「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

为什么会发生这个问题，请你告诉我。

なぜこの問題が起こるのか、教えてください。 - 中国語会話例文集

打工时总是有一位美丽的女性会来。

バイト中いつも綺麗な女性が来ます。 - 中国語会話例文集

我会说英语了。

わたしは、英語がしゃべれるようになりました。 - 中国語会話例文集

没有异常情况的话，显示灯会熄灭。

異常が無くなれば、表示灯は消灯します。 - 中国語会話例文集

异常情况时，下列的显示灯会亮起。

異常時は、下記の表示灯が点灯します。 - 中国語会話例文集

在雇佣合约书上签字后送到了公司。

雇用契約書にはサインをして会社に送りました。 - 中国語会話例文集

你觉得今天会下一天的雨吗？

今日は一日中雨だと思いますか？ - 中国語会話例文集

你觉得今天一天都会是晴天吗？

今日は一日中晴れだと思いますか？ - 中国語会話例文集

如果能接受我的提案的话，我会很高兴。

私の提案を受け入れていただけたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我听讲了商务研讨会。

ビジネスセミナーを受講しました。 - 中国語会話例文集

那个公司的销售政策不清不楚的。

その会社のマーケティング政策ははっきりしない。 - 中国語会話例文集

澳币也会被当做主要货币。

豪ドルがメジャーカレンシーとされることもある。 - 中国語会話例文集

他好像会开车来接我们哦。

彼が車で私たちを拾ってくれるらしいよ。 - 中国語会話例文集

你乘坐的飞机是哪家航空公司的？

あなたが乗る飛行機はどこの航空会社ですか？ - 中国語会話例文集

我会一直爱着你知道死去。

あなたの事を死ぬまで愛し続けます。 - 中国語会話例文集

这家公司开展各种各样的事业。

その会社はさまざまな事業展開をしている。 - 中国語会話例文集

期待能再次见到您。

またお会い出来るのを楽しみにしてます。 - 中国語会話例文集

这家公司正在被收购。

この会社は企業買収されかかっている。 - 中国語会話例文集

那个演唱会气氛特别热烈。

そのライブはとても盛り上がりました。 - 中国語会話例文集

希望下次能在日本见面。

今度は日本でお会いできればと思います。 - 中国語会話例文集

他会实现你的梦想的吧。

彼はあなたの夢を叶えてくれるでしょう。 - 中国語会話例文集

他一定会实现你的梦想的。

彼はきっとあなたの夢を叶えてくれるでしょう。 - 中国語会話例文集

如果你喜欢的话我会很高兴的。

あなたが気に入ってくれたらうれしい。 - 中国語会話例文集

设置这个服务器可能会很贵。

このサーバー構成ではとてもコストが高くなるだろう。 - 中国語会話例文集

那家公司被过去的习惯束缚着。

その会社は過去の慣習にとらわれている。 - 中国語会話例文集

今年会去表亲家看烟花。

今年はいとこの家へ行って、花火を見ます。 - 中国語会話例文集

我比太郎更会做饭。

太郎より上手に料理することができます。 - 中国語会話例文集

那对我来说是一次愉快的邂逅。

それは私にとって喜ばしい出会いでした。 - 中国語会話例文集

那对我来说试一次重大的相遇。

それは私にとって大きな出会いでした。 - 中国語会話例文集

为什么会发生这样的事情呢？

なぜこのような事が起こるのですか？ - 中国語会話例文集

取消暑假期间的会议。

夏休み期間中の打合せをキャンセルします。 - 中国語会話例文集

取消暑假时的会议。

夏休み中の打合せをキャンセルします。 - 中国語会話例文集

我爸爸为了读报纸很早就会起床。

私の父は新聞を読むために早く起きます。 - 中国語会話例文集

他会实现你的梦想的吧。

彼は、あなたの夢を叶えてくれることでしょう。 - 中国語会話例文集

他会实现你的梦想吧。

彼はあなたの夢を叶えてくれることでしょう。 - 中国語会話例文集

这个公司最有竞争力。

この会社は最も競争力を持っている。 - 中国語会話例文集

关于这件事会向负责人确认。

この件に関しては担当者に確認します。 - 中国語会話例文集

这件事我会咨询负责人。

この件に関しては担当者に問い合わせします。 - 中国語会話例文集

今后我也会努力学习英语。

これからも、英語学習を頑張ります。 - 中国語会話例文集

这些资料会跟货物一起送过去吗？

これらの資料は荷物と一緒に送りますか？ - 中国語会話例文集

这些资料会跟商品一起送过去吗？

これらの資料は商品と一緒に送りますか？ - 中国語会話例文集

知道了航班信息的话会再给你发邮件。

フライト情報が分かったら、またメールします。 - 中国語会話例文集

史密斯先生可能今天不会来。

スミスさんは今日は来ないかもしれません。 - 中国語会話例文集

衷心希望能够再次见面。

またお会いできる事を心から望んでいます。 - 中国語会話例文集

能再次见面我感到很高兴。

また会うことができてうれしいです。 - 中国語会話例文集

虽然我的英语不好，但我会加油的。

英語は上手ではないけど、頑張ります。 - 中国語会話例文集

我女儿星期六会从东京回来。

私の娘が土曜日に東京から帰省します。 - 中国語会話例文集

要不要加入健身俱乐部？

フィットネスクラブへ入会してはいかかですか？ - 中国語会話例文集

我期待着能和你见面。

あなたと会えるのを楽しみに待っている。 - 中国語会話例文集

我有时会因工作而乘坐新干线。

ときどき仕事で新幹線を使います。 - 中国語会話例文集