「再」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我能再次见到你很高兴。

再びお会いできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我再次读了那个邮件。

再びそのメールを読みました。 - 中国語会話例文集

我会再次挑战那个。

再びそれにチャレンジします。 - 中国語会話例文集

我指示他再做一遍那个。

彼にそれの再作成を指示する。 - 中国語会話例文集

我跟他时隔十年再次相会了。

彼と10年振りに再会します。 - 中国語会話例文集

我向你再次询问。

あなたに再度、尋ねます。 - 中国語会話例文集

我很高兴能够再次见到你。

あなたに再び会えて嬉しい。 - 中国語会話例文集

预定会再次进口那个。

それは再輸入される予定だ。 - 中国語会話例文集

我10月会再次打电话。

10月に再度お電話します。 - 中国語会話例文集

他们再次开始唱歌了。

彼らは再び歌い始めた。 - 中国語会話例文集

英國耶穌再生論會

キリスト再臨論者の集会 - 中国語会話例文集

我暂且再发一次。

一応私が再送信致します。 - 中国語会話例文集

活动项目再生

再生するイベントアイテム - 中国語会話例文集

关于～的再次通知。

～について再度のお知らせになります。 - 中国語会話例文集

再也没有人在那儿了。

再び、誰もそこにはいなくなった。 - 中国語会話例文集

再次发送邮件。

メールを再度お送りします。 - 中国語会話例文集

那个的再现性很差。

それの再現性はとても悪い。 - 中国語会話例文集

我把那张票再次发送。

そのチケットを再送します。 - 中国語会話例文集

我再次申请那个。

それを再度申請します。 - 中国語会話例文集

我会再次和你联络的。

またあなたに再び連絡します。 - 中国語会話例文集

我会再和你联络的。

また再びあなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

我想再确认一下我的预约。

私の予約を再確認したい。 - 中国語会話例文集

我再次确认了这个事例。

この事例を再確認した。 - 中国語会話例文集

那个会再次闪耀。

それは再び輝きます。 - 中国語会話例文集

我会再次来到这里的吧。

再びここへ戻るでしょう。 - 中国語会話例文集

我想再去一次关岛。

再びグアムに行きたい。 - 中国語会話例文集

我们从今天开始再接再厉吧。

今日からまた頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

我到时候会再次造访那里的。

いつか再びそこを訪れます。 - 中国語会話例文集

再次和大家一起游蛙泳。

再びみんなとブレストします。 - 中国語会話例文集

我们时隔两年再会了。

私たちは2年ぶりに再会した。 - 中国語会話例文集

请你再研究一下那个。

それを再検討してください。 - 中国語会話例文集

那个再次被发现。

それは再度発見される。 - 中国語会話例文集

请再次与我见面。

再度私に会って下さい。 - 中国語会話例文集

我会在确认那个之后再发给你。

それを確認後、再送します。 - 中国語会話例文集

请你再次确定那个。

それを再設定して下さい。 - 中国語会話例文集

我现在再次认识了那份荣耀。

今、その誇りを再認識する。 - 中国語会話例文集

我还想再吃咖喱。

再度カレーが食べたいです。 - 中国語会話例文集

能再次见到你很开心。

あなたに再会できてうれしい。 - 中国語会話例文集

和老朋友再次来往

旧友と再び通じる - 中国語会話例文集

Omoplandria gyrophaenula的再记载

ミチコヒメハナハネカクシの再記載 - 中国語会話例文集

不能再次入场。

再入場することはできません。 - 中国語会話例文集

再次发行执照。

免許証を再発行する。 - 中国語会話例文集

下个星期会再次确认。

来週再度確認します。 - 中国語会話例文集

那么下周再见，再见。

それでは来週まで、さようなら。 - 中国語会話例文集

稍后再向您咨询。

再度お尋ねいたします。 - 中国語会話例文集

能再次见面我感到很高兴。

再びお会いできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我再把资料发送一次。

資料を再度送付致します。 - 中国語会話例文集

好久不见的再次会面很开心。

久し振りの再会でうれしい。 - 中国語会話例文集

明天起再次去中国。

明日から再び中国に行きます。 - 中国語会話例文集

我想再次学剑道。

また再び剣道がしたい。 - 中国語会話例文集