| 意味 | 例文 |
「共」を含む例文一覧
該当件数 : 3400件
烈士公墓
烈士共同墓地． - 白水社 中国語辞典
长途公共汽车
長距離バス． - 白水社 中国語辞典
共产党与各民主党派长期共存。
共産党は民主諸党派と長期にわたって共存する． - 白水社 中国語辞典
原始公社
原始共同体． - 白水社 中国語辞典
总共约三千人
全部で約3000人． - 白水社 中国語辞典
总共多少钱？
合わせて幾ら？ - 白水社 中国語辞典
欧洲经济共同体
ヨーロッパ経済共同体，EEC．≒欧洲共同市场． - 白水社 中国語辞典
朝夕与共((成語))
朝夕を共にする，日夜生活を共にする． - 白水社 中国語辞典
(4)非分层共享是多个保护层间的保护容量共享 (即，保护容量的层间共享 )。
（4）非層別共有は、複数の保護階層間の保護容量共有（すなわち、保護容量の階層間共有）である。 - 中国語 特許翻訳例文集
他俩有过一段合营米店的共同经历。
彼ら2人にはかつて米屋を共同経営した共通の経歴があった． - 白水社 中国語辞典
他过去是剿过共，杀过共产党的。
彼はかつて共産党を討伐し，党員を殺したことがあるやつだ． - 白水社 中国語辞典
公共分组包含为多个 TS所共用的数据。
共通パケットは、複数のTSにおいて、格納されているデータが共通となるパケットである。 - 中国語 特許翻訳例文集
秘密密钥 K还可称为共享秘密密钥、预共享密钥等。
秘密鍵Kはまた、共有秘密鍵、事前共有鍵などと呼ぶこともある。 - 中国語 特許翻訳例文集
复共轭算术单元 24计算反馈信号 y_i的复共轭信号 y_i*。
複素共役演算器24は、フィードバック信号y＿iの複素共役信号y＿i*を算出する。 - 中国語 特許翻訳例文集
进而该公用密钥也可以是网络整体共有的网络公用密钥。
さらにこの共通鍵はネットワーク全体で共有するネットワーク共通鍵であっても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集
所示的三端口调制解调器 100通过共享设备 101共享三个 RF信号。
3ポートモデム100は、共有デバイス101により3つのRF信号を共有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
一共需要2个。
全部で2個必要だ。 - 中国語会話例文集
视频分享网站
動画共有サイト - 中国語会話例文集
与时俱进。
時代と共に変化する。 - 中国語会話例文集
我跟你有同感。
あなたに共感します。 - 中国語会話例文集
母音共振峰
母音フォルマント - 中国語会話例文集
一直与你同在。
いつも君と共にいる。 - 中国語会話例文集
公共研究机关
公的研究機関 - 中国語会話例文集
一共多少钱？
全部でいくらです？ - 中国語会話例文集
和她有同感。
彼女に共感する。 - 中国語会話例文集
他在年轻的时候是一个反共主义者，现在却是一个容共主义者。
彼は若いころは反共主義者であったが、いまは容共主義者である。 - 中国語会話例文集
大家一起分享。
みんなで共有する。 - 中国語会話例文集
分享成功的案例
成功事例を共有 - 中国語会話例文集
身心都成熟了。
心身共に成熟した． - 白水社 中国語辞典
父母双全
両親共に健在である． - 白水社 中国語辞典
联合公报
共同コミュニケ． - 白水社 中国語辞典
人民［的］公敌
人民の共通の敵． - 白水社 中国語辞典
小公共汽车
小型路線バス，ミニバス． - 白水社 中国語辞典
原始氏族公社
原始氏族共同体． - 白水社 中国語辞典
公私合营企业
公私共営企業． - 白水社 中国語辞典
爱护公物
公共物を大切にする． - 白水社 中国語辞典
破坏公物
公共物を破壊する． - 白水社 中国語辞典
公用建筑物
公共建築物． - 白水社 中国語辞典
合伙经营
共同して経営する． - 白水社 中国語辞典
全村共五十户。
村には全部で50戸ある． - 白水社 中国語辞典
患难夫妻
苦難を共にする夫婦． - 白水社 中国語辞典
患难朋友
苦難を共にする友人． - 白水社 中国語辞典
患难之交((成語))
困苦を共にする友人． - 白水社 中国語辞典
鸡鸣而起
鶏鳴と共に起床する． - 白水社 中国語辞典
建立深厚的感情
深い共感を築く． - 白水社 中国語辞典
身心都健全。
心身共に健全である． - 白水社 中国語辞典
父母都健在。
父母は共に健在です． - 白水社 中国語辞典
他们俩人都去。
彼ら2人は共に行く． - 白水社 中国語辞典
联合公报
共同コミュニケ． - 白水社 中国語辞典
联合行动
共同で行動する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
