「像」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

胃像绞在一起那么疼。

胃が絞られるように痛い。 - 中国語会話例文集

很久没见了，好像变了呢。

久しぶりだからなんか変だね。 - 中国語会話例文集

简直就像蟒蛇一样。

まるで大蛇のようです。 - 中国語会話例文集

好像打错电话了。

繋ぎ間違っているようです。 - 中国語会話例文集

河鼠跟海狸長得很像

ヌートリアはビーバーに似ている。 - 中国語会話例文集

她和你很像。

彼女はあなたにそっくりです。 - 中国語会話例文集

约翰好像生气了。

ジョンは怒っているようだ。 - 中国語会話例文集

那个好像特别难。

それはとても難しそうだ。 - 中国語会話例文集

那些形状都很像。

それらは似たような形をしている。 - 中国語会話例文集

这个蛋糕好像很好吃的样子。

このケーキは美味しそうです。 - 中国語会話例文集

像能听见鸟的声音似得。

鳥の声が聞こえてくるようです。 - 中国語会話例文集

看你像20岁左右。

あなたは20歳くらいに見える。 - 中国語会話例文集

你看起来像会说英语的样子。

英語を話せそうに見える。 - 中国語会話例文集

你看我像男孩子吗？

私が男の子に見えるんですか？ - 中国語会話例文集

你刚才像是生气了。

怒っているようだった。 - 中国語会話例文集

多么庄严的景像啊。

なんと荘厳な眺めでしょう。 - 中国語会話例文集

像现在在停职中。

現在休職中である。 - 中国語会話例文集

上空的风好像很大。

上空は風が強いようです。 - 中国語会話例文集

你长得好像演员啊。

俳優さんのような顔してるよね。 - 中国語会話例文集

想想那个都可怕。

それを想像すると恐ろしい。 - 中国語会話例文集

你像现在这样就特别可爱。

今のままで十分可愛いです。 - 中国語会話例文集

你知道录像的方法吗？

録画の仕方を知っていますか。 - 中国語会話例文集

看了很多次这盘录像带了。

このビデオテープを何度も見た。 - 中国語会話例文集

那个早就已经像魔法一样了。

それはもはや魔法のようです。 - 中国語会話例文集

礼拜天好像也要下雨呢。

日曜日も雨が降りそうだね。 - 中国語会話例文集

你看起来像是芭蕾舞女演员。

君はバレリーナみたいだ。 - 中国語会話例文集

花子像芭蕾舞者一样。

花子はバレリーナみたい。 - 中国語会話例文集

你那里边信号好像不好。

そちらの電波が悪いようです。 - 中国語会話例文集

像要下可是又没下的雨

降りそうで降らない雨 - 中国語会話例文集

你也很像他，很帅。

あなたも彼に似てカッコイイです。 - 中国語会話例文集

这就像是监狱一样。

これではまるで刑務所だ。 - 中国語会話例文集

礼拜一好像天气很好。

月曜日は天気がよいようです。 - 中国語会話例文集

你们像大人一样。

あなたたちは大人っぽいです。 - 中国語会話例文集

你看起来很像大人。

すごく大人に見えます。 - 中国語会話例文集

请像往常那样理头发。

いつも通りに散髪してください。 - 中国語会話例文集

这个就像章鱼烧似的。

これはまるでたこ焼きのようです。 - 中国語会話例文集

他好像相当保守。

彼は、相当保守的らしい。 - 中国語会話例文集

我好像感冒了。

風邪を引いたのかもしれない。 - 中国語会話例文集

请像那样笔直走。

そのまままっすぐ行って下さい。 - 中国語会話例文集

那个朋友好像要离婚。

その友達は離婚するらしい。 - 中国語会話例文集

我不像你那么能干。

あなたのように器用ではない。 - 中国語会話例文集

我想像小鸟一样飞走。

私も鳥のように飛んでいきたい。 - 中国語会話例文集

这个委托好像弄错了。

この依頼は間違いだそうです。 - 中国語会話例文集

我被人说长得像熊。

熊に似ていると言われる。 - 中国語会話例文集

那看起来就像是找到了一样。

それは見つけたように見えた。 - 中国語会話例文集

那看上去就像在笑。

それは笑っているように見えた。 - 中国語会話例文集

那个看上去像浮在空中。

それは浮いているように見える。 - 中国語会話例文集

我不能像他那样唱歌。

彼のように歌えません。 - 中国語会話例文集

我好像要承担问题。

問題を抱えているようです。 - 中国語会話例文集

他好像想见你。

彼はあなたに会いたいようです。 - 中国語会話例文集