「内容」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请确认内容并签名。

内容を確認いただき、サインをしてください - 中国語会話例文集

请确认内容并签字。

内容を確認して、サインをしてください。 - 中国語会話例文集

内容又容易理解又有趣。

内容がわかりやすくて、おもしろかった。 - 中国語会話例文集

就以下内容进行简单说明。

以下の内容について簡単に説明します。 - 中国語会話例文集

请把内容归结总。

内容をひとつにまとめておいてください。 - 中国語会話例文集

确认了您询问的内容。

問い合わせをいただいていた内容を確認しました。 - 中国語会話例文集

你对训练的内容有要求吗？

トレーニング内容に要望はありますか？ - 中国語会話例文集

我把那个内容告知负责部门。

その内容を担当課へ連絡します。 - 中国語会話例文集

我在描述错误的内容。

間違った内容を記述しています。 - 中国語会話例文集

根据改正的内容，和负责部门协商。

改訂内容に沿って、担当課と協議する。 - 中国語会話例文集

这个跟前些天发送的邮件是相同的内容。

これは先日送ったメールと同じ内容です。 - 中国語会話例文集

这些名字相似，但是内容不同。

これらは名前は似ていますが、内容は異なります。 - 中国語会話例文集

我听了以上内容的说明。

上記の内容について説明を受けました。 - 中国語会話例文集

这篇文章内容非常驳杂。

この文章は内容が雑駁である． - 白水社 中国語辞典

本月电视节目内容极充实。

今月のテレビ番組は内容が極めて充実している． - 白水社 中国語辞典

我们要充实教材内容。

我々は教材内容を充実させねばならない． - 白水社 中国語辞典

这篇文章的内容前后冲突。

この文章の内容は前後撞着している． - 白水社 中国語辞典

这两句话的内容重复了。

この2つの言葉の内容はダブっている． - 白水社 中国語辞典

把工作内容撮要报告。

仕事の内容を要点をつまんで報告する． - 白水社 中国語辞典

这篇文章的内容很单薄。

この文章の内容はとてもお粗末だ． - 白水社 中国語辞典

他的发言内容浮泛。

彼の発言は内容が通り一遍だ． - 白水社 中国語辞典

他学习的内容很广博。

彼が学んだ内容は非常に広い． - 白水社 中国語辞典

他们讨论的内容很广泛。

彼らが討議した内容はとても広範にわたっている． - 白水社 中国語辞典

文章的内容糊糊涂涂。

文章の内容がめちゃくちゃである． - 白水社 中国語辞典

这本书就内容来说，值得一看。

この本は内容について言うと，一読の価値がある． - 白水社 中国語辞典

内容虽然没意思，我还是要看下去。

内容は面白くないが，私は続けて読みます． - 白水社 中国語辞典

文字虽短，内容可不错。

文章は短いが，内容がすばらしい． - 白水社 中国語辞典

这篇文章的内容异常庞杂。

この文章の内容はひどくごたごたしている． - 白水社 中国語辞典

这篇文章内容平板。

この文章は内容が単調である． - 白水社 中国語辞典

内容是主要的，形式还在其次。

内容が主であって，形式はやはり二の次である． - 白水社 中国語辞典

科普读物内容较浅。

一般向け科学読み物は内容が比較的易しい． - 白水社 中国語辞典

儿童读物内容浅近。

児童読み物は内容がわかりやすい． - 白水社 中国語辞典

这套通俗读物内容浅显。

この一般向けの読み物シリーズは内容が平易である． - 白水社 中国語辞典

他的文章内容冗杂。

彼の文章は内容がごたごたしている． - 白水社 中国語辞典

教学内容要少而精。

教授内容は精選されなければならない． - 白水社 中国語辞典

这本书内容很好，是不是？

この本の内容はとってもよい，そうでしょう？ - 白水社 中国語辞典

文章内容不错，只是字句不顺。

文章の内容はよいが，ただ字句がぎくしゃくしている． - 白水社 中国語辞典

故意夸大，添上原来没有的内容。

故意に誇張し，本来ありもしない内容をつけ加える． - 白水社 中国語辞典

这本书内容丰富，文字通俗。

この本は内容が豊富で，文章がわかりやすい． - 白水社 中国語辞典

今天讨论的内容不限于于语法问题。

本日の討論内容は語法問題に限らない． - 白水社 中国語辞典

老师讲的新内容，当堂被消化了。

先生の述べた新しい内容は，その場で理解された． - 白水社 中国語辞典

这个小结内容很全面。

この中間総括の内容はたいへん行き届いている． - 白水社 中国語辞典

他泄露过两次电报内容。

彼は2度ほど電報の内容を漏らしたことがある． - 白水社 中国語辞典

形式应该和内容一致。

形式は内容と一致しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

只讲究形式，不重内容。

形式だけを重んじ，内容を重んじない． - 白水社 中国語辞典

叙述课文内容

テキスト本文の内容を順を追って述べる． - 白水社 中国語辞典

这本小说内容很好，值得一读。

この小説は内容がよく，読むに値する． - 白水社 中国語辞典

这篇文章内容一般。

この文章は内容がありきたりである． - 白水社 中国語辞典

这个剧内容好，又加上表演得也不错。

この芝居は内容がよく，またその上に演技もよい． - 白水社 中国語辞典

把文章的主要内容摘下来。

文章の主要な内容を書き出す． - 白水社 中国語辞典