意味 | 例文 |
「会」を含む例文一覧
該当件数 : 18134件
有很多人参加奥运会。
オリンピックにたくさんの人が出場している。 - 中国語会話例文集
在横滨市的高尔夫比赛中取得了胜利。
横浜市のゴルフ大会で優勝した。 - 中国語会話例文集
跟您相遇很快就要1年了。
貴方と出会ってもうすぐ一年になります。 - 中国語会話例文集
规格不同的话,价格也会发生变化。
仕様が異なれば、価格も変わる。 - 中国語会話例文集
当然,通过加算值大的会变得重要。
当然プラスで値の大きなものが重要になる。 - 中国語会話例文集
一开门主电源就会关闭。
扉を開けるとメイン電源がOFFします。 - 中国語会話例文集
每次转动都会受到一次破坏。
毎ターンに1回ダメージを受ける。 - 中国語会話例文集
我会确认您发来的资料内容。
私は送付いただいた書類の内容を確認します。 - 中国語会話例文集
这部分用中细的笔涂色会很好。
この部分は中細の筆で塗ると良い。 - 中国語会話例文集
会让装置性能恶化的吧。
装置の性能を劣化させるでしょう。 - 中国語会話例文集
再见,期待能与您再见面。
また、会えるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我认为所有事都会顺利的。
何事も上手くいくと考えている。 - 中国語会話例文集
我们的压力会无止境的增大下去吧。
我々のストレスは際限なく増えていくだろう。 - 中国語会話例文集
我很高兴下周可以和你见面。
来週あなたに会えるのを楽しみにしているよ。 - 中国語会話例文集
如果会说英语就能更开心的聊天了。
英語ができればもっと楽しく話せたのにね。 - 中国語会話例文集
我的家人可能会担心我。
私の家族は私を心配するかもしれません。 - 中国語会話例文集
我的目标是在县大赛上获得优胜。
私の目標は県大会で優勝することです。 - 中国語会話例文集
我总是一开始就会放弃。
最初からあきらめてしまう方だ。 - 中国語会話例文集
会在近期去探望您。
また近いうちにご挨拶にうかがいます。 - 中国語会話例文集
能够和你相遇我觉得真是太好了。
貴方と出会えてとても良かったと思います。 - 中国語会話例文集
我在这家公司做了10年的审计工作。
この会社で10年間監査の仕事をしています。 - 中国語会話例文集
这样的回答你是不会满意的吧。
こんな答えじゃあなたは納得しないでしょう。 - 中国語会話例文集
我能在这所大学和他相遇太好了。
この大学で彼と出会えて良かった。 - 中国語会話例文集
等待的时间越久,期待也就会随之增加。
待つ時間が長いほど、楽しみも増える。 - 中国語会話例文集
他在被别人催之前是不会写作业的。
彼は追い込まれるまで宿題をしない。 - 中国語会話例文集
如果是你喜欢的花的话不管是什么我都会买。
あなたの好きな花ならなんでも買います。 - 中国語会話例文集
你的努力会有一天开花结果的。
いつかきみの努力は実を結ぶ。 - 中国語会話例文集
你会把我忘记,和那个孩子在一起的吧。
私のことなど忘れてあの子と一緒にいるだろう。 - 中国語会話例文集
这次的遇见又大大地改变了我。
この出会いがまた私を大きく変えました。 - 中国語会話例文集
这本书怎么会那么有意思呢。
この本はなんて面白いのでしょう。 - 中国語会話例文集
那么我们明天在研究室见面吧!
じゃあ私たちは明日、研究室で会いましょう! - 中国語会話例文集
那个公司的名字在那里写着。
そこにはその会社の名前が書かれています。 - 中国語会話例文集
而且那个不会排除温室气体。
そしてそれは温室効果ガスを出しません。 - 中国語会話例文集
那个公司泄露了顾客的信息。
その会社の顧客情報が漏洩する。 - 中国語会話例文集
那么我们明天见面吧。
それじゃあ私たちは明日会いましょう。 - 中国語会話例文集
那个会比实际的量少。
それは実際の量より少なくなります。 - 中国語会話例文集
那些会让我变得很兴奋的吧。
それらは私をとても興奮させるだろう。 - 中国語会話例文集
我今天也可能会回家晚些。
今日も私は帰りが遅くなりそうです。 - 中国語会話例文集
我和我家人好久没见了。
私が私の家族に会うのはとても久し振りだった。 - 中国語会話例文集
我们最后一次见是在3年前吧。
私たちが最後に会ったのは3年も前ですね。 - 中国語会話例文集
我们照这样进行下去的话会赶不上。
これをこのまま進めても間に合わない。 - 中国語会話例文集
我们会努力满足那个条件。
私たちはその条件を満たすように作業をする。 - 中国語会話例文集
我们会掌握那个的详细情况。
私たちはそれについて細かく状況を把握します。 - 中国語会話例文集
我们绝对哪天还会再去菲律宾的。
私たちはまたいつか絶対にフィリピンに行きます。 - 中国語会話例文集
我们要是能再见面就好了。
私たちはまた会えるといいですね。 - 中国語会話例文集
我们大家能见到你感到很高兴。
私たちはみんな、あなたに会えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集
我们走去公司。
私たちは会社まで歩いて行きます。 - 中国語会話例文集
你能把那个写在纸上的话我会很开心。
あなたがそれを紙に書いてくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集
因为你会努力,所以我也能努力。
あなたが頑張るから、私も頑張れます。 - 中国語会話例文集
你能开心的话,我们也会开心。
あなたが喜んでくれたら私たちは嬉しいです。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |