意味 | 例文 |
「光」を含む例文一覧
該当件数 : 7634件
在光天化日之下,逞凶行抢。
真っ昼間,ほしいままに強盗を働く. - 白水社 中国語辞典
他用炽烈的目光望着大家。
彼は熱いまなざしで皆の方を見ている. - 白水社 中国語辞典
战场硝烟弥漫,火光冲天。
戦場には硝煙が立ちこめ,火柱が空高く昇る. - 白水社 中国語辞典
太湖可以与西湖媲美。
太湖(の風光の良さ)は西湖に匹敵する. - 白水社 中国語辞典
她搀扶老人出外晒太阳。
彼女は老人の手を取って日光浴をしに家の外に出た. - 白水社 中国語辞典
她的目光充满了温柔与慈爱。
彼女のまなざしは温かさと慈愛に満ちていた. - 白水社 中国語辞典
他的光景已经不如从前了。
彼の暮らし向きは以前ほどではなくなった. - 白水社 中国語辞典
看看太阳,大致是十一点钟的光景。
太陽を見ると,大体11時ごろだ. - 白水社 中国語辞典
那些异国风光已渐渐地淡忘了。
異国の風景が次第に記憶から薄れていく. - 白水社 中国語辞典
这个战士的光荣事迹登报了。
この兵士の栄えある功績が新聞に載った. - 白水社 中国語辞典
大好时光,不可等闲度过。
すばらしい歳月を,いたずらに過ごしてはならない. - 白水社 中国語辞典
她用深情的目光谛视着他。
彼女は熱いまなざしで彼をじっと見ている. - 白水社 中国語辞典
鲁迅是我们学习的光辉典范。
魯迅は我々が学ぶべき輝かしき模範である. - 白水社 中国語辞典
你把读书人的脸都丢光了。
君は読書人の面目をすっかりつぶしてくれた. - 白水社 中国語辞典
别光动嘴,快干活!
しゃべってばかりいないで,さっさと仕事をしろ! - 白水社 中国語辞典
店舖门前抖动着微暗的灯光。
店の入り口でほの暗い明かりが揺れている. - 白水社 中国語辞典
他把父亲的遗产全抖搂光了。
彼は父の遺産をすっかり使い果たした. - 白水社 中国語辞典
自信的眼光和笃定的口气
自信のある目と落ち着いた口ぶり. - 白水社 中国語辞典
要放眼未来,不能目光短浅。
未来に目をやるべきで,目先だけを見るのはいけない. - 白水社 中国語辞典
他端起照相机来对光。
彼はカメラを持ち上げてセットした. - 白水社 中国語辞典
狠狠地打了他两个耳光。
こっぴどく彼にびんたを食らわした. - 白水社 中国語辞典
给恶人以一记响亮的耳光。
悪人に胸のすくような痛撃を与えた. - 白水社 中国語辞典
旅行社发给旅客导游图。
旅行社では旅行客に観光案内図を配布する. - 白水社 中国語辞典
那是一个否定判断。それは否定的な判断である.否定的目光
否定的なまなざし. - 白水社 中国語辞典
他用目光对我表示感谢。
彼はまなざしで私に感謝を表わした. - 白水社 中国語辞典
五四运动是中国历史的光辉篇章。
五四運動は中国の歴史の輝ける1ページである. - 白水社 中国語辞典
抢了个精光
一物も残さず強奪する,きれいさっぱり盗む. - 白水社 中国語辞典
目光充满了关切,充满了爱护。
まなざしには心遣いといたわりの情がこもっていた. - 白水社 中国語辞典
亏,是咱们吃了,光,是他们沾了。
損は我々がひっかぶり,お陰は彼らがこうむった. - 白水社 中国語辞典
这种纸,一面光一面粗。
この手の紙は,片面がつるつるで片面がざらざらだ. - 白水社 中国語辞典
把工件磨光才合规格。
部品を磨いてぴかぴかにして初めて合格品となる. - 白水社 中国語辞典
水壶里还有水吗?—光了!
水筒にはまだ水があるか?—すっからかんだ! - 白水社 中国語辞典
不要把钱都花光了。
お金をすっかり使ってしまってはいけない. - 白水社 中国語辞典
他光着身子,扑通一声跳进河里。
彼は裸になって,ざぶんと川に飛び込んだ. - 白水社 中国語辞典
光着头试着淋了淋雨。
帽子をかぶらず試しに雨に少しぬれてみた. - 白水社 中国語辞典
他光说好的,不说坏的。
彼はいいことばかり言って,悪いことは言わない. - 白水社 中国語辞典
光凭体力是有限的。
体力に頼るだけでは限界がある. - 白水社 中国語辞典
光完成任务还不行。
ただ任務を完成するだけではだめだ. - 白水社 中国語辞典
不能光从表面看问题。
ものの表面からのみ問題を見ることは許されない. - 白水社 中国語辞典
光你一个是对付不了的。
君一人だけでは対処できない. - 白水社 中国語辞典
俄式光板儿老羊皮大衣
ロシア式の羊のくたびれた毛皮のオーバー. - 白水社 中国語辞典
光彩夺目((成語))
目を奪わんばかり美しく輝く,まばゆいほど美しい. - 白水社 中国語辞典
光赤着上身,流着汗。
上半身裸になって,汗を流している. - 白水社 中国語辞典
反对清朝政府,光复祖国。
清朝政府に反対し,祖国を復興する. - 白水社 中国語辞典
我光杆儿一条,什么也不怕。
私は一人ぼっちの身の上,何も恐れない. - 白水社 中国語辞典
那时节他是光杆[儿]司令,没家没产。
その時彼は貧乏人で,家もなく財産もなかった. - 白水社 中国語辞典
希望你多多光顾。
ご愛顧のほどよろしくお願いします. - 白水社 中国語辞典
终身打光棍儿。
生涯妻をめとることができなかった. - 白水社 中国語辞典
一轮红日放射出耀眼的光辉。
赤い太陽がまばゆいばかりの輝きを放つ. - 白水社 中国語辞典
英雄的形象无比光辉。
英雄の姿はこの上なく輝かしい. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |