「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我去了好几次你的演唱会。

何度もあなたのライブに行きました。 - 中国語会話例文集

史密斯先生在这家公司工作了很长时间。

スミスさんは長い間この会社で働いている。 - 中国語会話例文集

今天开始到下周四公司放假。

今日から来週の木曜日まで会社は休みです。 - 中国語会話例文集

因为个人的情况，下周会放暑假。

個人的な都合により、来週、夏季休暇を頂きます。 - 中国語会話例文集

我去年向工作了20年的公司辞职了。

20年間勤めた会社を昨年退職しました。 - 中国語会話例文集

长按按钮的话，将会移动到设定画面。

ボタンを長押しすると、設定画面へ移動します。 - 中国語会話例文集

也许会发生责任问题。

責任問題が発生するかもしれない。 - 中国語会話例文集

曾经有很多机会，但没能射门。

チャンスはたくさんあったが、シュートが決められなかった。 - 中国語会話例文集

我的目标是会说英语。

私の目標は英語が話せるようになる事です。 - 中国語会話例文集

这个庙会3年只开办一次。

このお祭りは3年に1度しか開催されません。 - 中国語会話例文集

我每次都出席了这个庙会。

この祭りに毎回参加していました。 - 中国語会話例文集

我的公司从今天开始到8月20号放暑假。

私の会社は今日から8月20日まで夏休みです。 - 中国語会話例文集

我劝他说，能行的，会有办法的。

自分ならできる、どうにかなるって言い聞かせてきた。 - 中国語会話例文集

春天的时候，那里会盛开很多樱花。

春になると、そこにはたくさんの桜が咲きます。 - 中国語会話例文集

没想过从公司辞职吗？

会社を辞めることになったりしませんか？ - 中国語会話例文集

我觉得在国外学习会开拓视野。

海外で勉強することは視野が広がると思う。 - 中国語会話例文集

过一会去你家可以吗？

後程あなたの家に行ってもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

今后，我将会联系你的手机。

今後は、携帯電話のアドレスに連絡するようにする。 - 中国語会話例文集

这个周末会举行足球的比赛。

今週末、サッカーの試合が行われる。 - 中国語会話例文集

在下次交谈之前我会学好英语。

今度話す時までに英語の勉強をしておきます。 - 中国語会話例文集

我这周能见到好朋友感到很幸福。

今週親友と会えて幸せだった。 - 中国語会話例文集

我觉得要是会用手语的人变多了就好了。

手話を使える人が増えたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集

能够见证历史性活动是很光荣的。

歴史的な行事に立ち会えてとても光栄です。 - 中国語会話例文集

请你想好星期天的约会计划。

日曜日のデートコースを考えておいてください。 - 中国語会話例文集

20点时工作结束，那之后会一个人喝酒。

20時に仕事が終わり、それから一人で飲む。 - 中国語会話例文集

在你踏上旅程之前见不到你我很难过。

あなたが旅立つ前に会えないのは悲しい。 - 中国語会話例文集

我今天打算去再就业支援公司。

私は今日、再就職支援会社に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我应聘的公司的录取通知书到了。

応募した会社から、採用通知が届いた。 - 中国語会話例文集

你是怎么变得会说多国语言的？

どうやって数ヶ国語を話せるようになったのですか？ - 中国語会話例文集

你也会在日本当老师吗？

あなたも日本で教師になるのですか？ - 中国語会話例文集

就算世界终结，我也会一直爱你。

この世が終わっても君を愛し続ける。 - 中国語会話例文集

确认收款之后会发送商品。

ご入金を確認後、商品を発送します。 - 中国語会話例文集

不是所有吸烟的人都会得癌症。

タバコを吸う人がみんなガンになるわけではない。 - 中国語会話例文集

但是我的丈夫绝对不会同意离婚的。

でも私の夫は絶対に離婚に同意しない。 - 中国語会話例文集

我为什么会这么想呢？

どうして私がこんな思いをするの？ - 中国語会話例文集

你是怎么遇见她的？

どうやって彼女と出会ったのですか。 - 中国語会話例文集

那么期待我们明天可以见面。

なので明日お会いできること楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

还想和你一起待一会。

もう少しあなたと一緒に居たいです。 - 中国語会話例文集

如果你看到了现在的我会失望吧。

もしあなたが今の私を見たら失望するでしょう。 - 中国語会話例文集

我会去岐阜县的爷爷家。

岐阜のおじいちゃんの家に行きます。 - 中国語会話例文集

根据货币汇率的状况，金额会变化。

為替レートの状況により、金額は変動します。 - 中国語会話例文集

暑假会努力参加网球俱乐部。

夏休みはテニスクラブをがんばります。 - 中国語会話例文集

今天有县级的吹奏乐比赛。

今日は、吹奏楽コンクールの県大会がありました。 - 中国語会話例文集

今天有县级的吹奏乐比赛。

今日は吹奏楽コンクールの県大会がありました。 - 中国語会話例文集

他肯定会马上给你回电话的吧。

彼は今すぐあなたに折り返し電話してくるでしょう。 - 中国語会話例文集

我们15点在镇公所见面。

私たちは15時に町役場で会います。 - 中国語会話例文集

我的音乐爱好不会变吧。

私の音楽の趣味は変わらないだろう。 - 中国語会話例文集

我反复练习了同样的对话。

何度も何度も同じ会話を繰り返し練習したいです。 - 中国語会話例文集

我想哪天一定要和她见面。

絶対にいつか彼女に会いたいです。 - 中国語会話例文集

我会努力让你说喜欢我的。

あなたが愛してると言ってくれる限り頑張れます。 - 中国語会話例文集