意味 | 例文 |
「位」を含む例文一覧
該当件数 : 11341件
他是我小时候的一位相好。
彼は私の小さい時の気心の知れた友人である. - 白水社 中国語辞典
这位是张家的二小姐。
この方は張さんのところの二番めのお嬢さんです. - 白水社 中国語辞典
这位作家从来没停止过写作。
この作家はこれまで創作を中断したことがない. - 白水社 中国語辞典
这两位作家于去年先后谢世。
この2人の作家は昨年相前後して世を去った. - 白水社 中国語辞典
心高气傲((成語))
気位が高く尊大である,お高くとまっている. - 白水社 中国語辞典
我很欣赏这位作家的作品。
私はこの作家の作品がたいへん好きだ. - 白水社 中国語辞典
大家非常信服这位领导。
皆はこの指導者にたいへん信服している. - 白水社 中国語辞典
这位书法家的行书笔力雄浑。
この書家の行書は筆力が雄渾である. - 白水社 中国語辞典
他笔杆子挺硬,是我们单位的秀才。
彼はものすごく筆が立つ,我々の職場の秀才だ. - 白水社 中国語辞典
那个职位虚悬很久。
あのポストは久しい間空席である. - 白水社 中国語辞典
那位姑娘还没有许婚。
あの娘さんはまだ婚約していない. - 白水社 中国語辞典
把他选举上去。
彼を(高い地位に就くように)選挙で選ぶ. - 白水社 中国語辞典
仰攀得幸进
偉い人にコネをつけて昇進する,役人の地位を得る. - 白水社 中国語辞典
咽喉是人体的要害部位之一。
喉は人体の急所の一つだ. - 白水社 中国語辞典
他是个我们单位里的要人。
彼は私たちの勤め先の偉い人である. - 白水社 中国語辞典
孩子,你快给这位爷爷让座。
ねえお前,このおじいさんに早く席を譲りなさい. - 白水社 中国語辞典
以上各位同志会后请留下。
以上の方々は会議の後残ってください. - 白水社 中国語辞典
这位青年有一种英俊的气概。
この青年はりりしい気概がある. - 白水社 中国語辞典
营造尺
清代の建築用の長さの標準単位;0.32メートル. - 白水社 中国語辞典
那位老太太是一个十分庸俗的人物。
その老婦は全く俗っぽい人物である. - 白水社 中国語辞典
我的那位朋友已经永眠了。
私のあの友人は既に永遠の眠りについた. - 白水社 中国語辞典
上半场,我队占了绝对优势。
ゲームの前半で,わがチームは圧倒的に優位に立った. - 白水社 中国語辞典
有职无权((成語))
(多く党外人士などが)地位や肩書きだけあって権限はない. - 白水社 中国語辞典
他右首坐着一位老大爷。
彼の右手におじいさんが1人腰掛けている. - 白水社 中国語辞典
这位老先生说话做事有点儿迂腐。
この老先生は話し方ややり方が少し古臭い. - 白水社 中国語辞典
这位作家具有高度的语言技巧。
この作家は高い言葉の技巧を持っている. - 白水社 中国語辞典
我在半路上遇见了一位熟人。
私は途中で知り合いに出会った. - 白水社 中国語辞典
他是一位渊博的学者。
彼は知識が深く広い学者である. - 白水社 中国語辞典
王老师是位受人尊敬的园丁。
王先生は人の尊敬を受ける教員である. - 白水社 中国語辞典
他是个原单位的顶头上司。
あの人はもとの職場の直属の上司である. - 白水社 中国語辞典
这个城市处于沙漠北缘。
この町は砂漠の北のへりに位置する. - 白水社 中国語辞典
约同几位好友观日出。
何人かの仲の良い友達を誘って日の出を見に行く. - 白水社 中国語辞典
由发货单位负责运送。
発送部門が運送の責任を負う. - 白水社 中国語辞典
载畜量
草原・草地の単位面積当たりの1日の放牧可能頭数. - 白水社 中国語辞典
疗养所坐落在半山腰。
療養所は山の中腹に位置している. - 白水社 中国語辞典
他在位三十年,廉洁如一。
彼は職務に就くこと30年,変わることなく廉潔である. - 白水社 中国語辞典
他在单位中从不迟到早退。
彼は勤め先で遅刻も早退もこれまでしたことがない. - 白水社 中国語辞典
这个穴位要扎三十分钟。
このつぼは30分間(鍼を)打たねばならない. - 白水社 中国語辞典
人没来就先把座位占上了。
人がやって来ないうちに座席を取ってしまった. - 白水社 中国語辞典
他们的力量占优势。
彼らの力が優勢を占める,優位に立つ. - 白水社 中国語辞典
这位老八路是他当年的战友。
この八路軍の老兵は彼のその昔の戦友である. - 白水社 中国語辞典
这位姑娘说话不张狂,还算实在。
その娘は大口をたたくこともなく,まともな方である. - 白水社 中国語辞典
洪水又涨了公分。
洪水の水位がまた10センチ上昇した. - 白水社 中国語辞典
雨水很大,河里涨势不减。
雨が激しく,川では水位上昇の勢いが衰えない. - 白水社 中国語辞典
董事长召见各位经理。
会長はそれぞれの部門責任者を招いて会見した. - 白水社 中国語辞典
单位对我的照顾已经很多了。
私に対する勤め先の配慮はもう十分である. - 白水社 中国語辞典
她细心地照护这位病人。
彼女は心細やかに患者を看護する. - 白水社 中国語辞典
几位客人跟她照面儿了。
数人の客が彼女とばったり顔を合わせた. - 白水社 中国語辞典
折实储蓄((成語))
‘折实单位’による預金の受け入れ・支払い. - 白水社 中国語辞典
这位阵亡的战士刚刚十八岁。
この戦死した兵士はちょうど18歳になったばかりである. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |