「关」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我尤其想向你打听关于动物园的事。

あなたに特に動物園について聞きたい。 - 中国語会話例文集

关于这件事，因为你的说明我理解了。

この件に関してあなたの説明で理解した。 - 中国語会話例文集

我想让这个良好关系永远持续下去。

この良い関係を永遠に続けたい。 - 中国語会話例文集

他们向海关申请了进口申报。

彼らは税関に輸入申告を申請した。 - 中国語会話例文集

关于那件事你不需要担心什么。

それについて何も心配することはありません。 - 中国語会話例文集

失去？消除？国民对政治的关心

国民から政治的関心をなくす - 中国語会話例文集

在国内有20家本公司的关联企业。

我社の関連会社は、国内に20社あります。 - 中国語会話例文集

关于那天的交易，我下了一个全权委托订单。

その日の取引については計らい注文を出した。 - 中国語会話例文集

我们在病理课上学了关于炎症的事。

私たちは病理の授業で炎症について学んだ。 - 中国語会話例文集

我们明天聊聊关于那个吧。

私たちは明日、それについて話しましょう。 - 中国語会話例文集

请让我听一下关于你旅行的故事。

私にあなたの旅の話を聞かせてください。 - 中国語会話例文集

我想知道更多关于你的事。

あなたのことがもっと知りたいです。 - 中国語会話例文集

我和他们开会商讨有关那个宣传的事情。

そのプロモーションに関して彼らと会議をします。 - 中国語会話例文集

有关那个事情我会向山田确认。

その件を山田さんに確認します。 - 中国語会話例文集

关于那个方案我还是很看好的。

その事案について前向きに考える。 - 中国語会話例文集

我关注着那个的社会性的背景。

その社会的文脈に注目している。 - 中国語会話例文集

关于那个状况，我想通知你。

その状況についてあなたにお知らせします。 - 中国語会話例文集

我通知你有关那个讨论的结果。

その打合せの結果を連絡します。 - 中国語会話例文集

有关那个，我什么时候回信比较好呢？

それについて、いつまでに返事をすればよいですか？ - 中国語会話例文集

有关那个我只知道这么多了。

それについてこれ以上は知りません。 - 中国語会話例文集

有关那个我只知道这么多了。

それについてはそれだけしか知りません。 - 中国語会話例文集

我调查了有关那个过去的经过。

それについて過去の経緯を調べた。 - 中国語会話例文集

关于那个我有必要修正吗？

それについて訂正の必要はありますか？ - 中国語会話例文集

关于那个我想以理论为中心来学习。

それについて理論を中心に学びたい。 - 中国語会話例文集

那个国家正在讨论征收原油关税。

その国は原油関税の課税を検討している。 - 中国語会話例文集

我已经说了关于合同更新的事。

既に契約更新の話をしています。 - 中国語会話例文集

我今天就关于我家人的事情说话。

今日は自分の家族についてお話します。 - 中国語会話例文集

我今天就关于我的失败经验讲话。

今日は自分の失敗談についてお話します。 - 中国語会話例文集

关于发货我已经重新和铃木确认过了。

出荷について鈴木さんへ改めて確認しました。 - 中国語会話例文集

我下个月去关岛度蜜月。

来月グアムにハネムーンに行きます。 - 中国語会話例文集

我期待下个月在关岛的婚礼。

来月のグアムでの挙式を楽しみます。 - 中国語会話例文集

我很期待下个月在关岛的婚礼。

来月のグアムでの挙式を楽しんできます。 - 中国語会話例文集

他和那个设施有很深的关系。

彼はその施設と関係が深い。 - 中国語会話例文集

与你今后的人生没有关系。

これからのあなたの人生には関係ない。 - 中国語会話例文集

关于我的这次留学我有正在考虑的事情。

私のこの留学について考えていることがある。 - 中国語会話例文集

我在做着车辆相关的工作。

車両関係の仕事をしています。 - 中国語会話例文集

一和他有关，大家就会开始憎恶起他来。

彼に関わると、皆、彼の事が憎くなる。 - 中国語会話例文集

我公司提起了有关商标的侵害诉讼。

当社はブランドに関する侵害訴訟を起こした。 - 中国語会話例文集

现在日本有29个关税机场。

現在日本には29か所の税関空港がある。 - 中国語会話例文集

这些关系用线型模型表示。

これらの関係は線型モデルで表現される。 - 中国語会話例文集

这些事情相互之间有关系吗？

これらの出来事はお互いに関係がある。 - 中国語会話例文集

那个百货商场从上周五起关门了。

そのデパートは先週の金曜日から閉店している。 - 中国語会話例文集

关于那个，请先从你知道的事开始告诉我。

それについて、あなたが分かる事から教えて下さい。 - 中国語会話例文集

关于那个，请告诉我你了解范围内的事。

それについて、あなたが分かる範囲で教えて下さい。 - 中国語会話例文集

关于那个如果是你的话会怎么回答？

それについて、あなたならどのように答えますか？ - 中国語会話例文集

关于那个能听听您的意见吗？

それについてあなたのご意見をいただけませんか。 - 中国語会話例文集

关于那个有哪位有意见吗？

それについてどなたか意見はありませんか。 - 中国語会話例文集

关于那个有哪位知道吗？

それについてどなたか分かる人はいますか。 - 中国語会話例文集

请告诉我你关于那个的看法。

それについてのあなたのビジョンをお聞かせ下さい。 - 中国語会話例文集

我的关于那个的认识正确吗？

それについての私の認識は合っていますか？ - 中国語会話例文集