合いがいますか？ - 中国語会話例文集

我期待着见到你的家人。

あなたの家族にお会いできるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

你可能会忘记这个约定。

あなたは、この約束を忘れるかもしれない。 - 中国語会話例文集

感谢您这么累了还来见我。

あなたは疲れているのに私に会ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

过后也可以的话，我会给您送上。

後ほどでも良ければ差し上げます。 - 中国語会話例文集

你会说英语吗？

あなたは英語を話すことができますか？ - 中国語会話例文集

期待着再见的那天。

再会出来る日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我会喝的，赶紧准备吧。

飲んでやるから、とっとと用意しろよ。 - 中国語会話例文集

我是日本人，所以不会说中文哦。

私日本人なので中国語喋れないんですよ。 - 中国語会話例文集

每次都会出现各种成员。

色んなメンバーが毎回毎回でる。 - 中国語会話例文集

跟老师的相逢指引我走向了胜利。

先生との出会いが勝利へと導いた。 - 中国語会話例文集

而且，我期待着相见。

また、会えることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

在公司从事事务工作。

会社では事務の仕事をしています。 - 中国語会話例文集

发酵后味道会变得醇厚的啤酒

寝かせると味が深くなるビール - 中国語会話例文集

今后也会继续发布很多视频。

今後も多くの動画を掲載してゆきます。 - 中国語会話例文集

现在的感冒痊愈会比较慢，所以要小心哦。

今時の風邪は治るの遅いから気を付けてね。 - 中国語会話例文集

要领会到真正的强大。

本当の強さというものを思い知れ。 - 中国語会話例文集

1次结帐中，可以分别打折。

1回の会計でそれぞれ割引できます。 - 中国語会話例文集

再继续独自追踪下去会很危险。

それ以上の単独追跡は危険です。 - 中国語会話例文集

我会让你还给我设备的数据哦。

プラントのデータは返してもらうぞ。 - 中国語会話例文集

莫非是不会说中文？

もしかして、中国語が話せないのじゃないかな？ - 中国語会話例文集

一旦失去目标，重新追踪会很难。

一度標的を見失えば、再追跡は難しくなる。 - 中国語会話例文集

请去6号门见工作人员。

ゲート6番に行って係員に会って下さい。 - 中国語会話例文集

不过我只看过一次演唱会。

しかし私は一度だけコンサートを見たことがあります。 - 中国語会話例文集

那台电脑偶尔会死机。

そのパソコンは、たまにフリーズすることがあります。 - 中国語会話例文集

如果连期望都不抱的话，内心应该会变得平静。

期待さえ抱かねば、心穏やかにもなれるはずだ。 - 中国語会話例文集

就算说停手，也不会听的吧。

止めてくれと言っても、聴きはしないのだろうな。 - 中国語会話例文集

我马上就会相信你。

私はすぐあなたを信じてしまいます。 - 中国語会話例文集

我会在上海待到明天。

私は明日までは上海に居ます。 - 中国語会話例文集

而且也想去上海见你。

上海に行ってあなたにも会いたいし。 - 中国語会話例文集

你不在了之后，会很寂寞吧。

君が居なくなって、寂しいのだろうか。 - 中国語会話例文集

我试着制作了简单的对话。

私は簡単な会話を作ってみました。 - 中国語会話例文集

看过这张照片的你说不定会被诅咒。

この写真を見たあなたは呪われるかも。 - 中国語会話例文集

没想到居然不太会说中文。

その割にはあまり中国語は話せない。 - 中国語会話例文集

只是想试试会被如何看待。

どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。 - 中国語会話例文集

在不适应的公司积累了劳累感啊。

慣れない会社で疲れが溜まったんだね。 - 中国語会話例文集

因为是机器翻译，如果能正确表达我会很高兴。

機械翻訳なので、正確に伝わってると嬉しい。 - 中国語会話例文集

拿出来的我会全部接收的。

出したのは全部受け止めてあげるから。 - 中国語会話例文集

一旦生病，精神也会萎靡不振。

病気になると、気持ちも萎えてしまう。 - 中国語会話例文集

有时候会受不了容易妥协的自己。

妥協しがちな自分にうんざりすることがある。 - 中国語会話例文集

文章预计会登载到网页上。

文章はウェブサイトに掲載する予定です。 - 中国語会話例文集

我们公司正从中国进口材料。

私の会社は中国から材料を輸入しています。 - 中国語会話例文集

是不是在哪儿见过你？

あなたとどこかでお会いしましたか？ - 中国語会話例文集

为什么房间里会有毛毛虫？

どうして部屋の中に毛虫がいるの？ - 中国語会話例文集

我会为了你努力工作。

あなたのために仕事を頑張ります。 - 中国語会話例文集

你会边吃饭边用电脑吗？

あなたはご飯を食べながらパソコンを使いますか？ - 中国語会話例文集

你会边吃饭边看书吗？

あなたはご飯を食べながら本を読みますか？ - 中国語会話例文集