「作为」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

作为与上述提货单有关的参照

上記の船荷証券についての参照して - 中国語会話例文集

作为代替丈夫或者妻子的存在而应该养宠物。

部署によるやる気の違い - 中国語会話例文集

作为猪饲料使用鱼粉。

ブタの餌として魚粉を使っている。 - 中国語会話例文集

我想把那个作为桌面的背景。

私はそれをデスクトップ画面の背景に欲しい。 - 中国語会話例文集

他作为答辩者站在法庭上

彼は答弁人として法廷に立った。 - 中国語会話例文集

作为回答的一部分再次陈述问题。

答えの一部として質問を再度述べる。 - 中国語会話例文集

附加示例代码作为参考。

ご参考までにサンプルコードを添付いたします。 - 中国語会話例文集

作为你的参考，这里有本次事例的流程图。

参考までに、ここに本事例のフロー図があります。 - 中国語会話例文集

作为你的参考，这是流程图的样本。

参考までに、これはフロー図のサンプルです。 - 中国語会話例文集

苹果作为橘子的替代你想要吗？

オレンジの代わりにりんごがほしいですか？ - 中国語会話例文集

她作为家庭主妇进入了那个家庭。

彼女は主婦として家庭に入った。 - 中国語会話例文集

只有硬件可以作为商品登录。

ハードウェアだけ商品として登録できます。 - 中国語会話例文集

有把吸血鬼作为题材的日本电影吗？

バンパイアを題材にした邦画はありますか？ - 中国語会話例文集

铁矿石通常作为陶器的材料被使用。

鉄鉱石は通常陶器の材料として用いられる。 - 中国語会話例文集

如果想把这个作为不满正式的投诉的话

もしこれを苦情として正式に報告したいなら - 中国語会話例文集

我只作为客人去过那里。

私は客としてのみそこに行ったことがある。 - 中国語会話例文集

作为参考请看附件。

参考として添付物をごらん下さい。 - 中国語会話例文集

作为参考，请见附件。

参考として添付されたＰＤＦファイルをご覧下さい。 - 中国語会話例文集

作为那之后的公共卫生调查的一个环节。

その後の公衆衛生調査の一環として - 中国語会話例文集

作为结果，我已经充分理解了。

結果として、私は十分に理解できました。 - 中国語会話例文集

履行作为神职人员的职责

聖職者としての務めを果たす - 中国語会話例文集

那是只作为独立的部件运转。

それは独立したデバイスとしてのみ働く。 - 中国語会話例文集

那个作为脚底防滑来用。

それは足元の滑り止めとして働きます。 - 中国語会話例文集

我认为我可以作为他的代理讲话。

私は彼の代理として話せると思うよ。 - 中国語会話例文集

他们作为个人参赛者进行个人操作。

彼らは個人として参加し、そして個人で作業する。 - 中国語会話例文集

把音乐家作为活动会很有趣的吧。

音楽家として仕事を持つことは楽しいことだろう。 - 中国語会話例文集

她作为一名独奏打击乐者活跃着。

彼女はソロの打楽器奏者として活躍している。 - 中国語会話例文集

他作为钢琴巨匠而得名。

彼はピアノフォルテの巨匠として名声を得た。 - 中国語会話例文集

她经常把她的妹妹作为借口。

彼女はいつも彼女の妹を言い訳に使う。 - 中国語会話例文集

她把一块手表作为礼物给了那个科学家。

彼女はその科学者に時計をプレゼントした。 - 中国語会話例文集

在本次研究中，把B作为参考考虑一下A和C。

本研究では、Bを参考にしてAをCと考える。 - 中国語会話例文集

请将它作为补充措施使用。

それを補完処置として用いなさい。 - 中国語会話例文集

那是作为那个另作决定的。

それはそれとして別に決められる。 - 中国語会話例文集

把那个作为正确的理由是什么？

これが正確だとする理由は何ですか？ - 中国語会話例文集

那个电影作为特别专营演出上映了。

その映画は特別独占興行として公開された。 - 中国語会話例文集

作为老师上了第一堂课。

先生として初めて授業を行った。 - 中国語会話例文集

他是作为海上的旅人环游了世界。

彼は海の旅人として世界を旅した。 - 中国語会話例文集

作为六个孩子中的一个是很辛苦的事情。

六つ子の一人というのはつらいものだ。 - 中国語会話例文集

作为伴奏者演奏钢琴

サイドマンとしてピアノを演奏する - 中国語会話例文集

我推荐他作为同行者。

私は彼を同行者として推薦する。 - 中国語会話例文集

公寓的房东作为无良房东被起诉了。

アパートの持ち主は悪徳家主として訴えられた。 - 中国語会話例文集

他作为熔炼工工作了30年。

彼は30年間製錬工として働いた。 - 中国語会話例文集

他表演了作为杂技演员的精湛技巧

彼は軽業師としての妙技を行った。 - 中国語会話例文集

我作为他的后任来打招呼。

彼の後任としてごあいさつします。 - 中国語会話例文集

我下个月将作为实习生在泰国工作。

私は来月からインターンとしてタイで働きます。 - 中国語会話例文集

她作为候选人的资格没有得到认可。

彼女の立候補は認められなかった。 - 中国語会話例文集

我期待着你有所作为。

あなたの活躍を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

他作为股票经济人是成功的。

彼は株式仲買人として成功した。 - 中国語会話例文集

我打算作为那个的证人站在证人席上。

その証人として証言台に立つ予定です。 - 中国語会話例文集

我作为童子军的一员进行了野营。

ボーイスカウトのメンバーでキャンプをしました。 - 中国語会話例文集