意味 | 例文 |
「共」を含む例文一覧
該当件数 : 3400件
他们的表演引起了观众的共鸣。
彼らの演技は観衆の共感を呼んだ. - 白水社 中国語辞典
我们要爱护公共财物。
我々は公共の財産を大事にしなければならない. - 白水社 中国語辞典
千里共婵娟
千里離れても同じ月を共に眺めん. - 白水社 中国語辞典
中共中央政治局常委
中国共産党中央委員会政治局常務委員. - 白水社 中国語辞典
朝鲜民主主义人民共和国
朝鮮民主主義人民共和国. - 白水社 中国語辞典
我们共同筹办夜校。
我々は共同で夜学を開設する. - 白水社 中国語辞典
中国共产党是一九二一年创立的。
中国共産党は1921年に創設された. - 白水社 中国語辞典
一九四九年十月一日,中华人民共和国诞生了。
1949年10月1日,中華人民共和国が生まれた. - 白水社 中国語辞典
上海是中国共产党的诞生地。
上海は中国共産党誕生の地である. - 白水社 中国語辞典
中共中央党校
中国共産党中央委員会党学校. - 白水社 中国語辞典
这间屋子可以当公共厨房。
この部屋は共同のキッチンにすることができる. - 白水社 中国語辞典
党团干部
共産党・共産主義青年団の幹部. - 白水社 中国語辞典
中共西藏工委
中国共産党チベット工作委員会. - 白水社 中国語辞典
我们同中国人民共命运。
我々は中国人民と運命を共にする. - 白水社 中国語辞典
双方共处于一个统一体中。
双方が1つの統一体の中に共存している. - 白水社 中国語辞典
这些作品引起了读者的共鸣。
これらの作品は読者の共感を引き起こした. - 白水社 中国語辞典
共青团中央
中国共産主義青年団中央委員会.≒团中央((略語)). - 白水社 中国語辞典
我们俩在同一个单位共事。
我々2人は同じ職場で仕事を共にする. - 白水社 中国語辞典
这是共通的道理。
これは[万人に]共通の道理である. - 白水社 中国語辞典
让我们共同举杯,庆贺胜利!
共に杯を挙げ,勝利を祝いましょう! - 白水社 中国語辞典
组织关系
(共産党・共産主義青年団などの)組織関係. - 白水社 中国語辞典
从社会主义过渡到共产主义。
社会主義から共産主義に移行する. - 白水社 中国語辞典
不同民族和睦地共处。
違った民族が仲むつまじく共存している. - 白水社 中国語辞典
他加入了中国共产党。
彼は中国共産党に加入した. - 白水社 中国語辞典
有共同(密切)的利害关系
共通の(密接な)利害関係がある. - 白水社 中国語辞典
互相勉励,共同提高。
互いに励まし合い,共に向上する. - 白水社 中国語辞典
葡萄牙((略語))
‘葡萄牙共和国’;ポルトガル共和国. - 白水社 中国語辞典
共同的生活促进了思想感情融合。
共同の生活は思想感情の融合を促進した. - 白水社 中国語辞典
任何人都不能损坏公共财物。
何ぴとも公共財産を損なってはならない. - 白水社 中国語辞典
他们和工人同吃同住同劳动。
彼らは労働者と寝食を共にし共に労働する. - 白水社 中国語辞典
同年六月加入了中国共产党。
同年6月中国共産党に入党した. - 白水社 中国語辞典
吞没公共财物是犯罪行为。
公共財産を横領するのは犯罪行為である. - 白水社 中国語辞典
团结一致,共御外侮。
一致団結して,共に外国の侵略を防ぐ. - 白水社 中国語辞典
共襄盛举((成語))
共同して偉大な事業を援助する. - 白水社 中国語辞典
应该协定一个共同纲领。
共同綱領を協議して制定すべきである. - 白水社 中国語辞典
各民主党派共同协商国家大事。
各民主党派は国家の大事を共同して協議する. - 白水社 中国語辞典
协同作战
共同して作戦する,共同作戦をする. - 白水社 中国語辞典
我们有着共同的心愿。
我々は共通の願いを持っている. - 白水社 中国語辞典
共产主义新人
共産主義的風格を備えた新人物. - 白水社 中国語辞典
信奉和平共处原则
平和共存の原則を遵奉する. - 白水社 中国語辞典
以有共同目的为必要条件
共通の目的を持つことを必要条件とする. - 白水社 中国語辞典
这是我们大家共同的意向。
これは我々一同の共通の意向である. - 白水社 中国語辞典
我们应该爱护公共财产。
私たちは公共の財産を大切にしなければならない. - 白水社 中国語辞典
资本主义比共产主义优越吗?
資本主義は共産主義よりも優れているか? - 白水社 中国語辞典
《共产主义运动中的“左派”幼稚病》
『共産主義運動中の「左翼」小児病』 - 白水社 中国語辞典
中华人民共和国成立于年。
中華人民共和国は1949年に成立した. - 白水社 中国語辞典
我们要与世界各国和平共处。
我々は世界各国と平和共存しなければならない. - 白水社 中国語辞典
我们怀着一个共同的愿望。
私たちは共通の願いを抱いている. - 白水社 中国語辞典
他是值得赞颂的共产党员。
彼は称賛に値する共産党員である. - 白水社 中国語辞典
在我们之间有共同的遭遇和问题。
我々の間には共通する境遇と問題がある. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |