意味 | 例文 |
「位」を含む例文一覧
該当件数 : 11341件
他正在攻读博士学位。
彼は博士号を取るために学んでいる. - 白水社 中国語辞典
这位裁判员很公正。
このアンパイアはとても公正である. - 白水社 中国語辞典
我们俩在同一个单位共事。
我々2人は同じ職場で仕事を共にする. - 白水社 中国語辞典
大学与科研单位挂钩。
大学が科学研究機関と連係を取る. - 白水社 中国語辞典
他的官[儿]很大。
彼の役人としての地位はとても高い. - 白水社 中国語辞典
今天我们单位关工资。
今日私たちの職場は給料が支給される. - 白水社 中国語辞典
这里的小麦产量冠全国第一。
ここの小麦の生産量は全国第1位である. - 白水社 中国語辞典
这个班的学习成绩为全校之冠。
このクラスの学習成績は全校第1位である. - 白水社 中国語辞典
他是一位豪侠之士。
彼は勇敢で義俠心のある人物だ. - 白水社 中国語辞典
前面已经坐满了,后面还有座位。
前はもう満席だが,後ろにはまだ席がある. - 白水社 中国語辞典
他是我们单位搞后勤的。
彼は我々の職場で後方勤務をやっている. - 白水社 中国語辞典
我们护送一位老干部到山东去。
我々は1人の老幹部を護衛して山東へ行った. - 白水社 中国語辞典
把工具划一部分支援兄弟单位。
工具を一部融通して兄弟工場を支援する. - 白水社 中国語辞典
又是那位亲戚在幕后划策吧?
またあの親戚が舞台裏で画策しているのだろうか? - 白水社 中国語辞典
我们对各位的来访表示最热烈的欢迎。
皆様のご来訪を心から歓迎する. - 白水社 中国語辞典
我们单位欢迎参观。
私たちの職場は見学を受け入れる. - 白水社 中国語辞典
一位老太太晃晃悠悠地走来。
1人のおばあさんがよろよろとやって来る. - 白水社 中国語辞典
我们单位的伙食办得不坏。
我々の職場の食事は悪くない. - 白水社 中国語辞典
这位教授的课非常叫座。
この教授の授業はとても人気を呼んでいる. - 白水社 中国語辞典
年轻的战士接替了老战士的岗位。
若い兵士が老兵士の持ち場を引き継いだ. - 白水社 中国語辞典
我给你介绍一下,这位是张先生。
紹介致します,この方が張先生です. - 白水社 中国語辞典
我介绍了他们三个人。
(ある地位に就けるように)私は彼ら3人を推薦した. - 白水社 中国語辞典
我在远方敬候二位的佳音。
私は遠方でお二人のよい知らせをお待ちしております. - 白水社 中国語辞典
总产值在全县中居首。
総生産高は全県中第1位を占める. - 白水社 中国語辞典
他和一位军官决斗而死。
彼は1人の士官と決闘して死んだ. - 白水社 中国語辞典
这位将军是中将军衔。
その将軍は中将の階級である. - 白水社 中国語辞典
那位教授这学期给研究生开课。
あの教授は今学期院生に講義をする. - 白水社 中国語辞典
后边还空着好多坐位呢。
奥の方にはまだ多くの座席が空いていますよ. - 白水社 中国語辞典
有的人没有座位,就站在空当里。
席のない人は席と席の間に立っていた. - 白水社 中国語辞典
这位老人家是我的老辈子。
このお年寄りは私より世代が上です. - 白水社 中国語辞典
她的老公公是位医生。
彼女の舅はお医者さんである. - 白水社 中国語辞典
她在家里照料两位老人。
彼女は家で父母(祖父母)2人の世話をしている. - 白水社 中国語辞典
单位上老人不多了。
職場の以前からの人は少なくなった. - 白水社 中国語辞典
一位老太太拄着拐棍从前面走了过来。
1人のおばあさんがつえを突いて前からやって来た. - 白水社 中国語辞典
他大概是一位历史教员。
彼は確か歴史の先生のはずだ. - 白水社 中国語辞典
这个夜校由三家单位联办。
この夜学は3軒の企業が連合して開設した. - 白水社 中国語辞典
请各位往里边坐,别溜边啊。
皆さん中の方へ座って,端っこに寄らないでください. - 白水社 中国語辞典
这位同志姓李名大刚。
こちらは姓を李,名前を大剛とおっしゃいます. - 白水社 中国語辞典
名利思想
個人の利益・名誉・地位を追い求める考え. - 白水社 中国語辞典
你们几位组长给考虑一下。
あなた方班長さんの知恵を借りたいのですが. - 白水社 中国語辞典
针扎进穴位以后,再用手捻捻。
鍼をつぼに打ってから,指先でくるくる回す. - 白水社 中国語辞典
您二位上哪儿去?
あなた方お2人はどちらへ行かれますか? - 白水社 中国語辞典
你去排排会议室的座位。
君,行って会議室の席順を決めなさい. - 白水社 中国語辞典
他那个会长是个牌位。
彼は会長とは言え置物にすぎない. - 白水社 中国語辞典
我不敢攀高。
私は高い地位にある人に取り入ろうとは思わない. - 白水社 中国語辞典
许多单位机构庞大。
多くの機関・団体は機構が膨大である. - 白水社 中国語辞典
我高兴做这位老人的陪伴。
私は喜んでそのお年寄りの付き添いになる. - 白水社 中国語辞典
在街上,无意中瞥见了一位老友。
街で,ひょっこり旧友を見かけた. - 白水社 中国語辞典
学校聘了三位新教员。
学校は3名の新教員を招聘した. - 白水社 中国語辞典
我队聘请了一位老运动员担任教练。
わがチームはベテラン選手を1人コーチに招いた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |