| 意味 | 例文 |
「先」を含む例文一覧
該当件数 : 8707件
我上周末没看电影。
先週末は映画を見ませんでした。 - 中国語会話例文集
我把那个样品委托给了老师。
先生そのにサンプルを託しました。 - 中国語会話例文集
我想画得像前辈那样好。
先輩のように上手く描けるようになりたいです。 - 中国語会話例文集
我想画得和前辈一样好。
先輩のように上手に絵を描きたいです。 - 中国語会話例文集
刚才没能在电话里说话，我很抱歉。
先程は電話で話せなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集
前几天多谢您的合作。
先日は協力してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
我拜辞老师，回老家了。
私は先生にお暇乞いをして，郷里に帰った． - 白水社 中国語辞典
我回乡时拜访了母校的老师。
私は郷里に帰ったおりに母校の先生を訪ねた． - 白水社 中国語辞典
我们要拜工农为师。
我々は労働者農民を先生と仰がねばならない． - 白水社 中国語辞典
王老师两鬓斑白了。
王先生は両鬢に白いものが交じっている． - 白水社 中国語辞典
老师讲课时在黑板上板书。
先生は授業の時黒板に板書される． - 白水社 中国語辞典
在这出戏里他扮个小学教师。
この劇の中で彼は小学校の先生を演じた． - 白水社 中国語辞典
以前一镑等于二十先令，二百四十便士。
以前1ポンドは20シリング，または240ペンスに相当した． - 白水社 中国語辞典
老师正在备课。
先生は今授業の下調べをしているところである． - 白水社 中国語辞典
毕业分配
卒業年度に学校が就職先を割り当てる． - 白水社 中国語辞典
老师正在编排课程表。
先生は今授業の時間割りを作っている． - 白水社 中国語辞典
小孩发烧了，先试试表。
子供が熱を出した，体温計で計ってみよう． - 白水社 中国語辞典
要学潜水，得先学憋气。
潜水を学ぶには，まず息をとめることを学ばねばならない． - 白水社 中国語辞典
老师给请假的学生们补课。
先生は休暇を取った生徒たちに補講をする． - 白水社 中国語辞典
英语老师经常给学生补课。
英語の先生はいつも学生に補習する． - 白水社 中国語辞典
不久以前出现了一座乳品厂。
先ごろ乳製品工場が1つ出現した． - 白水社 中国語辞典
我不配当先进工作者。
私は模範労働者になる資格がない． - 白水社 中国語辞典
他是不是你们的老师？—不是。
あの人は君たちの先生ですか？—いいえ． - 白水社 中国語辞典
你不用急，先听听他的意见再说。
君，急ぐな，とりあえず彼の意見を聞いてからにしたら． - 白水社 中国語辞典
老师每天给学生布置家庭作业。
先生は毎日生徒に宿題を出す． - 白水社 中国語辞典
老师又讲了一遍，我才明白。
先生が重ねて説明されたので，やっとわかりました． - 白水社 中国語辞典
老师采纳了这个合理化建议。
先生はこの合理化の提案を受け入れた． - 白水社 中国語辞典
不妨先参酌别人的意见之后再决定。
ほかの人の意見を斟酌してから決定してもよい． - 白水社 中国語辞典
地主的狗腿子把他的脚打残了。
地主の手先が彼の足を殴って不具にした． - 白水社 中国語辞典
把老师在黑板上写的东西抄下来。
先生が黒板に書いたものを写し取る． - 白水社 中国語辞典
教育要超前于经济建设。
教育は経済建設の先頭に立つことが必要である． - 白水社 中国語辞典
同学们把花篮呈献给老师们。
クラスメートたちは花かごを先生たちに進呈した． - 白水社 中国語辞典
每次战斗他都冲在前面。
どの戦闘でも彼は真っ先に突進する． - 白水社 中国語辞典
老师经常抽查作业本。
先生はいつも宿題ノートの抜き取り検査をする． - 白水社 中国語辞典
王大夫出诊去了，一会儿就回来。
王先生は往診に出かけたが，間もなく戻る． - 白水社 中国語辞典
所到之处参观团都受到了热情接待。
行った先々で参観団は温かいもてなしを受けた． - 白水社 中国語辞典
不要忘记前人创业的艰难。
先人の創業の苦しみを忘れてはならない． - 白水社 中国語辞典
他从老师嘴里，知道了这位学者的价值。
彼は先生の口から，その学者の価値を知った． - 白水社 中国語辞典
从今以后，也许会遇到许多障碍。
これから先，多くの障害に遭うかもしれない． - 白水社 中国語辞典
他一听到老师的批评，脑袋就一下子耷拉下来。
彼は先生にしかられて，すぐにうなだれた． - 白水社 中国語辞典
产品达到了国际先进水平。
製品は世界のトップレベルに達した． - 白水社 中国語辞典
老师答复了同学们提出的问题。
先生は生徒たちの質問に答えた． - 白水社 中国語辞典
他总是先替别人打算。
彼はいつもまず人のためを考える． - 白水社 中国語辞典
你哪天来，先给我打个招呼。
いつ来るのか，ちょっと知らせてくれ． - 白水社 中国語辞典
事先已跟他们打过招呼了。
あらかじめ彼らにあいさつをしておいた． - 白水社 中国語辞典
戴红领巾
赤いネッカチーフをつける，少年先鋒隊員になる． - 白水社 中国語辞典
在老师的带领下，我们参观了工厂。
先生の引率で，我々は工場を参観した． - 白水社 中国語辞典
带路人
（政治思想・革命運動の）先導者．≒引路人． - 白水社 中国語辞典
厂长带头学习科学。
工場長は率先して科学を勉強する． - 白水社 中国語辞典
干活儿他总是挡头阵。
仕事をする時彼はいつも率先してやる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
