意味 | 例文 |
「儿」を含む例文一覧
該当件数 : 5465件
这个胶卷儿已经过了有效期。
このフィルムは既に有効期限が過ぎている. - 白水社 中国語辞典
在这儿能见到你,真有幸。
ここであなたにお会いできて,本当に幸運です. - 白水社 中国語辞典
该怎么做,我心里有准儿。
どうやるべきか,私には確かな考えがある. - 白水社 中国語辞典
他说八点钟来,有准儿吗?
彼は8時に来ると言っていたが,確実ですか? - 白水社 中国語辞典
这孩子又上哪儿去了?
この子はいったいどこへ行ったんだ? - 白水社 中国語辞典
又是米饭又是馒头,哪儿能吃得了。
ご飯が出たりマントーが出たり,とても食べきれない. - 白水社 中国語辞典
幼儿师范学校
(中等師範学校の一つ)幼児師範学校.≒幼师((略語)). - 白水社 中国語辞典
孩子年纪幼小,干不了这么重的活儿。
子供は幼いから,こんな力仕事はできない. - 白水社 中国語辞典
打击诱拐妇女儿童的犯罪行为。
婦女や児童を誘拐する犯罪行為に打撃を加える. - 白水社 中国語辞典
你这话有点儿迂。
君のそういう言い方は少し古臭い. - 白水社 中国語辞典
这位老先生说话做事有点儿迂腐。
この老先生は話し方ややり方が少し古臭い. - 白水社 中国語辞典
他一个鱼打挺儿翻身下了床。
彼はぱっと身を翻してベッドから飛び降りた. - 白水社 中国語辞典
聋儿语训中心
耳の不自由な児童の言語訓練センター. - 白水社 中国語辞典
预备点儿酒菜招待客人。
酒と料理を幾らか用意して客をもてなす. - 白水社 中国語辞典
她是原市委书记的女儿。
彼女はもとの市党委員会書記の娘である. - 白水社 中国語辞典
他还是原样,一点儿也没有变。
彼はやはりもとのままで,何一つ変わっていない. - 白水社 中国語辞典
桌子角儿磨圆了。
テーブルの角がこすれて丸くなっている. - 白水社 中国語辞典
这元宵做得挺圆乎儿。
この‘元宵’はとても丸く作ってある. - 白水社 中国語辞典
他做人圆乎儿,谁也不得罪。
彼は人柄が如才なく,誰からも恨みを買わない. - 白水社 中国語辞典
他转了个圆圈儿。
彼はぐるっと輪を描いて一回りした. - 白水社 中国語辞典
圆桌面[儿]
(角テーブルの上に載せて円卓にすることのできる)円卓面. - 白水社 中国語辞典
队伍已经走得远远儿的了。
隊列は既に遠くに行ってしまった. - 白水社 中国語辞典
事情要看远点儿。
事は(少し遠めに→)少し長い目で見なければならない. - 白水社 中国語辞典
到月头儿应交房租。
1か月になったので家賃を支払わなければならない. - 白水社 中国語辞典
每月月头儿开个碰头会。
毎月月初めに打ち合わせ会を開く. - 白水社 中国語辞典
把衣服熨平一点儿。
服に少しきれいにアイロンをかける. - 白水社 中国語辞典
把衣服熨平一点儿。
服に少しきれいにアイロンをかける. - 白水社 中国語辞典
妹妹在辫梢上扎了根红头绳儿。
妹はお下げのすそを赤いひもでくくった. - 白水社 中国語辞典
多扎几道儿就扎紧了。
更に幾巻きか多く巻くとぎゅっと締まる. - 白水社 中国語辞典
我们家具全是杂凑儿。
我々の家具はすべて寄せ集めである. - 白水社 中国語辞典
这儿是少数民族杂居的地方。
ここは少数民族の雑居している所である. - 白水社 中国語辞典
门口儿栽着两棵枣树。
入り口にナツメの木が2本植えてある. - 白水社 中国語辞典
再多一点儿就好了。
もっと多ければよい,もっと多めだったらよい. - 白水社 中国語辞典
小王在哪儿?—他一直在办公室。
王君はどこにいる?—彼はずっと事務室にいる. - 白水社 中国語辞典
他不在乎这点儿东西。
彼はそれっぽっちの品物を意に介さない. - 白水社 中国語辞典
得,这事没咱的份儿。
もういい,この事にはおらの出る幕はない. - 白水社 中国語辞典
咱们[的]轿车停在哪儿?
私たちの車はどこに止めてあるの? - 白水社 中国語辞典
这些脏事情,能上画儿呀?
これらの猥褻な事は,絵にすることができるだろうか? - 白水社 中国語辞典
那脏劲儿可真没办法!
あの汚れ具合ときたら全く手の着けようがない! - 白水社 中国語辞典
大娘塞给我一大把枣儿。
おばさんは私に手にいっぱいナツメを握らせてくれた. - 白水社 中国語辞典
这枣子个儿大,真好吃。
このナツメは実が大きく,本当にうまい. - 白水社 中国語辞典
这么早,哪儿去呀?
こんなに早いのに,どこへ行くのですか? - 白水社 中国語辞典
时间还早,再坐一会儿吧。
時間はまだ早い,もう少しゆっくりしてください. - 白水社 中国語辞典
早[一]点儿吃饭,早[一]些动身。
早めに食事をして,早めに出発する. - 白水社 中国語辞典
要干,就早早儿把它干完。
するんだったら,とっととそれを済ませなさい. - 白水社 中国語辞典
大雪早早儿就封了山,路不通了。
大雪がとっくに山を閉ざし,道路は不通になった. - 白水社 中国語辞典
妈妈责怪了我好一会儿。
母が私をずいぶん長いこととがめた. - 白水社 中国語辞典
这儿的耗子,越来越贼。
ここのネズミは,ますますずるくなった. - 白水社 中国語辞典
你怎么不来我家玩儿?
君はどうして私の家に遊びに来ないの? - 白水社 中国語辞典
他把稿费都赠送给幼儿园了。
彼は原稿料を全部幼稚園に寄付した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |