「全」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个检查已经全部结束了吗？

その検査はもう全て終了していますか？ - 中国語会話例文集

那个我们全靠进口。

我々はそれを全部輸入に頼っています。 - 中国語会話例文集

我会把写个冰淇淋全部吃光。

このアイスクリームを全て食べつくす。 - 中国語会話例文集

她慷慨的用现金付了全款。

彼女は気前の良い態度で全額を現金で支払った。 - 中国語会話例文集

我把后排座位的窗户全打开了。

後部席の窓を全開に開けた。 - 中国語会話例文集

我也有完全不用那个的日子。

それを全く使わない日もある。 - 中国語会話例文集

我有完全不用那个的日子，也有用的日子。

それを全く使わない日もあるし、使う日もある。 - 中国語会話例文集

我也有完全不用那个的时候。

それを全く使わない時もある。 - 中国語会話例文集

我完全失去了他们的信用。

彼らの信用を完全に失ってしまった。 - 中国語会話例文集

他完全误解了真实情况。

彼は真実を完全に誤解している。 - 中国語会話例文集

所以我想尽全力成为约翰的助力。

だから私は全力でジョンの力になりたいです。 - 中国語会話例文集

所以我想尽全力成为他的助力。

だから私は全力で彼の力になりたいです。 - 中国語会話例文集

你把你的全部都暴露给我了。

貴女は貴女の全てを僕に曝け出した。 - 中国語会話例文集

我们完全没决定要做什么。

私たちはまだ何をするか全く決めていない。 - 中国語会話例文集

我不惜为你提供全面的帮助。

あなたへの全面的な協力を惜しみません。 - 中国語会話例文集

虽然被说教了，但完全不在意。

説教されたが、全然気にしていない。 - 中国語会話例文集

威胁到日本安全的事件屡次发生。

日本の安全が脅かされる事件が多発している。 - 中国語会話例文集

日本被评价为世界第一安全的国家。

日本は世界一安全な国家だと言われている。 - 中国語会話例文集

抱有至今为止完全不同的价值观。

これまでと全く違う価値観を持った。 - 中国語会話例文集

那个部门把操作方法全部解决。

その部署は操作方法全て解決してくれます。 - 中国語会話例文集

预防保全在依照标准进行着吗？

基準に基づき予防保全が行われているか。 - 中国語会話例文集

能告诉我考试全部结束的日期吗？

全ての試験が完了する日を、教えて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

这一周完全没有下过雨。

この一週間全く雨が降っていない。 - 中国語会話例文集

她是全方位的主观伦支持者。

彼女は全面的に主観論を支持する人だ。 - 中国語会話例文集

全部商品都和送来的图片一样吗？

全製品が、送って頂いた画像と同じですか。 - 中国語会話例文集

一开始我完全没有打到球。

初めのうちは全く球にあたりませんでした。 - 中国語会話例文集

下个月家里全体成员去中国旅行。

来月に家族全員が中国へ旅行します。 - 中国語会話例文集

这个也做那个也做的话全都会半途而废的。

あれもこれも手を出すと全てが中途半端になる。 - 中国語会話例文集

这个杯子不容易碎，很安全。

このコップは割れにくくて安全です。 - 中国語会話例文集

但是并非看了全部。

しかし全てを見た訳ではありません。 - 中国語会話例文集

那家的庭院完全没有被修缮过。

その家の庭は、全く手入れされていない。 - 中国語会話例文集

那个关于生物起源的实验完全失败了。

その生物発生実験は完全な失敗だった。 - 中国語会話例文集

不依赖他人，能做到的事情全部自己来完成。

人に頼らず、できることは全部、自分で成し遂げる。 - 中国語会話例文集

请用全角格式输入姓名。

氏名はすべて全角で入力してください。 - 中国語会話例文集

请把药完完全全揉进皮肤里。

薬はむらなくしっかりと擦り込んでください。 - 中国語会話例文集

地址不全部写的话东西会送回来的。

住所を全部書かないと荷物が戻ってきてしまう。 - 中国語会話例文集

请等到米粒状意大利面完全煮好

大麦型のパスタが完全に煮えるまで待ちなさい。 - 中国語会話例文集

请安全驾驶享受自行车旅行吧。

安全運転で自転車旅行をお楽しみくださいね。 - 中国語会話例文集

价格全部包含消费税。

価格は全て消費税を含みます。 - 中国語会話例文集

他的箭全部正中靶心

彼は全部の矢を中心部に当てた。 - 中国語会話例文集

用中文写也完全没关系。

中国語で書いていただいても全く構いません。 - 中国語会話例文集

这个航班是和全日空代码共享的航班。

この便は全日空との共同運航便です。 - 中国語会話例文集

下个月全家人去中国旅行。

来月家族全員が中国に旅行します。 - 中国語会話例文集

下个月会全家人一起去中国旅行。

来月家族全員一緒に中国へ旅行します。 - 中国語会話例文集

作全体工作计划的管理板子。

全体の作業計画の管理看板を作成する。 - 中国語会話例文集

是迈向安全生产现场的第一步。

安全な生産現場への第一歩だ。 - 中国語会話例文集

不能说完全不是那样。

完全にそうではないとは言えません。 - 中国語会話例文集

在全国的产地里鹿儿岛是特别有名。

全国的産地で、鹿児島が特に有名です。 - 中国語会話例文集

完全没有了学习的精神。

勉強する元気が全然ありませんでした。 - 中国語会話例文集

在全世界广泛展开了反全球化运动。

世界で広く反グローバリゼーション運動があった。 - 中国語会話例文集