「光」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

被你夸奖是很荣幸的事情。

あなたに褒められることは光栄なことだ。 - 中国語会話例文集

我度过了一段非常美好的时光。

とてもいい時間を過ごせました。 - 中国語会話例文集

那枚戒指上的钻石闪闪发光。

その指輪にはダイアモンドがちりばめられていた。 - 中国語会話例文集

他是阳光活泼的人，朋友很多。

彼は明るく活動的な人で、友人が多い。 - 中国語会話例文集

尽管正在缩减煤电费的开支

光熱費の経費を削減しているにもかかわらず - 中国語会話例文集

如果你和他能度过快乐的时光就好了。

彼とあなたが楽しい時間を過ごせるといいね。 - 中国語会話例文集

那里有很多历史古迹和旅游景点。

そこは史跡と観光地がいっぱいです。 - 中国語会話例文集

他啟動了緊急自动閃光裝置。

彼は非常用自動点滅装置を作動させた。 - 中国語会話例文集

我认为最好给你看X光照片。

私はあなたにX線写真を見せたほうがよいと思う。 - 中国語会話例文集

他一定会度过非常愉快的时光吧。

彼はとてもよいときを過ごすだろう。 - 中国語会話例文集

回去的路上也请度过一段愉快的时光。

帰路も素敵なお時間をお過ごしください。 - 中国語会話例文集

能教简我很荣幸。

ジェーンに教えることができてとても光栄だ。 - 中国語会話例文集

他看到了糟糕的景象，跳了起来。

彼はひどい光景を見て、飛び上がった。 - 中国語会話例文集

他在美国一定可以度过一段愉快的时光吧。

彼はアメリカですばらしい時間を過ごすでしょう。 - 中国語会話例文集

我和那些人共度时光。

私はその人たちと時間を共に過ごします。 - 中国語会話例文集

大家的目光都集中在我这里。

みんなの視線が私に集まった。 - 中国語会話例文集

她是像宝石一样的发光。

彼女は宝石のように輝いている。 - 中国語会話例文集

我正在度过很愉快的时光。

私はとても楽しく時間を過ごしています。 - 中国語会話例文集

这里有不计其数的游览胜地。

ここには数多くの様々な観光名所がある。 - 中国語会話例文集

她脸上绽放着愉快的光彩。

彼女の顔は楽しさで輝いていた。 - 中国語会話例文集

衷心感谢您今天的大驾光临。

本日はお越し頂きましてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我们度过着一段美好的时光。

私たちは素晴らしい時間を過ごしています。 - 中国語会話例文集

我曾经有一次在泛蓝的月光下弹过钢琴。

私はたまにしかピアノを弾かない。 - 中国語会話例文集

我度過了一段很棒的時光。

私はすばらしい時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

司祭把圣体光座放在祭坛上。

司祭は顕示台を祭壇に置いた。 - 中国語会話例文集

这枚戒指上镶嵌着一颗大大的月光石。

この指輪には大きな月長石がはめ込まれている。 - 中国語会話例文集

我度过了很幸福的时光。

私は幸せな時間を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

我们坐在了日光下。

私達は熱い日差しの下で座った。 - 中国語会話例文集

他用激光笔照射我的眼睛。

彼はペンライトを私の目に向けて照らした。 - 中国語会話例文集

祈祷你有一个光明的未来。

あなたの明るい未来を祈っています。 - 中国語会話例文集

汽车产业是日本的光荣。

自動車産業は日本で栄えている。 - 中国語会話例文集

将数据写进被保护得光盘内。

保護されたディスクにデータを書き込む。 - 中国語会話例文集

我想让自己的人生发光。

私は自分の人生を輝かせたい。 - 中国語会話例文集

我在学校中正在度过一段美好的时光。

私は学校で良い時間を過ごせています。 - 中国語会話例文集

我度过了一段非常愉快的时光。

私はとてもすてきな時間を過ごせました。 - 中国語会話例文集

我绝对不会忘记我在日本度过的时光。

私は日本で過ごした時間を決して忘れません。 - 中国語会話例文集

那条裙子装点着耀眼的闪光装饰片。

そのドレスはまばゆいシークインで飾られていた。 - 中国語会話例文集

那个在强烈的光照下会劣化吗？

それは強い日差しの下では劣化しますか？ - 中国語会話例文集

游客很少到访那个贫民窟。

観光客はその貧民街をめったに訪れない。 - 中国語会話例文集

佛罗伦萨总是挤满了游客。

フィレンツェはいつも観光客でいっぱいだ。 - 中国語会話例文集

钱很快就被他花光了。

お金は彼によってすぐに使われてしまった。 - 中国語会話例文集

欢迎再次光临。

またのご来店を心よりお待ちしております。 - 中国語会話例文集

那时见到了您，我很荣幸。

あなたにお目にかかれて光栄でした。 - 中国語会話例文集

等待着你的光临。

あなたのお越しをお待ちしております。 - 中国語会話例文集

我光谈论音乐了对不起。

音楽の話ばかりしてすみません。 - 中国語会話例文集

能擔任儀仗官是他的榮幸

彼は典礼係に選ばれてとても光栄だった。 - 中国語会話例文集

我们并肩眺望星星的光辉。

私たちは並んで星の輝きを眺めた。 - 中国語会話例文集

我们度过了快乐的时光。

私たちは楽しい時を過ごしました。 - 中国語会話例文集

一起度过快乐的时光吧。

楽しい時間を一緒に過ごしましょう。 - 中国語会話例文集

在日光甲板上感受到了清爽的风。

サンデッキの上でさわやかな風を感じた。 - 中国語会話例文集