「係」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请联系相关人员。

関係者へ連絡してください。 - 中国語会話例文集

我想和你重归于好。

あなたとの関係を取り戻したい。 - 中国語会話例文集

他们俩关系暧昧。

あの2人の関係は怪しい． - 白水社 中国語辞典

他是咱队的保管。

彼はわが隊の保管係だ． - 白水社 中国語辞典

结［下］了不解之缘。

切っても切れない関係を結んだ． - 白水社 中国語辞典

这是赤裸裸的金钱关系。

これは露骨な金銭関係だ． - 白水社 中国語辞典

他是人民银行的出纳。

彼は人民銀行の出納係だ． - 白水社 中国語辞典

他是电车公司的调度。

彼は電鉄会社の操車係だ． - 白水社 中国語辞典

干我屁事。

私と大して関係ない，勝手にしろ． - 白水社 中国語辞典

结拜干亲

義理の親戚関係を結ぶ． - 白水社 中国語辞典

公安干警

公安関係の幹部と警官． - 白水社 中国語辞典

搞好群众关系

大衆とよい関係を保つ． - 白水社 中国語辞典

我跟他没有关系。

私は彼とは何の関係もない． - 白水社 中国語辞典

我跟这事没关系。

私はこのことと何の関係もない． - 白水社 中国語辞典

美术工作者

美術関係の仕事に携わる人． - 白水社 中国語辞典

广播电视工作者

ラジオ・テレビ放送関係者． - 白水社 中国語辞典

姑表亲

（父親の姉妹の子との関係）いとこ． - 白水社 中国語辞典

这件事跟我没有关系。

この事は私と関係がない． - 白水社 中国語辞典

海外关系

海外華僑や外国人との関係． - 白水社 中国語辞典

拉亲戚关系

親類関係を利用してコネをつける． - 白水社 中国語辞典

管账［的］先生

（多く地主・商店などの）帳簿係． - 白水社 中国語辞典

过时了的生产关系

時代後れの生産関係． - 白水社 中国語辞典

我和这件事没关系。

私はこの事とは関係ない． - 白水社 中国語辞典

把有关材料汇编一下。

関係資料を本にまとめる． - 白水社 中国語辞典

担任稽查

税関の検査係を担当する． - 白水社 中国語辞典

会计正在记账。

会計係は今帳面をつけている． - 白水社 中国語辞典

改变了世界力量的对比。

世界の力関係を変えた． - 白水社 中国語辞典

事物的内（外）部联系

事物の内（外）部関係． - 白水社 中国語辞典

密切联系群众。

大衆と密接に連係する． - 白水社 中国語辞典

这件事跟他没关系。

この事は彼とは無関係だ． - 白水社 中国語辞典

密切相关

互いに密接に関係する． - 白水社 中国語辞典

闲人免进

関係者以外立ち入り禁止． - 白水社 中国語辞典

怄闲气

自分に関係のないことで腹を立てる． - 白水社 中国語辞典

前因后果

因果関係，原因結果，顚末． - 白水社 中国語辞典

与你有切身的关系。

君とは密接な関係がある． - 白水社 中国語辞典

姑表亲

（父親の姉妹の子との関係）いとこ． - 白水社 中国語辞典

他们的关系很亲。

彼らの関係は親しい． - 白水社 中国語辞典

取得了有关方面的同意

関係各方面の同意を得る． - 白水社 中国語辞典

人际关系

人間関係，ヒューマンリレーション． - 白水社 中国語辞典

人口简单

家族が少ない（係累が少ない）． - 白水社 中国語辞典

工作人员

従業員，職員，係員． - 白水社 中国語辞典

向有关部门申请

関係部門に申請する． - 白水社 中国語辞典

生活［作风］问题

男女関係のスキャンダル． - 白水社 中国語辞典

誊录生

（旧社会の）写字生，浄書係． - 白水社 中国語辞典

我同这件事无关。

私はこの事と関係がない． - 白水社 中国語辞典

建立外交关系

外交関係を樹立する． - 白水社 中国語辞典

恢复外交关系

外交関係を回復する． - 白水社 中国語辞典

怄闲气

自分に関係のない事で腹を立てる． - 白水社 中国語辞典

协调劳资关系

労資関係を調整する． - 白水社 中国語辞典

兄弟单位

兄弟関係にある部門・職場． - 白水社 中国語辞典