意味 | 例文 |
「光」を含む例文一覧
該当件数 : 7634件
这几年,家中光景一年比一年好。
ここ数年,家の暮らし向きは一年一年よくなった. - 白水社 中国語辞典
距桥头只有五十步的光景。
橋のたもとから50歩ほどしか離れていない. - 白水社 中国語辞典
一进屋,就看见洁白的墙壁、光亮的窗子。
部屋に入ると,真っ白な壁や明るい窓が見えた. - 白水社 中国語辞典
两岸岩壁光溜溜的。
両岸の岩壁はむき出しになっている. - 白水社 中国語辞典
孩子们脱得光溜溜的。
子供たちは着物を脱いで素っ裸になっている. - 白水社 中国語辞典
雨后的柏油路很光溜。
雨の後のアスファルト道はとてもつるつるしている. - 白水社 中国語辞典
开了窗户,屋子里光明了许多。
窓を開けたので,部屋はずっと明るくなった. - 白水社 中国語辞典
他为人正派,心地光明。
彼はひととなりがまじめで,心が公明である. - 白水社 中国語辞典
一切光荣应归于伟大的祖国。
一切の栄誉は偉大な祖国に帰すべきである. - 白水社 中国語辞典
看来,我今天光荣在这里了。
どうやら,おれは今日ここで名誉の戦死をするようだ. - 白水社 中国語辞典
他的皮肤白晳而且光润。
彼の皮膚は白くてつやつやしている. - 白水社 中国語辞典
他一年四季总光着头。
彼は年がら年じゅう無帽である. - 白水社 中国語辞典
他的大脑袋光秃秃的。
彼の大きい頭ははげ上がってつるつるだ. - 白水社 中国語辞典
前边有两座光秃秃的小山。
前方に丸坊主の丘が2つある. - 白水社 中国語辞典
儿子出息了,父母感到无比光耀。
息子が出世して,父母は何よりも鼻が高い. - 白水社 中国語辞典
我们要珍惜每一寸光阴。
我々はどんなわずかな時間も大事にすべきだ. - 白水社 中国語辞典
一寸光阴一寸金((ことわざ))
わずかな時間も軽んじてはいけない. - 白水社 中国語辞典
这里无霜期短,光照不长。
ここは無霜期が短く,日照りが短い. - 白水社 中国語辞典
请光临寒舍小叙。
拙宅にお運びくださってご勧談ください. - 白水社 中国語辞典
他以行家的眼光打量她一会儿。
彼は専門家の目で彼女をしばらくの間観察した. - 白水社 中国語辞典
他那好奇的目光炯炯有神。
彼の好奇心を持ったまなざしは生き生きしている. - 白水社 中国語辞典
窗户里射进来和暖的阳光。
窓から暖かい日差しがさし込んで来る. - 白水社 中国語辞典
和煦的阳光普照大地。
暖かな日差しがあまねく大地を照らす. - 白水社 中国語辞典
她用和悦的目光望着大家。
彼女は優しいまなざしで皆を眺めていた. - 白水社 中国語辞典
黑亮亮的高头大马
黒光りする背丈の高くて大きい馬. - 白水社 中国語辞典
风景优美,如入画境。
風光明媚で,絵の世界に入ったかのようだ. - 白水社 中国語辞典
在月光下,有一个黑影在晃动。
月明かりの下,黒い影が揺れ動いている. - 白水社 中国語辞典
与日月同辉
太陽や月と同じようにいつまでも光り輝く. - 白水社 中国語辞典
我国天然石油远景辉煌。
わが国の天然石油の前途は光り輝いている. - 白水社 中国語辞典
他把目光从电视屏幕上收回来了。
彼は視線をテレビの画面から元に戻した. - 白水社 中国語辞典
敬备菲酌,恭候驾临。
粗酒を用意して,ご光来をお待ちしております. - 白水社 中国語辞典
校长射来尖利的目光。
校長は鋭いまなざしを投げかけた. - 白水社 中国語辞典
他老想借别人的光。
彼はいつも他人からお陰を被ることを考えている. - 白水社 中国語辞典
借借光,让我坐下。
ちょっとすみません,腰を掛けさせてください. - 白水社 中国語辞典
火烧云金灿灿的。
夕焼け雲が金色に光り輝いている. - 白水社 中国語辞典
胸前闪耀着金煌煌的勋章。
胸には金色の勲章がぴかぴか光っている. - 白水社 中国語辞典
阳光把海浪染得金黄金黄的。
太陽が海の波をぴかぴかと黄金色に染めている. - 白水社 中国語辞典
他用惊疑的眼光看着我。
彼はいぶかしげな目つきで私を見ている. - 白水社 中国語辞典
他的眼光也没有先前那样精神了。
彼の目にも以前ほどの活気がない. - 白水社 中国語辞典
荷叶上的露珠晶莹发亮。
ハスの葉の上の露の玉はきらきらと光を放っている. - 白水社 中国語辞典
这种花草经不住日晒。
この花は直射日光には耐えられない. - 白水社 中国語辞典
大水灾的景象浮上心头。
大水害の光景が心に浮かんだ. - 白水社 中国語辞典
他光喝酒,不就什么菜。
彼は酒ばかり飲んでいて,何の料理も食べない. - 白水社 中国語辞典
用旧眼光看新事物。
時代後れの目で新しい事物を見る. - 白水社 中国語辞典
人们把眼光聚集在他的脸上。
人々は視線を彼の顔に集めた. - 白水社 中国語辞典
距桥头只有五十步的光景。
橋のたもとから50歩ほどしか離れていない. - 白水社 中国語辞典
树林子全被砍光了。
林はすっかり木が切られてしまった. - 白水社 中国語辞典
向他射着考问的眼光。
彼を詰問するようなまなざしで見つめた. - 白水社 中国語辞典
他用恳切的眼光望着我。
彼は誠意のこもったまなざしで私を見ていた. - 白水社 中国語辞典
春光格外烂漫。
春景色がとりわけ色あでやかである. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |