| 意味 | 例文 |
「優」を含む例文一覧
該当件数 : 1731件
她年纪虽小，本领可高哩！
彼女は年こそ若いが，腕前はとても優れている！ - 白水社 中国語辞典
这种洗衣机性能良好。
この洗濯機は性能が優れている． - 白水社 中国語辞典
这个人武艺十分了得。
この人物は武芸が並外れて優れている． - 白水社 中国語辞典
以劣势装备战胜了优势装备的敌人
劣悪な装備で優秀な装備の敵に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典
择优录用
優秀な者を選んで採用（任用）する． - 白水社 中国語辞典
她是演员的好苗子。
彼女は将来性のある若手の女優だ． - 白水社 中国語辞典
这首诗的妙处在这里。
この詩の優れたところはここにある． - 白水社 中国語辞典
她轻轻地摸了摸孩子的头。
彼女は子供の頭を優しくなでた． - 白水社 中国語辞典
演员怕胖，不敢多吃饭。
俳優は太るのを心配して，食べるのを控える． - 白水社 中国語辞典
选择优良品种进行培育。
優良品種を選んで栽培を行なう． - 白水社 中国語辞典
他顽强地拼搏，终于夺得了冠军。
彼は粘り強く闘って，とうとう優勝を手にした． - 白水社 中国語辞典
学业优良，品行端正。
学業が優秀で，品行も方正である． - 白水社 中国語辞典
这篇作文老师给我评了个“优”。
この作文に先生が「優」をつけてくれた． - 白水社 中国語辞典
经过技术测定，评选出种优质产品。
技術測定を経て，18種の優良製品が選ばれた． - 白水社 中国語辞典
评选三好学生
思想・学習・身体の3方面で優れた学生を選ぶ． - 白水社 中国語辞典
以其出色的工作引起人们的赞赏。
己の優れた仕事で人々の称賛を引く． - 白水社 中国語辞典
这一点他比我强。
この点では彼は私より優れている． - 白水社 中国語辞典
我比你强不了多少！
私は君と比べていくらも優れていない！ - 白水社 中国語辞典
侨汇券
‘侨汇’の受取人に対して発行される物資の優待購入券．≒侨汇证． - 白水社 中国語辞典
他抚摸着我的脸，亲了一下嘴。
彼は私の顔を優しくなでて，キスをした． - 白水社 中国語辞典
妈妈轻柔地抚摸着我的头。
母は優しく私の頭をなでている． - 白水社 中国語辞典
球技精湛
球技のテクニックが極めて優れている． - 白水社 中国語辞典
全优工程
（建築の質を評価する総合指標を示し）優良工事． - 白水社 中国語辞典
群英欢聚
多くの優れた才能を持つ人々が楽しく集う． - 白水社 中国語辞典
我真荣幸，被评上了优秀教师。
私は優秀教員に選ばれて，誠に光栄である． - 白水社 中国語辞典
演员的表情细腻入微。
俳優の表情が細かく入念である． - 白水社 中国語辞典
劣者为下第，优者为上第。
劣った者は下等であり，優れた者は上等である． - 白水社 中国語辞典
甲队一直占上风。
Aチームはずっと優勢を保っている． - 白水社 中国語辞典
打上风球
（球技で）優勢のうちに戦いを進める． - 白水社 中国語辞典
姿势十分舒展优美。
姿勢はとても伸びやかで優美である． - 白水社 中国語辞典
她是数得着的劳动能手。
彼女は有数の優秀な労働者だ． - 白水社 中国語辞典
他斯斯文文地抿了一口酒。
彼はとても優雅に杯に口をつけて酒を少し飲んだ． - 白水社 中国語辞典
提纯复壮
作物を選抜して優良種を育成する． - 白水社 中国語辞典
他是一个不懂得体贴自己妻子的人。
彼は自分の妻に優しくすることを知らない男だ． - 白水社 中国語辞典
王牌工业
（強い競争力を持つ優れた工業を指し）切り札工業． - 白水社 中国語辞典
王牌商品
（品質が優れ強い競争力を持つ）切り札商品． - 白水社 中国語辞典
他的成绩比同班同学为优。
彼の成績はクラスメートより優れている． - 白水社 中国語辞典
他学业优異，惟身体稍差。
彼は学業は優れているが，ただ体が少し悪い． - 白水社 中国語辞典
放卫星
奇跡のような優れた成績・生産量を上げる． - 白水社 中国語辞典
说了几句温存的话。
二言三言優しい言葉を話しかける． - 白水社 中国語辞典
这个姑娘性情温静。
この娘は気立てが優しくおとなしい． - 白水社 中国語辞典
脸上洋溢着含笑的温情。
顔には笑みを含んだ優しさがあふれていた． - 白水社 中国語辞典
他有一颗比女人还温柔的心。
彼は女性よりももっと優しい心を持っている． - 白水社 中国語辞典
他温柔地抱怨：“又是这么晚！”
彼は優しく「またこんなに遅い！」と不平をこぼした． - 白水社 中国語辞典
他们很文雅，很有礼貌。
彼らはとても優雅であり，たいへん礼儀正しい． - 白水社 中国語辞典
他和朋友们文雅地交谈着。
彼は友達と優雅に言葉を交わしている． - 白水社 中国語辞典
我们班稳拿冠军。
我々のクラスは間違いなく優勝を手にする． - 白水社 中国語辞典
青年队三战三胜，稳获冠军。
青年チームは3戦3勝して，必ず優勝を手に入れる． - 白水社 中国語辞典
为人和蔼而且稳练。
ひととなりが優しく落ち着いている． - 白水社 中国語辞典
这证明了它的无比优越。
これはその比類のない優越性を証明した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
