「位」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那位女性身著異國風的衣服。

その女性は異国風の服装をしていた。 - 中国語会話例文集

那位實驗主義者對科學做出了極大貢獻。

その実験主義者は科学に大きな貢献をした。 - 中国語会話例文集

那位修行者向女子讨水。

その行者は彼女に水を求めた。 - 中国語会話例文集

那位政治家是個跟不上時代的人。

あの政治家は時代遅れの人だ。 - 中国語会話例文集

那位建築家是彻头彻尾的功能主義者。

その建築家は徹底した機能主義者だった。 - 中国語会話例文集

在对下一位被监护人进行调查之前的几分钟。

次の被後見人調査までの数分 - 中国語会話例文集

必须将要求管理放在最焦点的位置。

要求管理は一番焦点があてられるべきである。 - 中国語会話例文集

她以作為一位嘴巴很吵的政治家而被知道。

彼女は口うるさい政治家として知られる。 - 中国語会話例文集

我嘲笑了一位同宿舍的人。

彼は同僚の1人をあざけった。 - 中国語会話例文集

他因位變換了口味而被揶揄。

彼は変わった趣味のことでからかわれた。 - 中国語会話例文集

那個小白臉誘惑了那位有錢的寡婦。

そのジゴロは金持ちの未亡人を誘惑した。 - 中国語会話例文集

那位身著紅色大膽的裙子的女子很有魅力。

赤い大胆なドレスの彼女は魅力的だった。 - 中国語会話例文集

那位玻璃製造人據說住在威尼斯。

そのガラス製造人はベニスを拠点としている。 - 中国語会話例文集

這部電影是在講述一位記者的奇聞軼事。

映画はある際物報道記者についてのものだ。 - 中国語会話例文集

那位律师主张我有得到的权利。

私が得る権利があるとその弁護士が主張している。 - 中国語会話例文集

指定了电话号码的最后的一位数。

電話番号の最後の桁は特定された。 - 中国語会話例文集

科罗拉多州的奥罗拉市的位置

コロラド州のオーロラ市の場所 - 中国語会話例文集

他们担负着整个岗位的责任。

彼らは部署全体の責任を負う。 - 中国語会話例文集

支付其他所有岗位

他の全ての部署には支給されている - 中国語会話例文集

那位精神治療醫師與遺忘症患者說話

その心理療法士は記憶喪失の人と話をした。 - 中国語会話例文集

那位女子在角落裡喝茴香酒

その女性は隅でアニセットを飲んでいた。 - 中国語会話例文集

这篇小说由两位译者进行翻译。

この小説は二人の訳者に訳される。 - 中国語会話例文集

我们的岗位没有负责人。

私たちの部署には担当者がいません。 - 中国語会話例文集

那里完全不提供客位。

そこは客席を全く提供していない。 - 中国語会話例文集

住在离工作单位步行五分钟距离以内的人们

徒歩5分以内の通勤圏に住んでいる人々 - 中国語会話例文集

我入了成绩优异者的排行榜。

私は成績上位者にランクインした。 - 中国語会話例文集

他拜托我把那个放回原来的位置。

彼は私にそれを元の場所に戻すように頼んだ。 - 中国語会話例文集

我觉得我是那个职位所需要的人才。

私はそのポジションの求める人材だと思います。 - 中国語会話例文集

那位患者进行了血管注射。

その患者は血管注射を打たれた。 - 中国語会話例文集

他是一位卓越的康德学派的人。

彼は卓越したカント学派の人だった。 - 中国語会話例文集

读法和读什么同样重要。

読み方は、何を読むかと同じ位重要である。 - 中国語会話例文集

他做為一位民族解放者而被眾人所知。

彼は民族の解放者として知られている。 - 中国語会話例文集

他做為一位職業軍人入伍。

彼は職業軍人として入隊した。 - 中国語会話例文集

这个是最优先的顺序应该很高。

これは一番優先順位が高くあるべきです。 - 中国語会話例文集

公交的大部分座位都被占了。

バスの殆どの席は座られている。 - 中国語会話例文集

这位评审买这件商品了吗？

このレビュアーはこの製品を購入しましたか？ - 中国語会話例文集

我們坐在情侶位上看電影。

私たちはロマンスシートに座って映画を見た。 - 中国語会話例文集

那位大王受到大家的尊敬。

その大王はみんなに尊敬されていた。 - 中国語会話例文集

她在哈佛取得了经营学硕士的学位

彼女はハーバードで経営学修士を取得した。 - 中国語会話例文集

在我们去之前选一位领队吧。

私たちが行く前にリーダーを選ぼう。 - 中国語会話例文集

发给了10位数的社会保障号码。

１０桁の社会保障番号が交付されました。 - 中国語会話例文集

他们在大树旁边看到了一位男性。

彼らは大木の隣に男を見た。 - 中国語会話例文集

弗罗里达位于美国的南部。

フロリダはアメリカの南にある。 - 中国語会話例文集

铃木应聘的职位已经招满了。

鈴木さんが応募したポジションは埋まっていた。 - 中国語会話例文集

那位吝啬的赌徒靠扑克牌赚了点钱。

そのけちな賭博師はポーカーで少し稼いだ。 - 中国語会話例文集

她跟一位贫穷的农夫结婚了。

彼女は貧しい農夫と結婚した。 - 中国語会話例文集

那位毫无策略的赌徒输了所有的钱。

その無謀な賭博師はお金をすべて失った。 - 中国語会話例文集

他觉得这是给另一位男朋友的信。

彼はそれをもう一人の彼氏への手紙だと思った。 - 中国語会話例文集

我也预约了停车位。

私は駐車スペースも予約しました。 - 中国語会話例文集

大多数的医科大学预科学生从事研究的职位。

多くの医大予科の学生は研究職に就く。 - 中国語会話例文集