「作成」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那些是在上周做成的吗？

それらは先週作成されましたか? - 中国語会話例文集

我在编辑邮件的途中睡着了。

メール作成の途中で寝てしまった。 - 中国語会話例文集

我做好了修改的合同，请您确认。

変更契約書を作成したので確認願います。 - 中国語会話例文集

我正在制作去台湾出差的报告书。

台湾へ出張した報告を作成しています。 - 中国語会話例文集

我来制作保全计划的文件。

保全計画の書類を作成します。 - 中国語会話例文集

我委托了代运商制作文件。

私はフォワーダーに書類の作成を委託した。 - 中国語会話例文集

如何用柳枝稷制作成燃料呢？

どうやってスイッチグラスから燃料を作るのですか？ - 中国語会話例文集

你能帮我做我拜托你的资料吗？

私が頼んだ資料を作成してくれていますか？ - 中国語会話例文集

他们在做附录的标准表。

彼らは添付の標準書を作成しています。 - 中国語会話例文集

从现在开始我必须制作那份文件。

今からその資料を作成しなければなりません。 - 中国語会話例文集

那个是在实验室做的。

それは研究室にて作成しました。 - 中国語会話例文集

我请他制作报告书。

彼に報告書の作成を依頼しています。 - 中国語会話例文集

我请求铃木制作清单。

鈴木さんにリストの作成を要請しています。 - 中国語会話例文集

我今天会播放给客人制作的电影。

今日はお客様用に作成したムービーを流します。 - 中国語会話例文集

稍后我将制作议事记录草案。

後ほど仮の議事録を作成します。 - 中国語会話例文集

做好了同意书，马上发给你。

合意書を作成したら、すぐに送ります。 - 中国語会話例文集

我马上制作账单。

すぐにその請求書を作成します。 - 中国語会話例文集

我今晚做那个。

私はそれを今晩作成しておきます。 - 中国語会話例文集

我好像没有写英语作文的能力。

私は英文を作成する能力がないようです。 - 中国語会話例文集

我马上来做那个账单。

私は早速その請求書を作成します。 - 中国語会話例文集

那个由各部门的负责人来制作。

それは各部門の担当者が作成する。 - 中国語会話例文集

我作了那个新的画面。

新しくその図面を作成しました。 - 中国語会話例文集

我拜托了你去完成那份资料。

あなたにその資料の作成をお願いしました。 - 中国語会話例文集

我终于完成那份合同了。

私はようやくその契約書の作成が終わりました。 - 中国語会話例文集

那么，我就这样制作订货单。

それでは、私はこのまま注文書を作成します。 - 中国語会話例文集

我们先完成了那个的设计图。

私たちはまずその図面を作成しました。 - 中国語会話例文集

我就照这样下那个订货单。

このままその注文書を作成します。 - 中国語会話例文集

我明天之前做好报告书。

私は明日までに報告書を作成します。 - 中国語会話例文集

你制作那份文件时，请参考这个。

その書類を作成する際、これを参考にして下さい。 - 中国語会話例文集

我委托了设计部门做成那份资料。

設計部門にその資料作成を依頼しました。 - 中国語会話例文集

想出这个暗号的人一定是个天才。

この暗号作成者は天才に違いない。 - 中国語会話例文集

你必须在什么时候之前做完那个呢？

いつまでにそれを作成しなければならないのですか。 - 中国語会話例文集

你必须在今天之内完成那份报告。

今日中にその報告書を作成しないといけない。 - 中国語会話例文集

我觉得那个是山田做的。

それは山田さんが作成したのだと思います。 - 中国語会話例文集

我已经最好自己的名片了。

既に自分の名刺を作成しました。 - 中国語会話例文集

请你按照他的指示做成那份文件。

彼の指示に従ってその書類を作成してください。 - 中国語会話例文集

他因制作艺术图画而出名。

彼は芸術的な絵または図の作成で知られている。 - 中国語会話例文集

这个纸张是在哪里制造的？

この用紙はどこで作成されていますか？ - 中国語会話例文集

我们也正在做那份报告。

私たちもその報告を作成しているところです。 - 中国語会話例文集

我打算专心做成那份资料。

その資料の作成に専念するつもりである。 - 中国語会話例文集

我做成了那份文件请确认一下。

その書類を作成しましたのでご確認下さい。 - 中国語会話例文集

非常感谢您这么快就做完了资料。

早々の資料作成、大変感謝します。 - 中国語会話例文集

用和山田一样的操作来做文件夹。

山田さんと同様の操作でフォルダを作成できる。 - 中国語会話例文集

不得不赶紧做完这份资料。

急いで資料を作成しなければならない。 - 中国語会話例文集

请制作预算估计然后发送。

概算見積もりを作成して送って下さい。 - 中国語会話例文集

面向日本国内教育而做的。

日本国内向け教育用として作成されています。 - 中国語会話例文集

我拜托了铃木来完成契约书。

契約書の作成は私が鈴木さんに依頼しました。 - 中国語会話例文集

宣传册现在正在制作。

パンフレットは現在作成中です。 - 中国語会話例文集

请告诉我正在制作1号账簿的岗位。

No.1の帳票を作成している部署を教えてください。 - 中国語会話例文集

作全体工作计划的管理板子。

全体の作業計画の管理看板を作成する。 - 中国語会話例文集