「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们的产品会成为我们巨大的力量。

彼らの製品は、私達の大きな力になる。 - 中国語会話例文集

由于这个水中和泥土中的氧气会消失。

それによって水中や土中の酸素が失われる。 - 中国語会話例文集

我认为约会时车是必不可少的。

デートには車が欠かせないと思う。 - 中国語会話例文集

好想快点会说英语啊。

早く英語を話せるようになりたいな。 - 中国語会話例文集

我确信我们的工作会成功。

私たちの仕事は成功すると確信している。 - 中国語会話例文集

我大概会在工作回来的时候买东西。

多分仕事帰りに買い物をします。 - 中国語会話例文集

因为堵车了，所以会晚点到。

渋滞に巻き込まれたので少し到着がおくれます。 - 中国語会話例文集

重量会在水平方向上等间距分布。

重さは水平方向に等間隔に等分布する。 - 中国語会話例文集

你会考虑我们应该用什么样的形式吗？

私達はどの形式を使うべきだと考えますか。 - 中国語会話例文集

现在开始到5点会分发纸巾。

これから5時までティッシュ配りをします。 - 中国語会話例文集

估计他的任期会被延长一年。

彼の任期は1年に延長される見込みである。 - 中国語会話例文集

明明她不会买这么贵的鞋子的。

彼女はそんな高価なくつを買うはずではなかったのに。 - 中国語会話例文集

他将来会成为优秀的选手吧。

彼は将来よい選手になるだろう。 - 中国語会話例文集

今天从公司那里得到了内定。

今日会社から内定をもらった。 - 中国語会話例文集

我定期会去给父亲扫墓。

定期的に父のお墓参りをしています。 - 中国語会話例文集

我会在明天之前做好报告书。

明日までに報告書を作成します。 - 中国語会話例文集

今天的会议毫无问题地结束了。

今日のミーティングは問題なく終わりました。 - 中国語会話例文集

今后你想要公司怎么样？

今後会社をどうしたいと考えていますか。 - 中国語会話例文集

我一洗车就一定会下雨。

僕が車を洗うと必ず雨が降るんだ。 - 中国語会話例文集

临近出发日的话会联系你。

出発の日が近くなったら連絡します。 - 中国語会話例文集

随着销售额减少成本率会上升

売上減少による原価率上昇 - 中国語会話例文集

我祈祷在发布会上不要出现问题。

リリースで問題が生じないように祈ってます。 - 中国語会話例文集

供餐方面，会上什么样的菜。

給食では、どんな食べ物が出ますか？ - 中国語会話例文集

那家公司发行了附有向下调整的CB。

その会社は下方修正条項付きCBを発行した。 - 中国語会話例文集

父母是不会注意孩子的缺点的。

親は子供の欠点に気がつかないものです。 - 中国語会話例文集

我们估计绝对不会输给你的。

わたしたちは絶対にあなたには負けないつもりだ。 - 中国語会話例文集

这封邮件会被自动转发。

このメールは自動転送されます。 - 中国語会話例文集

今天的会议顺利结束了。

今日のミーティングは無事終わりました。 - 中国語会話例文集

和你见面的时候想保持美丽。

あなたに会う時は綺麗でいたい。 - 中国語会話例文集

你还记得是在哪里和他相遇的吗？

どこで彼と出会ったのか覚えていますか。 - 中国語会話例文集

你要在马拉松大赛上跑10公里是吗？

マラソン大会で10キロ走るんだよね。 - 中国語会話例文集

你在乱用刚刚学会的日语啊。

覚えたての日本語を乱用してますね。 - 中国語会話例文集

这家公司果然哪里很奇怪。

この会社はやはりどこかおかしい。 - 中国語会話例文集

那个教堂的前面有个很大的院子。

その教会の前には大きな庭がある。 - 中国語会話例文集

没有想到她会死。

まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。 - 中国語会話例文集

当然那是因为价钱会立马下降的原因。

もちろんそれは、値段がすぐに低下するからである。 - 中国語会話例文集

收到花子的回复后会和你联系。

花子から返事が来た後にあなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

我今天骑自行车去了公司。

今日、会社に自転車で行きました。 - 中国語会話例文集

稍微装饰一下，房间就会发生改变。

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。 - 中国語会話例文集

我们真的很享受了当时的演唱会。

私たちはその時のライブを本当に楽しみました。 - 中国語会話例文集

我会喝你给我的维生素冲剂。

あなたがくれたビタミン剤を飲みます。 - 中国語会話例文集

你觉得今后日本会变得怎么样？

今後日本はどうなると思いますか？ - 中国語会話例文集

你觉得今后日本会变得怎么样？

今後日本はどうなると思いますか。 - 中国語会話例文集

不能穿牛仔裤来公司。

ジーンズを履いて会社に来てはいけません。 - 中国語会話例文集

托您的福，我会说英语了。

おかげで英語が話せるようになりました。 - 中国語会話例文集

想要的东西在拍卖会上被拍卖。

欲しかった物がオークションに出品されてる。 - 中国語会話例文集

穿着浴衣一起去庙会吧。

浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう。 - 中国語会話例文集

我多年来想要见到的歌手。

私が長年会いたいと思っていた歌手 - 中国語会話例文集

我想变得能和她用英语对话。

彼女と英語で会話ができるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

我去了几次你的演唱会。

何度かあなたのライブに行きました。 - 中国語会話例文集