意味 | 例文 |
「光」を含む例文一覧
該当件数 : 7634件
容光焕发((成語))
顔色がつやつやしている,表情が元気に満ちあふれている. - 白水社 中国語辞典
我真荣幸,被评上了优秀教师。
私は優秀教員に選ばれて,誠に光栄である. - 白水社 中国語辞典
我荣幸地见到了总理。
私は光栄にも総理にお目にかかった. - 白水社 中国語辞典
他荣耀地登上领奖台,领了奖。
彼は光栄にも表彰台に登って,賞を受けた. - 白水社 中国語辞典
她用软和的眼光看我。
彼女は柔らかいまなざしで私を見た. - 白水社 中国語辞典
坏蛋最怕公安人员的锐利的目光。
悪者は警察官の鋭い目を最も恐れる. - 白水社 中国語辞典
墨色很润。
墨の色がたいへんつややかで光沢がある. - 白水社 中国語辞典
光靠傻劲儿什么事也做不成。
ただばか力に頼るだけでは何事も成就しない. - 白水社 中国語辞典
光靠我一个人筛不过来。
私1人だけではとてもふるってより分けることができない. - 白水社 中国語辞典
天上又打了一个闪,快下雨了。
空には稲妻がぴかっと光った,間もなく雨が降る. - 白水社 中国語辞典
灯光下闪动着她的身影。
灯火の下に彼女の姿がちらちら動いている. - 白水社 中国語辞典
他们围着一盏闪闪的油灯。
彼らはきらきらと光っているランプを囲んでいる. - 白水社 中国語辞典
湖面上渔火闪闪烁烁。
湖面のいさり火はちらちらと光っている. - 白水社 中国語辞典
满天闪闪烁烁的繁星
満天のちらちら光っている多くの星. - 白水社 中国語辞典
大街上闪耀着微弱的灯光。
大通りにはかすかな灯火がちらちらしている. - 白水社 中国語辞典
韶光一去不再来。
すばらしい青春時代は一たび去れば再び帰って来ない. - 白水社 中国語辞典
这种景象确实少见。
このような光景は確かに珍しい. - 白水社 中国語辞典
他的目光十分深邃。
彼の目は全く吸い込まれるようである. - 白水社 中国語辞典
乌亮乌亮的新胶靴
黒光りしている新しいゴム長靴. - 白水社 中国語辞典
那间小屋子时而亮一下灯光。
あの小屋はときどきぴかりと灯火がきらめく. - 白水社 中国語辞典
那美好的时光永生难忘。
あのすばらしい時期は一生忘れ得ない. - 白水社 中国語辞典
我们忘不了那一段幸福的时光。
我々はあの幸福な時期を忘れられない. - 白水社 中国語辞典
时光的流水一去不回头。
時間の移ろいは一度過ぎ行けば元へ戻らない. - 白水社 中国語辞典
时光不早了。
(時間はもう早くない→)ぼちぼち時間です. - 白水社 中国語辞典
妈妈终年用泪水打发时光。
母は一年じゅう涙で日を送った. - 白水社 中国語辞典
自己的本钱快蚀光了。
自分の元手は間もなくすってしまう. - 白水社 中国語辞典
我们树立了一个光辉的榜样。
我々は輝かしい手本を打ち立てた. - 白水社 中国語辞典
为国牺牲,虽死犹荣。
国に殉じるのならば,たとえ死んでも光栄である. - 白水社 中国語辞典
我剃了个光头。
私は頭髪をそって坊主頭にした. - 白水社 中国語辞典
跳光杆舞((成語))
(1人で踊る→)誰の手助けも得られず1人で駆けずり回る. - 白水社 中国語辞典
投影仪的反光镜坏了,投不了影。
投影機の反射鏡が壊れたので,投影できない. - 白水社 中国語辞典
大家的眼光一齐投了过来。
皆の視線が一斉に向けられた. - 白水社 中国語辞典
玻璃太脏了,不透亮儿了。
ガラスがあまりにも汚れて,光を通さなくなった. - 白水社 中国語辞典
孩子把衣服脱光去洗澡了。
子供は裸になって風呂に行った. - 白水社 中国語辞典
往日的欢乐情景又浮在眼前。
昔の楽しい光景が目の前に浮かんだ. - 白水社 中国語辞典
过去学的俄语都忘光了。
以前習ったロシア語をすっかり忘れてしまった. - 白水社 中国語辞典
那次分手的情景使人不能忘怀。
あの時の別れの光景が忘れられない. - 白水社 中国語辞典
秋天是旅游旺季。
秋は観光業の書き入れ時である. - 白水社 中国語辞典
他已经树立了很高的威望。
彼は既に非常に高い威光と人望を打ち立てた. - 白水社 中国語辞典
我国国际威望不断提高。
わが国の国際的威光は絶えず高められている. - 白水社 中国語辞典
屋里灯光微弱,不适合看书。
部屋の中は明かりが薄暗く,本を読むには不適である. - 白水社 中国語辞典
挨了无数次的耳光。
数えきれないほどのびんたを食らった. - 白水社 中国語辞典
舞动的大刀明晃晃的。
振り回された太刀はきらきらと光る. - 白水社 中国語辞典
这一物体透明光滑。
この物体は透明でつるつるしている. - 白水社 中国語辞典
桂林的山水吸引着中外旅客。
桂林の山水は内外の観光客を引きつけている. - 白水社 中国語辞典
借着看闲书消磨时光。
つまらない本を読むことで時間をつぶす. - 白水社 中国語辞典
这张照片嫌曝光不足。
この写真は露出不足のきらいがある. - 白水社 中国語辞典
我可以想像当时的恐怖景象。
私はその時の恐怖の光景を想像し得る. - 白水社 中国語辞典
消逝的光阴再不会回来。
過ぎ去った月日は再び巡り来ない. - 白水社 中国語辞典
到处都是萧索的晚秋景色。
至るところすべて物寂しい晩秋の光景である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |