| 意味 | 例文 |
「優」を含む例文一覧
該当件数 : 1731件
姑娘们表演了优美的舞蹈。
娘たちは優美な踊りを演じた． - 白水社 中国語辞典
劣者为下第，优者为上等。
劣れる者は下等であり，優れる者は上等である． - 白水社 中国語辞典
“优伶”在当时被认为是下贱的职业。
「優伶（役者）」は当時は下賤な職業と見なされていた． - 白水社 中国語辞典
选贤举能。
優れた人格・才能を持つ人を推挙する． - 白水社 中国語辞典
她是贤惠的妻子。
彼女は気立ての優しい細君である． - 白水社 中国語辞典
两人的技艺不相上下。
2人の腕前は互いに優劣がない． - 白水社 中国語辞典
此优待券只限于本人享用。
この優待券は本人に限り使用することができる． - 白水社 中国語辞典
她被评为击剑小姐。
彼女はフェンシング女子最優秀選手に選ばれた． - 白水社 中国語辞典
我们学校得了冠军，大家都兴高采烈。
わが校が優勝して，皆は有頂天になった． - 白水社 中国語辞典
她的性情十分温柔可爱。
彼女の気立ては優しくて人に好かれる． - 白水社 中国語辞典
这小村庄一年四季都很秀雅。
この小さい村落は一年じゅうとても優雅である． - 白水社 中国語辞典
虚饰的文辞并不优美。
飾り立てて内容のない文章は決して優美ではない． - 白水社 中国語辞典
选取的良种很适合本地条件。
選ばれた優良品種は当地の条件にとても合う． - 白水社 中国語辞典
把她训练成了一个优秀的飞行员。
彼女を優秀なパイロットに訓練し上げた． - 白水社 中国語辞典
国家队占了压倒优势。
ナショナルチームは圧倒的優勢を占めた． - 白水社 中国語辞典
这首压卷诗是他晚年所作。
この特に優れた詩は彼の晩年に作られたものである． - 白水社 中国語辞典
专业文艺工作者
プロの俳優・役者・歌手・ダンサー． - 白水社 中国語辞典
在百米赛跑中得了亚军。
100メートル競走で準優勝を獲得した． - 白水社 中国語辞典
他身段优美，演技高超。
彼は身のこなしが優美であり，演技はずば抜けている． - 白水社 中国語辞典
慈祥的微笑洋溢在老人的脸上。
優しい笑みが老人の顔にあふれている． - 白水社 中国語辞典
…运动会会徽优秀样稿幅
…スポーツ大会の記章の優秀見本10枚． - 白水社 中国語辞典
他样样成绩都是优秀。
彼は（どの種の成績も→）成績はどれもこれも優秀である． - 白水社 中国語辞典
她们美妙地摇曳着腰身。
彼女たちは優雅に腰を揺り動かしている． - 白水社 中国語辞典
一力吹嘘((成語))
（他人や自分の優れていることを）力いっぱい広く伝える． - 白水社 中国語辞典
医德高尚，医风纯正。
医術が優れており，仕事のやり方が正しい，ごまかしがない． - 白水社 中国語辞典
演员把脸转向观众。
俳優が観客の方に顔を向ける． - 白水社 中国語辞典
我们的小伙子都非常英俊。
我々の若者は皆とても才能が優れている． - 白水社 中国語辞典
烈士的英名传扬天下。
烈士の優れた名声は天下に伝わる． - 白水社 中国語辞典
影视两栖演员
映画・テレビの両方に活躍する俳優． - 白水社 中国語辞典
我们的货色硬，竞争力强。
我々の品物は優れており，競争力が強い． - 白水社 中国語辞典
雍容华贵
（主に婦人を形容し）おっとりしていて優雅である． - 白水社 中国語辞典
书店用八折优待过我们一次。
書店は2割引して我々を1度優待した． - 白水社 中国語辞典
对烈军属给予优待。
烈士の遺族と現役軍人の家族に優遇を与える． - 白水社 中国語辞典
他在学校里成绩优良。
彼は学校では成績が優れている． - 白水社 中国語辞典
性能的优良受到了客户的赞赏。
性能の優良さが得意先の称賛を受けた． - 白水社 中国語辞典
不分优劣
優劣を区別しない，よいもの悪いものを一緒くたにする． - 白水社 中国語辞典
她们唱得十分优美。
彼女たちの歌い方は全く優美である． - 白水社 中国語辞典
这是一篇优美的抒情散文。
これは優美な叙情散文である． - 白水社 中国語辞典
细细品味这段唱腔的优美。
このところの節回しの優美さをこまやかに味わおう． - 白水社 中国語辞典
优生论
（遺伝学の原理を用いて人口素質を改善する）優生論． - 白水社 中国語辞典
他一直保持着优胜记录。
彼はずっと優勝の記録を保持し続けている． - 白水社 中国語辞典
这一次，优胜一定会属于我们。
この度は，優勝は必ず我々のものになるであろう． - 白水社 中国語辞典
这次比赛我们班获得了优胜。
今回のコンテストは私たちのクラスが優勝した． - 白水社 中国語辞典
我军的优势还在加强。
わが軍の優勢は更に強まっている． - 白水社 中国語辞典
上半场，我队占了绝对优势。
ゲームの前半で，わがチームは圧倒的に優位に立った． - 白水社 中国語辞典
入场时女士们优先。
入場の時は女性を優先する． - 白水社 中国語辞典
应该优先发展重工业。
重工業を優先的に発展させるべきである． - 白水社 中国語辞典
每个发言人都希望优先。
どの発言者も皆優先することを希望する． - 白水社 中国語辞典
优先录取
（特定の条件の者を）優先的に採用する． - 白水社 中国語辞典
他这学期成绩优秀。
彼は今学期成績が優秀だった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
