「关系」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

群众关系

大衆との関係． - 白水社 中国語辞典

友好合作关系

友好協力関係． - 白水社 中国語辞典

两岸关系

大陸と台湾の関係． - 白水社 中国語辞典

婆媳关系

姑と嫁の関係． - 白水社 中国語辞典

封建人伦关系

封建的人倫関係． - 白水社 中国語辞典

关系疏浅

間柄が疎遠である． - 白水社 中国語辞典

断绝外交关系

外交関係を断つ． - 白水社 中国語辞典

有血缘关系

血のつながりがある． - 白水社 中国語辞典

因和果的关系

原因と結果の関係． - 白水社 中国語辞典

这个关系到你和他的信托关系。

これはあなたと彼の信頼関係に係わります。 - 中国語会話例文集

[与总频率特性的关系 ]

［総合周波数特性との関係］ - 中国語 特許翻訳例文集

关系好到可以吵架。

喧嘩するほど仲がいい。 - 中国語会話例文集

这个与那个有关系。

それはあれと関連があります。 - 中国語会話例文集

与美国的友好关系

アメリカとの友好関係 - 中国語会話例文集

很高兴关系变好。

仲良くなれて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

和别的客人发生关系了吗？

他の客とセックスしましたか？ - 中国語会話例文集

反正帮忙了，所以没关系吧。

助けたんだから別にいいだろ。 - 中国語会話例文集

让我们加强友好关系吧。

友好を深めていこう。 - 中国語会話例文集

关系应该还会变好。

また仲良くなれるはずです。 - 中国語会話例文集

构建合作关系。

提携関係を構築する。 - 中国語会話例文集

那个明天也没关系。

それは明日でも大丈夫です。 - 中国語会話例文集

请你不要和那个扯上关系。

それに関わらないで下さい。 - 中国語会話例文集

我想和你恢复关系。

あなたとの関係を取り戻したい。 - 中国語会話例文集

只要有这个就没关系。

これさえあれば大丈夫 - 中国語会話例文集

我们关系特别好。

僕たちとっても仲がいいんだ。 - 中国語会話例文集

变得关系非常好。

とても仲良くなりました。 - 中国語会話例文集

探究因果关系。

因果関係を追及する。 - 中国語会話例文集

这场比赛关系到奖牌。

この試合はメダルが懸っている。 - 中国語会話例文集

不要和那个男人扯上关系。

その男とはかかわるな。 - 中国語会話例文集

我向往亲密的亲子关系。

仲の良い親子に憧れる。 - 中国語会話例文集

那个和这个没有关系。

それとこれは関係ありません。 - 中国語会話例文集

我能和那个人处好关系。

あの人と仲良くなれます。 - 中国語会話例文集

他们会继续那个关系。

彼らはその関係を続けている。 - 中国語会話例文集

我家里人关系融洽。

私の家族は仲が良いです。 - 中国語会話例文集

但是我和哥哥关系不好。

でも、兄とは仲が悪いです。 - 中国語会話例文集

我喜欢这样的关系。

この関係を楽しんでいる。 - 中国語会話例文集

那个关系到接下来的工作。

それは次の仕事につながる。 - 中国語会話例文集

不来也没关系。

来なくても大丈夫です。 - 中国語会話例文集

不来也没关系。

こなくても大丈夫です。 - 中国語会話例文集

Max和我关系很好。

マックスと私は仲がよい。 - 中国語会話例文集

什么形式都没关系

どんな形式でも構いません。 - 中国語会話例文集

那两家人关系非常好。

その二家族はとても仲が良い。 - 中国語会話例文集

两家关系亲密。

両家は親密な間柄である。 - 中国語会話例文集

你和花子关系很好吗？

あなたと花子は仲が良いですか？ - 中国語会話例文集

这个情况是没关系的。

この場合は大丈夫だ。 - 中国語会話例文集

如果没关系的话，那3点去吧？

構わないなら、3時に行こうか？ - 中国語会話例文集

无论怎么样都没关系的。

何もかも平気になるさ。 - 中国語会話例文集

就那个味道没关系。

その味でかまいません。 - 中国語会話例文集

但我没有关系。

でも私は大丈夫です。 - 中国語会話例文集

根据有关系的公司

関係のある会社によって - 中国語会話例文集