| 意味 | 例文 |
「内容」を含む例文一覧
該当件数 : 3981件
此时，在最右边的相关内容列上混合地显示与作为主内容的照片内容 302有关的内容组 320以及与“标题 A”(其为作为次内容的音乐内容组 304之中正在播放的内容 )有关的内容组 320。
このとき、右端の関連コンテンツ欄には、主コンテンツである写真コンテンツ302に関連するコンテンツ群302と、副コンテンツである音楽コンテンツ群304中の再生中のコンテンツ「タイトルA」 - 中国語 特許翻訳例文集
此时，在最右边的相关内容列上，混合并显示与作为主内容的照片内容 302相关的内容组 320、以及与作为在作为副内容的音乐内容组 304中正在播放的内容的“曲目 A”相关的内容组 320。
このとき、右端の関連コンテンツ欄には、主コンテンツである写真コンテンツ302に関連するコンテンツ群302と、副コンテンツである音楽コンテンツ群304中の再生中のコンテンツ「タイトルA」 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是打印队列中的内容实例；
【図7】印刷キューの内容例を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13是列举了控制信息的内容的图表。
【図13】制御情報の内容を列挙した図表である。 - 中国語 特許翻訳例文集
显示单元 116的显示内容 /显示方法 (图 39至图 46)
表示部116の表示内容・表示方法（図39〜図46） - 中国語 特許翻訳例文集
显示单元 116的显示内容 /显示方法 (图 39至图 46)>
表示部116の表示内容・表示方法（図39〜図46）＞ - 中国語 特許翻訳例文集
显示单元 116的显示内容 /显示方法 (图 39-图 46)
表示部116の表示内容・表示方法（図39〜図46） - 中国語 特許翻訳例文集
显示单元 116的显示内容 /显示方法 (图 39到图 46)>
表示部116の表示内容・表示方法（図39〜図46）＞ - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是图示视差矢量的传输内容的图。
【図8】視差ベクトルの伝送内容を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，将描述图 12的内容。
以下、図12の内容について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
如上所述，已经描述了各个操作模式的内容。
以上、各動作モードの内容を説明した。 - 中国語 特許翻訳例文集
看电视新闻知道内容。
テレビのニュースを見て内容が分かる。 - 中国語会話例文集
内容委托英国人翻译了。
内容は英国人に翻訳を依頼しました。 - 中国語会話例文集
针对这个内容和他谈话。
彼にこの内容について話をします。 - 中国語会話例文集
关于发货内容有所更改。
出荷内容について変更があります。 - 中国語会話例文集
这本书的内容对我来说很难。
この本の内容は私にはとても難しい。 - 中国語会話例文集
调查内容后再选择看什么电影。
内容を調べてからどの映画を見るか選ぶ。 - 中国語会話例文集
一个星期前的饭菜内容已经不记得了。
一週間前の食事内容は、もう覚えていない。 - 中国語会話例文集
看了现行内容后，好像还没完成。
現行の内容を見たところ未完成のように見えます。 - 中国語会話例文集
检查过内容后也没有问题。
内容を検査しても問題ありませんでした。 - 中国語会話例文集
这一页中最想说的内容
このページ中で一番言いたい内容 - 中国語会話例文集
请以添加文件的内容为准。
添付されました内容にてお願いします。 - 中国語会話例文集
我会确认您发来的资料内容。
私は送付いただいた書類の内容を確認します。 - 中国語会話例文集
能不能快点回家得看工作内容。
早く帰れるかは仕事の内容による。 - 中国語会話例文集
请说你喜欢的内容。
あなたの好きな内容を話してください。 - 中国語会話例文集
这是和研究内容没有关系的话。
これは研究内容と関係ない話です。 - 中国語会話例文集
您能调查一下以下的内容吗？
以下の内容を調べて頂けませんか？ - 中国語会話例文集
我们随后发送会议的详细内容。
私たちは、会議の詳細な内容をおって送ります。 - 中国語会話例文集
输入的内容有不足的地方。
入力された内容に不足があります。 - 中国語会話例文集
对我来说是很有兴趣的内容。
私にとってとても興味深い内容です。 - 中国語会話例文集
请将这个内容记到合约书中。
この内容を契約書の中に記載してください。 - 中国語会話例文集
用这个内容注册可以吗？
この内容で登録してよろしいですか？ - 中国語会話例文集
可以用这个内容注册吗？
この内容で登録してもよろしいですか？ - 中国語会話例文集
这个内容满足您的要求了吗？
この内容はあなたの要望を満たしていますか？ - 中国語会話例文集
我理解了关于各个货物的内容。
それぞれの荷物について内容を理解した。 - 中国語会話例文集
请先确认编辑内容再处理。
編集内容を確認し、処理を行って下さい。 - 中国語会話例文集
我们下了以下内容的订单。
我々は、これらの内容で注文します。 - 中国語会話例文集
我们以这个内容下单了。
私たちはこの内容で発注します。 - 中国語会話例文集
我在仔细阅读了这个内容之后会联系你。
この内容をしっかり読んで連絡します。 - 中国語会話例文集
她告诉了我课的内容。
授業の内容について彼女に教えました。 - 中国語会話例文集
我理解那个会议上说的内容。
その会議で話されている内容を理解する。 - 中国語会話例文集
我不知道那个合同内容一样还是不一样。
その契約内容が同じか違うかが分かりません。 - 中国語会話例文集
我不知道那个合同内容的不同。
その契約内容の違いが分かりません。 - 中国語会話例文集
我通知你那个讨论的内容。
その打合せの内容を連絡します。 - 中国語会話例文集
我修改了那个内容的一部分。
その内容を一部修正しました。 - 中国語会話例文集
我已经确认了那个内容。
既にその内容を確認しました。 - 中国語会話例文集
顺便问一下，能告诉我那个会议的内容吗？
ところで、この会議の内容は何か教えてください。 - 中国語会話例文集
顺便问一下，这个会议的内容是什么？
ところで、この会議の内容は何ですか？ - 中国語会話例文集
这个内容不能登载到书上。
この内容は本に載せる事はできない。 - 中国語会話例文集
您真的认同这个要求的内容吗？
この要請内容を本当に承認しますか？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
