「備」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个文件有一部分不完整。

この書類は一部に不備がある。 - 中国語会話例文集

做好了出发的准备。

出発の準備ができている。 - 中国語会話例文集

输入又不完备的地方。

入力に不備がある。 - 中国語会話例文集

已经准备好好了。

もう準備出来ています。 - 中国語会話例文集

你的准备不周。

あなたの準備が悪かった。 - 中国語会話例文集

为什么准备不充分呢？

なぜ、準備が不十分なんですか？ - 中国語会話例文集

请准备替换的衣服。

着替えを準備してください。 - 中国語会話例文集

用餐的准备做好了。

食事の準備ができました。 - 中国語会話例文集

已经做好了受伤的准备。

傷付く準備はできている。 - 中国語会話例文集

我们在忙着准备。

私たちは準備に忙しい。 - 中国語会話例文集

帮妈妈准备晚饭。

母の夕食の準備を手伝う。 - 中国語会話例文集

货物已经准备好了。

荷物はもう準備できました。 - 中国語会話例文集

防备引擎的故障，意外。

エンジンの故障、事故に備える。 - 中国語会話例文集

去的准备做好了吗？

行く準備はできましたか。 - 中国語会話例文集

剧本没有丝毫不完善的地方。

台本になんら不備は無い。 - 中国語会話例文集

甩卖的准备都做好了吗？

セールの準備は万端ですか？ - 中国語会話例文集

没有任何不完备的地方。

一切不備はございません。 - 中国語会話例文集

确认设备的卫生度

設備の衛生度の確認 - 中国語会話例文集

为了做准备的情报

準備のための情報 - 中国語会話例文集

做好准备的话通知你。

準備が整ったら呼びます。 - 中国語会話例文集

我家常备着干货。

我が家は保存食を常備している。 - 中国語会話例文集

预备役军官学校的联盟

予備役将校の連合同盟 - 中国語会話例文集

做支付的准备。

支払いの準備をします。 - 中国語会話例文集

我做完了工作的准备。

仕事の準備が完了した。 - 中国語会話例文集

那我就做以下的准备。

そこで以下の準備をしている。 - 中国語会話例文集

存档备查

文章を保存して審査に備える． - 白水社 中国語辞典

具报备查

つぶさに報告して審査に備える． - 白水社 中国語辞典

庀工

工事を始める条件を備える． - 白水社 中国語辞典

他们在四周布防。

彼らは四方に兵力を配備した． - 白水社 中国語辞典

德才兼备

人徳も才能も兼ね備える． - 白水社 中国語辞典

他有超人的才识。

人並み外れた見識を備えている． - 白水社 中国語辞典

储粮备荒((成語))

不作に備えて食糧を蓄える． - 白水社 中国語辞典

弹道导弹核潜艇

核ミサイル装備潜水艦． - 白水社 中国語辞典

有道德

道徳を備えている，道徳的である． - 白水社 中国語辞典

短程导航设备

短距離航行誘導設備． - 白水社 中国語辞典

他具备着高尚的风格。

彼は立派な風格を備えている． - 白水社 中国語辞典

必须更新生产设备。

生産設備を更新すべきである． - 白水社 中国語辞典

戽水抗旱

（田畑に）水をやって干害に備える． - 白水社 中国語辞典

部队换防了。

部隊が守備を交替した． - 白水社 中国語辞典

健全医疗机构

医療機構を完備させる． - 白水社 中国語辞典

设备差，人员紧。

設備は劣るし，人員も足りない． - 白水社 中国語辞典

警卫局

（要人の警護に当たる）警備局． - 白水社 中国語辞典

设备空闲

設備が使われなくて遊んでいる． - 白水社 中国語辞典

这工厂设备太老。

この工場は設備がひどく古い． - 白水社 中国語辞典

门禁森严((成語))

入り口の警備が厳重である． - 白水社 中国語辞典

应该弥补这些缺陷。

これらの不備を補わねばならない． - 白水社 中国語辞典

品貌双全

人品と容貌を兼ね備える． - 白水社 中国語辞典

东西预备齐了。

品物はすべて準備した． - 白水社 中国語辞典

具有民族气派

民族的風格を備えている． - 白水社 中国語辞典

轻装上阵

軽装備で戦場に赴く． - 白水社 中国語辞典