意味 | 例文 |
「儿」を含む例文一覧
該当件数 : 5465件
你的话说到我心眼儿里去了。
あなたの言葉は私の胸にこたえる. - 白水社 中国語辞典
他没安好心眼儿。
彼はよい考えを持っていない,根性が曲がっている. - 白水社 中国語辞典
一个心眼儿要走社会主义道路。
ひたすら社会主義の道を歩もうとする. - 白水社 中国語辞典
弟兄几个,就他一个人有心眼儿。
兄弟が何人かいるが,彼だけが利口である. - 白水社 中国語辞典
他人倒不错,就是心眼儿太多。
彼は人はよいが,ただあれこれ要らぬ心配をする. - 白水社 中国語辞典
这是我的一点儿心意。
これは私の心ばかりのものです. - 白水社 中国語辞典
那件衣服的新旧儿怎么样?
あの服の古さはどのくらいか,どのくらい古いか? - 白水社 中国語辞典
他走了以后,一直没信儿。
彼は行ってしまった後,ずっと音沙汰がない. - 白水社 中国語辞典
考试的事还没有信儿。
試験の事についてはまだ音沙汰がない. - 白水社 中国語辞典
我星期休息,你来玩儿。
今日は日曜で休みだから,遊びにいらっしゃい. - 白水社 中国語辞典
他身上好像有股腥臊味儿。
彼の体はむっとくる嫌なにおいがする. - 白水社 中国語辞典
老王这些日子瘦得形儿都变了。
王さんは近ごろやせて姿かたちが変わってしまった. - 白水社 中国語辞典
这该用什么词儿来形容形容呢。
これはどのような言葉を用いて形容したらいいのか? - 白水社 中国語辞典
你形容形容他长得什么样儿。
彼がどんな容姿をしているか言い表わしてみたまえ. - 白水社 中国語辞典
刚孵出的小鸡儿很难分辨雌和雄。
ふ化したばかりのヒヨコは雌と雄の区別が難しい. - 白水社 中国語辞典
你们找个地方好好儿休息休息。
君たち,適当な場所を捜して十分休みなさい. - 白水社 中国語辞典
上班以前,修了一会儿自行车。
出勤前,しばらく自転車を修理した. - 白水社 中国語辞典
这儿修不起水电站。
ここは水力発電所は建設できない. - 白水社 中国語辞典
教育儿童须要有耐心。
児童を教育するには辛抱強くあるべきだ. - 白水社 中国語辞典
他对人实在,没有一点儿虚伪。
彼は人に対してまじめで,少しのごまかしもない. - 白水社 中国語辞典
请你叙述一下儿都发生了什么事情。
いったい何が発生したかを1度説明してください. - 白水社 中国語辞典
明天咱们再好好儿叙谈叙谈。
明日またゆっくり話し合おうじゃないか. - 白水社 中国語辞典
日本有人专门收藏他的画儿。
日本には彼の絵を専門に集めている人がいる. - 白水社 中国語辞典
这条绳子太短,再续上一截儿吧。
この縄は短すぎる,もう1本継ぎ足そう. - 白水社 中国語辞典
她给丈夫茶杯里续了点儿水。
彼女は夫の湯飲みに茶(湯)を継ぎ足した. - 白水社 中国語辞典
看台上的观众喧哗了一阵儿。
スタンドの観衆はひとしきりわっと騒いだ. - 白水社 中国語辞典
看台上的观众喧嚣了一阵儿。
スタンドの観衆はひとしきり騒ぎ立てた. - 白水社 中国語辞典
飞机在上空旋了一阵儿。
飛行機が上空でしばらく旋回した. - 白水社 中国語辞典
小孩子在树上玩儿,可真悬。
子供が木の上で遊んでいる,本当に危険である. - 白水社 中国語辞典
真悬,差一点儿掉下去。
本当に物騒だ,もう少しで落っこちるところだった. - 白水社 中国語辞典
学龄儿童
小学校の就学年齢に達した児童. - 白水社 中国語辞典
土豆儿的学名叫马铃薯。
ジャガイモの学名は馬鈴薯と言う. - 白水社 中国語辞典
他从小儿就喜欢学习。
彼は小さい時から勉強が好きだ. - 白水社 中国語辞典
用茉莉花儿熏茶叶。
ジャスミンの花で茶の葉に香りを染み込ませる. - 白水社 中国語辞典
老是烧土豆儿,我已经吃熏了了。
いつもジャガイモ炒めで,私はもう嫌になった. - 白水社 中国語辞典
在他那儿压了一堆信件。
彼の所に手紙や書類が1山ほったらかしてある. - 白水社 中国語辞典
坐下来喝杯茶,压压气儿吧!
腰を下ろしお茶でも1杯飲んで,腹立ちを鎮めなさい! - 白水社 中国語辞典
呀,他的地址是哪儿来着?
あれっ,彼の住所はどこだったっけ? - 白水社 中国語辞典
全份儿家具押了两千块钱。
家具全部を形にして2000元を借りる. - 白水社 中国語辞典
弄点儿肉给大家打打牙祭。
豚肉を手に入れて皆にごちそうを食べてもらおう. - 白水社 中国語辞典
这儿依山傍水,饶有雅趣。
ここは山を背に川に臨み,雅趣に富んでいる. - 白水社 中国語辞典
他压根儿身体就很好。
彼はもともと体がたいへんよかった. - 白水社 中国語辞典
这门压根儿就没锁。
このドアは最初から鍵をかけていなかった. - 白水社 中国語辞典
研点儿药,给孩子吃。
(薬研などで)少し薬をひいて,子供に飲ませる. - 白水社 中国語辞典
墨研稀一点儿好写。
墨は少し薄めにすった方が字を書きやすい. - 白水社 中国語辞典
汤里再加点儿盐花。
スープの中にもうほんの少し塩を加える. - 白水社 中国語辞典
麦草把粮食严严儿地盖住了。
麦わらがぴったりと穀物を覆っている. - 白水社 中国語辞典
我沿湖边走了一圈儿。
私は湖に沿ってくるっと一回りした. - 白水社 中国語辞典
你别眼馋,等会儿妈也买个给你。
うらやむな,後で母さんがお前にも買ってあげるよ. - 白水社 中国語辞典
眼见是他起的头儿,他还不承认。
明らかに彼が先にやったのに,彼は認めない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |