意味 | 例文 |
「備」を含む例文一覧
該当件数 : 4776件
打印执行单元 14包括喷墨头。
印刷実行部14は、インクジェットヘッドを備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
存储单元 92包括邮件存储区域 94。
記憶部92は、メール記憶領域94を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
命令管理服务器 110包括存储单元 112。
命令管理サーバ110は、記憶部112を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
存储单元 122包括文件存储区域 124。
記憶部122は、ファイル記憶領域124を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
MSM 220包含与存储器222通信的处理器 224。
MSM220は、メモリ222と通信しているプロセッサ224を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
构成为具备如上所述的 DBA功能。
以上のようなDBA機能を備える構成とした。 - 中国語 特許翻訳例文集
首先,PD发送准备邻近检验 (PPC)命令。
最初に、PDは近接検査準備(PPC)コマンドを送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
10G-ONU部 340还具备 MAC Control控制部 314。
10G−ONU部340は、さらにMAC Control制御部314を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
便携终端 102可以具有显示画面。
なお、表示画面は携帯端末102が備えてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
每个 PE 404包括多个字段。
それぞれのPE 404は、複数のフィールドを備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
7.根据权利要求 4所述的方法,还包括:
をさらに備える請求項4に記載の方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
该方法包括接收该无线信号。
本方法は、無線信号を受信する段階を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如,控制单元 131包括 CPU、ROM以及 RAM。
この制御部131は、例えば、CPU、ROMおよびRAMを備えている。 - 中国語 特許翻訳例文集
最后,UE 300可以包括电源 316。
最後に、UE300は電源316を備えていても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集
本地节点 100包括系统存储器 102。
ローカルノード100は、システムメモリ102を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
首先,作为预处理,步骤 F101-F104被执行。
まず準備処理としてステップF101〜F104が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
PHY信道包括一组 DL信道和 UL信道。
PHYチャネルは、DLチャネルとULチャネルとのセットを備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此,LTE帧 200包含 10个子帧。
したがって、LTEフレーム200は、10個のサブフレームを備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些经计算值中的每一者可包含 DC值。
これらの計算値の各々はDC値を備え得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
Fc包含代表成本函数的变量。
Fcは、コスト関数を表す変数を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
通信系统 2包括路由器 40A。
通信システム2はルータ40Aを備えている。 - 中国語 特許翻訳例文集
成像设备 700包括输入 /输出面板 710。
撮像装置700は、入出力パネル710を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
切换器 162还包括未示出的控制部件。
また、図示しない制御部を備えている。 - 中国語 特許翻訳例文集
处理单元 5包括以下元件:
処理装置5は、以下の要素を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
该控制器包括子帧生成功能322。
コントローラはサブフレーム生成機能322を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
接收机 7具有接收天线 6。
受信機7には、受信アンテナ6が備えられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
食堂的准备需要几天?
食堂の準備に何日必要ですか? - 中国語会話例文集
正在准备开设所需的资料。
開設に必要な資料を準備しています。 - 中国語会話例文集
在7局要防守时,换人了
7回裏から守備には就かず途中交代となった。 - 中国語会話例文集
请设置整备所需的空间。
整備のためのスペースを設けてください。 - 中国語会話例文集
她在毫無例證之下責備那名男子
彼女は例証の提示なしにその男性を責めた。 - 中国語会話例文集
绝对没错,那个国家正在推进核能力的装备。
間違いなく、その国は核装備をすすめている。 - 中国語会話例文集
你明天的考试准备好了吗?
明日の試験の準備は終わりましたか。 - 中国語会話例文集
你准备好发送那个了吗?
それの発送準備が出来ていますか? - 中国語会話例文集
你帮我能够准备那个吗?
それを準備して頂くことは可能でしょうか。 - 中国語会話例文集
这个学校的设备很完善。
この学校は設備が整っている。 - 中国語会話例文集
我正要做旅行的准备。
今旅行の準備をしようとしているところだ。 - 中国語会話例文集
这个房间设备的设置由房客来进行。
この部屋の設備の設置はテナントが行う。 - 中国語会話例文集
这个房间的设备设置由房客来进行。
この部屋の設備設置はテナントが行う。 - 中国語会話例文集
准备哪个商品都要一个月。
どの商品も準備するのに1カ月かかります。 - 中国語会話例文集
年末的商业竞争的准备要开始了。
年末商戦の準備が始まります。 - 中国語会話例文集
带着护身符照片,准备齐全。
お守りの写真を持って、準備は万全です。 - 中国語会話例文集
这是我们正在使用的设备。
これは私たちが使っている設備です。 - 中国語会話例文集
明天认真练习,做好充分的准备。
明日は万全の準備をして練習に臨みます。 - 中国語会話例文集
我为了准备搬家而特别忙。
引っ越し準備の為に忙しかったです。 - 中国語会話例文集
据制造商说,这个机器的准备已经结束了。
この機械はメーカーによって整備が終わっている。 - 中国語会話例文集
一准备好就把文件发送给你。
準備ができしだい、あなたに書類を送ります。 - 中国語会話例文集
为了以防万一还是应该买保险的吧。
万一に備えて保険に入っておくべきだろう。 - 中国語会話例文集
我为准备申请绿卡而忙得不可开交。
グリーンカード申請の準備で大変忙しいです。 - 中国語会話例文集
我有什么要事先准备的事情吗?
何か事前に準備することがありますか? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |