「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

第二次的音乐会也很好。

二回目のコンサートも良かったです。 - 中国語会話例文集

每次跟他见面日语都有长进。

彼は会うたびに日本語が上手になる。 - 中国語会話例文集

很遗憾没时间见你们。

あななたたちに会う時間がなくて残念でした。 - 中国語会話例文集

这个也做那个也做的话全都会半途而废的。

あれもこれも手を出すと全てが中途半端になる。 - 中国語会話例文集

关于这件事，我会再联系的。

この件についてはまた改めてご連絡します。 - 中国語会話例文集

如果来东京的话可以见面吗？

もしも東京に来るのなら会えますか？ - 中国語会話例文集

糖尿病可能会引起肾功能障碍。

糖尿病は腎障害を引き起こす可能性がある。 - 中国語会話例文集

同事也可以一起去吗？

同じ会社の人も一緒に行ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

服务员会引导您入座。

接客員がお席へご案内いたします。 - 中国語会話例文集

憔悴得仿佛随时都会倒下。

いつ倒れても不思議でない程にやつれていた。 - 中国語会話例文集

在这个家里的话，你会成为非法闯入者。

この家にいると、あなたは不法侵入者になります。 - 中国語会話例文集

不知道激情会燃尽。

情熱は燃え尽きることを知らない。 - 中国語会話例文集

就算要等一会儿，也想坐有空座的巴士。

多少待つことになっても、空いているバスに乗りたい。 - 中国語会話例文集

期待地等着明天能见面。

明日お会いできますことを、楽しみにお待ちしております。 - 中国語会話例文集

随时都在能够马上见面的地方。

いつでもすぐに会える所にいる。 - 中国語会話例文集

连这都不会，真是让人头疼。

こんなことも出来ないなんて困ったもんだな。 - 中国語会話例文集

不知道会成为什么样的人。

どのような人に成長するかわからない。 - 中国語会話例文集

游戏结束之后会做的请等一等。

ゲーム終了後やりますのでお待ちください。 - 中国語会話例文集

从那以来就没有再见过她。

それ以来彼女には会っていません。 - 中国語会話例文集

虽然很担心但是还是会拼命加油的。

とても心配ですが、一生懸命頑張ります。 - 中国語会話例文集

下次不知道什么时候还能与你见面。

今度、いつあなたに会えるのか分からない。 - 中国語会話例文集

她很任性，所以家务活和自己的事情都不会做。

彼女はわがままで、家事や自分のことができない。 - 中国語会話例文集

这样下去会辍学吧。

このままでは学校をやめることになるでしょう。 - 中国語会話例文集

我会将资料发过去，请查收。

資料を送りますのでご査収ください。 - 中国語会話例文集

和这家公司取得联系了吗？

この会社と連絡を取ったのか？ - 中国語会話例文集

今天之内会发送新的清单。

今日中に新しいリストを送ります。 - 中国語会話例文集

最后结账出医院了。

最後に会計を済ませて病院を出た。 - 中国語会話例文集

星期六的时候和公司的人去打了高尔夫。

土曜日に会社の人とゴルフに行きました。 - 中国語会話例文集

到今天和你见面为止已经10天没见了。

今日あなたにお会いするのは１０日ぶりです。 - 中国語会話例文集

你怎么可能还会和那样过分的人交往第二次。

あんなひどい人とは二度と付き合うものか。 - 中国語会話例文集

不管多少钱也好如果能补贴生活费的话我会很高兴的。

いくらかでも生活費を補えたらうれしい。 - 中国語会話例文集

喝了很多酒之后身体状况会变差。

お酒をたくさん飲んだ後は、体調が悪くなります。 - 中国語会話例文集

你开心的话我也会变得开心起来。

あなたが嬉しいと私も嬉しくなる。 - 中国語会話例文集

因为有时间的时候就会画所以不定期更新。

時間が出来たときに描くので不定期更新です。 - 中国語会話例文集

电脑难道不是公司支付吗？

パソコンは会社支給じゃないの？ - 中国語会話例文集

请保持一会儿不要动。

少しの間じっとしておいてください。 - 中国語会話例文集

这个公司制造生物制药的产品。

その会社は生物製剤製品を製造している。 - 中国語会話例文集

和她在一起就会很想要保护她。

彼女と一緒にいると、守ってあげたいと思う。 - 中国語会話例文集

和怎样的公司做生意呢？

どのような会社と取引していますか？ - 中国語会話例文集

今天气温好像会到35度。

今日は気温が35度くらいになるみたいです。 - 中国語会話例文集

这次要去见新客户。

今回は新しいお客様に会いに行きます。 - 中国語会話例文集

几乎没有和他说过话。

彼とはほとんど会話をしたことがない。 - 中国語会話例文集

和在网络上认识的人见面。

インターネットで知り合った人と会う。 - 中国語会話例文集

如果知道了100g的纸的价格的话我会给你发邮件。

100gの紙の価格が分ればメールします。 - 中国語会話例文集

你能领会意思，我很高兴。

あなたが意味を読み取ってくれたことが、私は嬉しい。 - 中国語会話例文集

这辆巴士会开往东京站。

このバスは東京駅前行きです。 - 中国語会話例文集

即使被那么说我也会突然很困扰哦。

そんなこと言われても急に困るよ。 - 中国語会話例文集

再稍微做一点的话，我会通知你。

もう少ししたら、私からあなたに知らせます。 - 中国語会話例文集

早上，遇到人时要说早上好。

朝、人に会った時、おはようごさいますといいます。 - 中国語会話例文集

就算在房间里悠闲地过一天也会肚子饿。

部屋で一日のんびりしてもお腹がすく。 - 中国語会話例文集