「况」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

也请你帮助我改善这个状况。

この状況を改善できるよう助けてください。 - 中国語会話例文集

除了发生大规模的故障的情况以外。

大規模なシステム障害が発生した場合以外、 - 中国語会話例文集

不符合这些情况中的任何一个。

これらの場合の一つも当てはまらない - 中国語会話例文集

一般情况下，有五十音的话我就会读。

だいたいの場合は、ふりがながあれば私は読めます。 - 中国語会話例文集

我想确认一下接下来的情况。

私は次の事柄について確認したいです。 - 中国語会話例文集

所以说，为了跟进昨天的情况……

だから、昨日のことをフォローアップするために…… - 中国語会話例文集

你身体的状况怎么样？

あなたの身体の調子はどうですか？ - 中国語会話例文集

他们非常喜欢现在的状况。

彼らは現状をとても好みました。 - 中国語会話例文集

但是，现在我的情况正在转好。

でも、今は調子が良くなっていきています。 - 中国語会話例文集

和实际状况相符的数据

実際の状況に合致したデータ - 中国語会話例文集

那是有可能发生的最坏的情况。

それは起こりうる最悪の事態だ。 - 中国語会話例文集

那个的状况是怎样变好的？

それでどうやって状況がよくなったの？ - 中国語会話例文集

当状况变得严峻的时候，强人们开始行动了。

状況が厳しくなると、強者たちが動き出す。 - 中国語会話例文集

特别是只在重要的情况下才被认可

特に重要な場合のみ認められている - 中国語会話例文集

他是棒球的实况转播员。

彼は野球の実況アナウンサーだ。 - 中国語会話例文集

一般情况下，这些测试时用的是食物。

一般的に、これらの実験では食べ物を使用します。 - 中国語会話例文集

反而我想知道他的情况。

私は寧ろ彼の様子を知りたいです。 - 中国語会話例文集

这种状况很难管理。

この状況は管理するのに難しい。 - 中国語会話例文集

我们对于她的安全状况没有自信

我々は彼女の安否に関して自信がありません。 - 中国語会話例文集

设计是没有告知的情况下可以进行变更的。

デザインは告知無しに変更となる対象です。 - 中国語会話例文集

知道危险的情况下出公共场合

危険を承知で公共の場に出る。 - 中国語会話例文集

不用说这是美国的情况下。

もちろんこれはアメリカ合衆国の場合です。 - 中国語会話例文集

不可能遵守法令的情况也有。

法令遵守が不可能な状況もある。 - 中国語会話例文集

没有任何帮助的情况下能解决问题吗？

何も助け無しで問題を解決できますか？ - 中国語会話例文集

比如说，你能接受以下的状况吗？

例えば、あなたは以下の状況を受け入れますか？ - 中国語会話例文集

他们的状况完全变了。

彼らの状況は完全に変わった。 - 中国語会話例文集

马上告诉你情况。

状況をすぐにあなたにお伝えします。 - 中国語会話例文集

这项规则不适用于任何情况。

この規則はどの場合にも当てはまらない。 - 中国語会話例文集

这个问题的情况怎么样了？

この問題の状況は如何ですか？ - 中国語会話例文集

关于那个，我打算看看情况。

それについては私は様子を見るつもりです。 - 中国語会話例文集

我们对你的情况很了解。

私たちはあなたの状況が良く分かりました。 - 中国語会話例文集

以为我是理解了你的状况的。

あなたの状況は理解しているつもりです。 - 中国語会話例文集

我认为现在是最糟糕的情况。

今は最悪の状況だと思う。 - 中国語会話例文集

链轮齿的情况好像不大好

スプロケットの具合が悪いようだ。 - 中国語会話例文集

他们曾在不如人的状况下工作。

彼らは人間以下の状況で働かされていた。 - 中国語会話例文集

这种情况下，只能让他尽力去做了。

この状況では彼に頑張ってもらうしかないです。 - 中国語会話例文集

首先请你意识到这个状况。

まず最初にあなたはこの状況を認識してください。 - 中国語会話例文集

请你根据这个情况再商量一下。

この状況を踏まえて再度ご検討ください。 - 中国語会話例文集

我没有观察过那种状况。

わたしはそのような状況を観察したことがありません。 - 中国語会話例文集

那边客人的情况怎么样？

そちらのお客様の状況はいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集

我喜欢应对严峻的状况。

厳しい状況に立ち向かうのが好きです。 - 中国語会話例文集

他会对妻子说自己的健康状况吧。

彼は妻に自分の健康状態について話すだろう。 - 中国語会話例文集

一般情况下这家店在周六周日也营业。

基本的にこのお店は土日もオープンします。 - 中国語会話例文集

你的状况令我很失望。

あなたの状況に私はとてもがっかりした。 - 中国語会話例文集

这个不良状况什么时候能修正啊？

この不具合は何時修正できますか？ - 中国語会話例文集

那个也有无法确认的情况。

それは確認できない場合がある。 - 中国語会話例文集

雨天，强风或大雾天有终止的情况。

雨天や強風、霧で中止になる場合がございます。 - 中国語会話例文集

我随时向你报告近况。

あなたに随時近況を報告します。 - 中国語会話例文集

那台电脑的状况还不好吗？

まだそのパソコンの調子悪いのですか？ - 中国語会話例文集

我们当然理解那个状况。

もちろん私たちはその状況を理解しています。 - 中国語会話例文集