| 意味 | 例文 |
「伴」を含む例文一覧
該当件数 : 662件
伴之以…
…を伴う． - 白水社 中国語辞典
结为伴侣
伴侶となる． - 白水社 中国語辞典
生活伴侣
生活の伴侶． - 白水社 中国語辞典
终身伴侣
終生の伴侶． - 白水社 中国語辞典
强力的伙伴
強い味方 - 中国語会話例文集
携眷
家族同伴． - 白水社 中国語辞典
寻觅伴侣
連れを捜す． - 白水社 中国語辞典
这个伴随着3%的下跌。
これは３％の下落を伴った。 - 中国語会話例文集
这个工作伴随着危险。
この仕事は危険を伴う。 - 中国語会話例文集
伴随着激烈的运动。
激しい運動を伴う。 - 中国語会話例文集
职场的伙伴
職場の仲間 - 中国語会話例文集
大家都是伙伴
みんな仲間 - 中国語会話例文集
我老伴
うちの主人，家内． - 白水社 中国語辞典
亲密的伙伴
親しい仲間． - 白水社 中国語辞典
核燃料的在加工伴明显的伴有危险性
核燃料の再処理に危険が伴うことは明らかだ。 - 中国語会話例文集
我们应该是伙伴吧。
俺たち、仲間だろうが。 - 中国語会話例文集
成为我的伙伴吧
俺の仲間になれ。 - 中国語会話例文集
工作伙伴、学习伙伴、活动伙伴、玩耍伙伴、同学等，大家都是朋友。
仕事仲間、学習仲間、活動仲間、遊び仲間、同級生等、みんな友達です。 - 中国語会話例文集
我跟伙伴打成一片。
仲間と打ち解ける。 - 中国語会話例文集
我是他的同伴。
彼の連れ添いです。 - 中国語会話例文集
我是你的伙伴。
僕はあなたの味方です。 - 中国語会話例文集
你在做什么呢，伙伴。
何してるんだ、相棒。 - 中国語会話例文集
有很好的伙伴。
いい仲間に恵まれた。 - 中国語会話例文集
珍惜伙伴。
仲間を大切にします。 - 中国語会話例文集
是你的伙伴
あなたの味方です - 中国語会話例文集
我们是伙伴。
我々は仲間です。 - 中国語会話例文集
和伙伴联系。
仲間に連絡する。 - 中国語会話例文集
我是他的伴郎。
彼の介添え人でした。 - 中国語会話例文集
最棒的伙伴们
最高の仲間たち - 中国語会話例文集
我是你的伙伴。
あなたの味方です。 - 中国語会話例文集
表演唱
演技・舞踊を伴った歌． - 白水社 中国語辞典
随着…的发达
…の発達に伴って． - 白水社 中国語辞典
名实相符((成語))
名実相伴う． - 白水社 中国語辞典
雷阵雨
雷を伴ったにわか雨． - 白水社 中国語辞典
OPC 106伴随有匣 108。
OPC106はカートリッジ108を伴って設けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
我跟着钢琴的伴奏唱着歌。
ピアノの伴奏に合わせて歌います。 - 中国語会話例文集
伴随疲劳周期数的增加。
熱疲労サイクル数の増加を伴う。 - 中国語会話例文集
伴随经过很长岁月的变化
長い年月をかけた変化を伴って - 中国語会話例文集
它们的大部分都会伴随着疼痛吧。
それらのほとんどはとても痛みを伴うだろう。 - 中国語会話例文集
引起伴随着疼痛的感觉异常
痛みを伴う感覚異常を引き起こす - 中国語会話例文集
由于采用伴有剧痛的疗法导致很疼痛。
治療は非常に痛みを伴う方法で痛かった。 - 中国語会話例文集
鼻部整形术伴有很多风险。
鼻形成術には多くにリスクが伴う。 - 中国語会話例文集
娱乐带
歌の練習用に伴奏のみを録音したテープ．≒娱乐伴奏［录音磁］带． - 白水社 中国語辞典
就算是亲密伙伴也得讲礼貌。
親しき仲にも礼儀あり - 中国語会話例文集
疾病治疗中发生的症状
病気の治療に伴う症状 - 中国語会話例文集
能成为你的伙伴吗？
あなたの仲間になってもいい？ - 中国語会話例文集
我永远是你的伙伴。
いつもあなたの味方です。 - 中国語会話例文集
他们不是敌人而是伙伴。
彼らは敵ではなく味方だ。 - 中国語会話例文集
他不是任何一方的伙伴。
彼はどちらの味方とも言えない。 - 中国語会話例文集
刺鼠是老鼠的伙伴
アグーチはネズミの仲間だ。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
