| 意味 | 例文 |
「儿」を含む例文一覧
該当件数 : 5465件
油浮在上面，渣儿留在底下。
油が上に浮かび，かすが底に残る． - 白水社 中国語辞典
差点儿被铁丝扎了眼睛。
すんでのところで針金に目を刺されるところであった． - 白水社 中国語辞典
用小刀儿划玻璃的声音真扎耳杂。
ナイフでガラスをひっかく音は本当に耳障りだ． - 白水社 中国語辞典
这种衣服，你这个年纪显得有点儿扎眼。
この種の服は，あなたの年では少し派手に見える． - 白水社 中国語辞典
树枝儿挓挲着。
枝が（幹を中心にして）広がっている． - 白水社 中国語辞典
煤砟子
鍛冶屋が炉で使う細かく割った石炭．≒煤砟儿． - 白水社 中国語辞典
小鸟一乍翅儿，飞上了树梢。
小鳥は羽を広げると，木のこずえに飛び上がった． - 白水社 中国語辞典
摘两钱儿使使
当座の用に少しばかりの金を借りる． - 白水社 中国語辞典
你有余钱摘借给我点儿。
君，余分な金があったら私に少し融通してください． - 白水社 中国語辞典
我忙得一点儿工夫也择不开。
私は忙しくて少しの時間も割けない． - 白水社 中国語辞典
这次的奖金，你也沾补点儿？
今度の賞金は，あなたも幾らかもらった？ - 白水社 中国語辞典
儿子被斩决后，她就疯了。
息子が斬首に処せられた後，彼女は気がふれた． - 白水社 中国語辞典
这事儿展缓几天再说。
この事は2，3日先に延ばしてからのことにしよう． - 白水社 中国語辞典
他蘸点儿墨水，继续往下写。
彼は（筆に）墨を少しつけて，引き続き書き続けていった． - 白水社 中国語辞典
这篇文章一点儿章法都没有。
この文章は全く構成がなっていない． - 白水社 中国語辞典
她张开双臂紧紧抱住了儿子。
彼女は両腕を広げて息子をしっかり抱き締めた． - 白水社 中国語辞典
他好一会儿没有张声。
彼女は長い間声を出さなかった． - 白水社 中国語辞典
这双鞋该钉个掌儿了。
この靴はかかとに皮を打たねばならなくなった． - 白水社 中国語辞典
我掌灯给妈妈照亮儿。
私はともしびを手にして母に照らしてあげた． - 白水社 中国語辞典
小伙子不多吃点儿怎么长劲呢？
若い者がたくさん食べないでどうして体力がつくか？ - 白水社 中国語辞典
明天是小儿长尾巴。
明日は（息子が誕生日を迎える→）息子の誕生日である． - 白水社 中国語辞典
看她们的长相好像是姐儿俩。
彼女たちの容貌を見るとたぶん姉妹だろう． - 白水社 中国語辞典
你出的这个着儿真行。
君の出したこの策は本当に大したものだ． - 白水社 中国語辞典
你的伤口儿着水了，化脓了。
あなたの傷口が水に触れて，化膿した． - 白水社 中国語辞典
他朝我招了几下儿手。
彼は私に向かって何度か手を振った． - 白水社 中国語辞典
有事儿尽管招呼。
何か用があったら遠慮なく言いつけてください． - 白水社 中国語辞典
他向我招了一下儿手。
彼は私に向かって手をちょっと振った． - 白水社 中国語辞典
这个相声说得真招笑儿。
この漫才は（しゃべり方が）本当に笑わせる． - 白水社 中国語辞典
念书要着调儿。
勉強するには腰を据えてやるべきだ． - 白水社 中国語辞典
你别着慌，我们大家慢慢儿来想办法。
慌てるな，皆でじっくり方法を考えてみよう． - 白水社 中国語辞典
他动不动就找我的茬儿。
彼は何かあるとすぐ私の粗捜しをする． - 白水社 中国語辞典
姑娘大了就得找主儿。
娘が大きくなったら婿を捜さなければ． - 白水社 中国語辞典
拿镜子照照你的模样儿吧。
鏡を持って君の姿を映してごらん． - 白水社 中国語辞典
照我看，这儿漏了一个字。
私の見るところによれば，ここに文字が1つ抜けている． - 白水社 中国語辞典
虽然是隔壁邻居，但不常照面儿。
隣近所に住んでいるが，あまり顔を合わせない． - 白水社 中国語辞典
几位客人跟她照面儿了。
数人の客が彼女とばったり顔を合わせた． - 白水社 中国語辞典
我一出门，正和他打了个照面儿。
私が家を出ると，ぱったり彼と顔を合わせた． - 白水社 中国語辞典
他在床上翻来覆去地折个儿。
彼はベッドで何度も寝返りを打った． - 白水社 中国語辞典
那辆卡车折个个儿。
あのトラックはどさんとひっくり返った． - 白水社 中国語辞典
一筐果子全折个儿了。
1かごの果物が全部ひっくり返った． - 白水社 中国語辞典
她教孩子们用纸折小船儿。
彼女は子供たちに紙で小舟を折るのを教えた． - 白水社 中国語辞典
做点儿好事，折折罪！
よい事を少しやって，罪の償いをしなさい！ - 白水社 中国語辞典
裙子上的褶儿很整齐。
スカートのプリーツはきちんとしている． - 白水社 中国語辞典
这边是工厂，那边儿是学校。
こちらは工場で，あちらは学校である． - 白水社 中国語辞典
这点儿钱你先应应急吧。
このわずかな金でひとまず急場をしのぎなさいよ． - 白水社 中国語辞典
我只有这点儿了。
私にはたったこれっぽっちしかない． - 白水社 中国語辞典
这会儿的天气不错，可以爬山了。
今の天気はよい，山に登れるようになった． - 白水社 中国語辞典
直到这会儿他还没弄明白。
今に至っても彼はまだはっきりわかっていない． - 白水社 中国語辞典
明年这会儿我们就大学毕业。
来年の今ごろ私たちは大学を卒業するはずだ． - 白水社 中国語辞典
这溜儿没有姓王的。
このあたりには王という姓の人はいない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
