「全」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

谢谢你分享全部的信息。

全ての情報を共有してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

那个地区比起德国全体的面积都要大。

その地域はドイツ全体の面積よりも大きい。 - 中国語会話例文集

这个机器的可动部分没有安全罩。

この機械の可動部は安全カバーがない。 - 中国語会話例文集

他们的状况完全变了。

彼らの状況は完全に変わった。 - 中国語会話例文集

他们把那个完全错了。

彼らはそれを完全に勘違いしています。 - 中国語会話例文集

所以，我必须要全力保护她。

そして、私は彼女を全力で守らなければならない。 - 中国語会話例文集

那台电脑完全不运作了。

そのパソコンは全く動かなくなりました。 - 中国語会話例文集

那完全是我的误解。

それは私の完全な思い違いでした。 - 中国語会話例文集

并不完全赞同你的意见。

あなたの意見に全面的に賛成するわけではない。 - 中国語会話例文集

我们把那个全部合并在一起发送了。

私たちはそれを全部まとめて送っていた。 - 中国語会話例文集

那个资料全部都错了。

その書類は全てが間違っていました。 - 中国語会話例文集

我的上司是完完全全的超人。

私の上司は文字通りのスーパーウーマンだ。 - 中国語会話例文集

我全面同意议长的那个想法。

議長のその考えに全面的に同意します。 - 中国語会話例文集

我认为我将他说的全部都吸收了。

彼の言ったことは全部吸収していたと思う。 - 中国語会話例文集

我完全没说英语的机会。

私たちは英語を使う機会が全くない。 - 中国語会話例文集

我平常完全没有说英语的机会。

私たちは日常で英語を使う機会が全くない。 - 中国語会話例文集

我们是环境安全委员。

私たちは環境安全委員です。 - 中国語会話例文集

我完全没有去旅行的计划。

旅行に行く計画は全くない。 - 中国語会話例文集

我完全不知道那个产品。

その製品を全く何も知らない。 - 中国語会話例文集

您可以安全的使用这个商品。

この商品は安全にお使いいただけます。 - 中国語会話例文集

你只要付出全力就可以了。

あなたは全力を出しさえすればよい。 - 中国語会話例文集

我你的行动完全没有满意。

あなたの行動には全く満足していない。 - 中国語会話例文集

他的提议全都是自发性的。

彼の申し出は全く自発的なものだった。 - 中国語会話例文集

完全看不到经济好转的迹象。

景気上向きの兆しが全く見られない。 - 中国語会話例文集

我为你倾注全部的爱。

私の全ての愛をあなたに注ぎます。 - 中国語会話例文集

我还没有完全从那件事里恢复过来。

私はまだそこから完全に立ち直ってはいません。 - 中国語会話例文集

那家店的全麦百吉饼还不错。

あの店の全粒ベーグルはいける。 - 中国語会話例文集

请将人身安全放在首位。

身の安全を最優先してください。 - 中国語会話例文集

你完全不在意我的事。

私の事は全然気にすることはありません。 - 中国語会話例文集

那个房间里全是垃圾没人管全荒废了。

その部屋はゴミだらけで荒れ放題だった。 - 中国語会話例文集

那些全部勾起我的好奇心。

それらは全て、私の好奇心をそそります。 - 中国語会話例文集

至今为止的所有事全是梦。

今までの出来事は全て夢だった。 - 中国語会話例文集

我今天的饭全是咖喱。

私の今日の食事は全てカレーだった。 - 中国語会話例文集

我全身肌肉一下子开始疼了。

しばらくの間、全身が筋肉痛になった。 - 中国語会話例文集

我想把那些历史漫画全部看完。

私はそれらの歴史漫画を全部読みきりたかった。 - 中国語会話例文集

这台锤式粉碎机附带安全装置。

このハンマーミルには安全装置が付いています。 - 中国語会話例文集

那个以全国第五的规模为傲。

それは全国で5番目の規模を誇っている。 - 中国語会話例文集

我完全没有批评你的打算。

あなたを批判するつもりは全くありません。 - 中国語会話例文集

请你为了大家拼尽全力。

みんなのために全力を尽くしなさい。 - 中国語会話例文集

你让全体工作人员都理解那个了吗。

それを全従業員に理解させていますか。 - 中国語会話例文集

我担心你的安全是否能确保。

あなたの安全を確保できるか心配だ。 - 中国語会話例文集

我一直努力注意安全。

いつも安全に気をつけるようにしています。 - 中国語会話例文集

我确信这件事关系到安全。

この事が安全につながると確信しています。 - 中国語会話例文集

我确信这件事关系到人身安全。

この事が身の安全につながると確信しています。 - 中国語会話例文集

我完全没有自信有没有详细地说明了那些。

それらを詳しく説明できたか、全く自信がない。 - 中国語会話例文集

我已经收到你发的全部文件了。

既に全ての書類をあなたから受け取っています。 - 中国語会話例文集

我为了不辜负贵公司的期望拼尽全力。

御社の期待に応えるべく全力を尽くす。 - 中国語会話例文集

我们定当全力以赴。

私達はそれに全力を尽くします。 - 中国語会話例文集

他全科目都取得了好成绩。

彼は全科目で好成績を修めている。 - 中国語会話例文集

这些几乎全被修订了。

これらはほぼ全面改訂されています。 - 中国語会話例文集