意味 | 例文 |
「会」を含む例文一覧
該当件数 : 18134件
我决定了去见爷爷。
ぼくはおじいちゃんに会いに行くことに決めた。 - 中国語会話例文集
你只有有什么好的会面场所吗?
待ち合わせに良い場所、どこか知ってる。 - 中国語会話例文集
不会是为了去西班牙而休假吧。
まさかスペインに行くために仕事は休まないだろう。 - 中国語会話例文集
开幕得到了理事长的贺词。
開会にあたって、理事長からメッセージを頂きます。 - 中国語会話例文集
在机场的大门处会确认身份证明。
空港のゲートでは身分証明書の確認をします。 - 中国語会話例文集
觉得讨厌的事情马上会表现在表情上。
嫌と思ったことがすぐ表情に出てしまう。 - 中国語会話例文集
山田先生在广告公司工作。
山田さんは広告会社で働いていらっしゃる。 - 中国語会話例文集
商量之后,会对结果进行告知。
相談の後、結果をお知らせいたします。 - 中国語会話例文集
变得一年会想去一次韩国。
1年に一度は韓国に行きたくなります。 - 中国語会話例文集
到了梅雨季节就会关节疼痛。
梅雨時期になると関節が痛くなる。 - 中国語会話例文集
花子会说一点西班牙语。
花子はスペイン語を少しだけ話せます。 - 中国語会話例文集
能见到亲善大使感到很高兴。
親善大使にお会いできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集
没想到会被狗救了呢。
まさか犬に助けてもらうとはなあ。 - 中国語会話例文集
会给您添麻烦,还请多多包涵。
御迷惑をおかけしますが、御了承ください。 - 中国語会話例文集
虽然会给您添麻烦但还请多多帮忙。
お手数をお掛けしますが、宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集
能见到你死而无憾。
あなたに会えてもう死んでもいいです。 - 中国語会話例文集
重心和刚度中心保持一致的话偏心会变成0。
重心と剛心が一致すると偏心は0になる。 - 中国語会話例文集
他是一位在哪里都不会停留的流浪者。
彼はどこにも留まることのできない放浪者だった。 - 中国語会話例文集
公司里有很讨厌的上司哦。
会社に嫌いな上司が居てますよ。 - 中国語会話例文集
有很多出场机会所以很高兴。
出番が多くて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集
虫子会进来的请把门关上。
虫が入るのでドアは閉めて下さい。 - 中国語会話例文集
后悔两个人单独见面。
二人きりで会ったこと後悔している。 - 中国語会話例文集
去了日本的时候会稍微跟你说一说。
日本に行ったとき少し話します。 - 中国語会話例文集
就一次就好能与我见一面吗?
一度でいいから会ってくれない? - 中国語会話例文集
能让会说日语的人代替我吗?
日本語が話せる人に代わって頂けますか。 - 中国語会話例文集
在明天的比赛中,我觉得可能他会胜出。
明日の試合では、おそらく彼が勝つと思います。 - 中国語会話例文集
派对上有很多可爱的女孩子会来。
パーティにはかわいい女の子がたくさん来ますよ。 - 中国語会話例文集
我的哥哥钢琴和吉他都会弹。
私の兄はピアノとギターを両方弾きます。 - 中国語会話例文集
这家店是会因为冷面而出名的。
この店は冷麺で有名な店です。 - 中国語会話例文集
着火了的话会由爆炸的危险。
火が着くと爆発の危険もあります。 - 中国語会話例文集
可能我会先到。
私の方が先に到着するかもしれません。 - 中国語会話例文集
我每个周末都会去看电影。
私は毎週末に映画を観ます。 - 中国語会話例文集
和男朋友第一次见面的地方是在哪里?
彼氏と初めて会った場所はどこですか? - 中国語会話例文集
从日本寄信的话会花10天以上呢。
日本から手紙を送ると10日以上かかるんだね。 - 中国語会話例文集
我是第三次参加这次的音乐会了。
私は今回のコンサートが三度目の参加です。 - 中国語会話例文集
技术会根据时代的潮流而更新。
技術は時代の流れによって新しくなる。 - 中国語会話例文集
根据座位会由完全看不见的地方。
席によっては全然見えない場所がある。 - 中国語会話例文集
在羽田机场见到了三个朋友。
羽田空港で友人3人と会いました。 - 中国語会話例文集
能发誓绝对不会输吗?
絶対に負けないと、誓ってくれますか? - 中国語会話例文集
如果要列举太郎的业绩的话会说不完的。
太郎の業績は挙げたらキリが無い。 - 中国語会話例文集
有距离的话心也会彼此远离吗?
距離があると心も離れるもんですか? - 中国語会話例文集
一直那样的话我会很困扰的。
いつまでもそんなふうでは困る。 - 中国語会話例文集
昨天见到的朋友是大学时代的友人。
昨日会った友達は、大学の時の友達です。 - 中国語会話例文集
职工不会说日语。
従業員は日本語しか話せません。 - 中国語会話例文集
一看这个照片就会想起那个炎热的夏天。
この写真を見ると暑かった夏を思い出す。 - 中国語会話例文集
我不会忘记你为我做的事情的。
君がしてくれたこと、忘れません。 - 中国語会話例文集
想去东京和横滨的音乐会。
東京と横浜のコンサートに行きたい。 - 中国語会話例文集
为了让我能够用日语对话而帮助我。
日本語で会話ができるように、協力してくれます。 - 中国語会話例文集
明年有人气很高的歌手的演唱会。
来年、人気歌手のコンサートがあります。 - 中国語会話例文集
在奥运会之前去了伦敦。
オリンピックの前にロンドンに行きました。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |